<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0" xmlns:g="http://base.google.com/ns/1.0" xmlns:c="http://base.google.com/cns/1.0">
	<channel>
		<title><![CDATA[Původní jazyk filmu je Angličtina]]></title>
		<description><![CDATA[www.gaytitulky.info - Server plný filmů]]></description>
		<link>https://www.gaytitulky.info/</link>
										<item>
				
				<guid>https://www.gaytitulky.info/oblibene-filmy/american-horror-story-new-york-city</guid>
				<title><![CDATA[American Horror Story-New York City  (2022)]]></title>
				<link>https://www.gaytitulky.info/oblibene-filmy/american-horror-story-new-york-city</link>
				<description><![CDATA[
				<img src="https://www.gaytitulky.info/media/reviews/photos/thumbnail/130x160c/8d/b9/ef/9313-american-horror-story-new-york-city-96-1701815226.jpg" decoding="async" loading="lazy" alt="American Horror Story-New York City" title="American Horror Story-New York City" class="jrMediaPhoto" align="left" />				


New York, rok 1981. V meste začne úradovať zákerný vrah, ktorého obeťami sú výlučne homosexuálni muži. Kvôli tomu polícia o prípad nejaví záujem. Jediný, koho vraždy zaujímajú, je lokálny novinár Gino. Ten je odhodlaný zistiť, kto za vraždami stojí a čo je jeho cieľom. (ČSFD)


				]]></description>
				<category><![CDATA[Filmobanka]]></category>
				<pubDate>Tue, 05 Dec 2023 18:51:28 +0000</pubDate>
				<g:id>9313</g:id>
                <g:publish_date>2023-12-05</g:publish_date>
                <g:rating>9</g:rating>                					<g:image_link>https://www.gaytitulky.info/media/reviews/photos/original/8d/b9/ef/9313-american-horror-story-new-york-city-96-1701815226.jpg</g:image_link>
                                
				                   <c:rok>                                                  <c:value><![CDATA[2022]]></c:value>
                                          </c:rok>                                    <c:zeme>                                                  <c:value><![CDATA[USA]]></c:value>
                                          </c:zeme>                                    <c:delkafilmu>                                                  <c:value><![CDATA[1 séria, 10 dielov, 34-46]]></c:value>
                                          </c:delkafilmu>                                    <c:puvodnizneni>                                                  <c:value><![CDATA[Angličtina]]></c:value>
                                          </c:puvodnizneni>                                    <c:hrajinew>                                                  <c:value><![CDATA[Zachary Quinto,  Billie Lourd,  Russell Tovey,  Joe Mantello,  Charlie Carver,  Denis O&#039;Hare,  Sandra Bernhard,  Isaac Powell,  Patti LuPone ]]></c:value>
                                          </c:hrajinew>                                    <c:filmzanr>                                                  <c:value><![CDATA[Drama]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Horor]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Sci-Fi]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Thriller]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[TV/WEB seriál]]></c:value>
                                          </c:filmzanr>                                    <c:filmovetema>                                                  <c:value><![CDATA[AIDS / HIV]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Diskriminace]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Politika / aktivismus]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Travesty]]></c:value>
                                          </c:filmovetema>                                    <c:mira>                                                  <c:value><![CDATA[100%]]></c:value>
                                          </c:mira>                                    <c:dabing>                                                  <c:value><![CDATA[České titulky]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Slovenské titulky]]></c:value>
                                          </c:dabing>                                    <c:prelozenopolibku>                                                  <c:value><![CDATA[www.titulky.com]]></c:value>
                                          </c:prelozenopolibku>                                    <c:imdbcom>                                                  <c:value><![CDATA[https://www.imdb.com/title/tt1844624/episodes/?year=2022]]></c:value>
                                          </c:imdbcom>                                    <c:csfdcz>                                                  <c:value><![CDATA[https://www.csfd.cz/film/455968-american-horror-story/1241212-new-york-city/prehled/]]></c:value>
                                          </c:csfdcz>                 			</item>
						<item>
				
				<guid>https://www.gaytitulky.info/oblibene-filmy/torment</guid>
				<title><![CDATA[Torment  (2017)]]></title>
				<link>https://www.gaytitulky.info/oblibene-filmy/torment</link>
				<description><![CDATA[
				<img src="https://www.gaytitulky.info/media/reviews/photos/thumbnail/130x160c/15/fe/2b/9312-torment-26-1701669313.jpg" decoding="async" loading="lazy" alt="Torment" title="Torment" class="jrMediaPhoto" align="left" />				
Tento film, volně inspirovaný mučícím šíleným světem GACY, slibuje vyprávět i to, za co v jiných filmech neměl nikdo odvahu posouvat hranice.
				]]></description>
				<category><![CDATA[Filmobanka]]></category>
				<pubDate>Mon, 04 Dec 2023 05:52:45 +0000</pubDate>
				<g:id>9312</g:id>
                <g:publish_date>2023-12-04</g:publish_date>
                <g:rating>2</g:rating>                					<g:image_link>https://www.gaytitulky.info/media/reviews/photos/original/15/fe/2b/9312-torment-26-1701669313.jpg</g:image_link>
                                
				                   <c:rok>                                                  <c:value><![CDATA[2017]]></c:value>
                                          </c:rok>                                    <c:zeme>                                                  <c:value><![CDATA[Itálie]]></c:value>
                                          </c:zeme>                                    <c:delkafilmu>                                                  <c:value><![CDATA[75]]></c:value>
                                          </c:delkafilmu>                                    <c:rezie>                                                  <c:value><![CDATA[Adam Ford]]></c:value>
                                          </c:rezie>                                    <c:puvodnizneni>                                                  <c:value><![CDATA[#Téměř nebo úplně bez dialogů]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Angličtina]]></c:value>
                                          </c:puvodnizneni>                                    <c:hrajinew>                                                  <c:value><![CDATA[Matteo De Liberato, Rikky Fiore, Marco Pielich, Favaretto Manuel
]]></c:value>
                                          </c:hrajinew>                                    <c:filmzanr>                                                  <c:value><![CDATA[Horor]]></c:value>
                                          </c:filmzanr>                                    <c:filmovetema>                                                  <c:value><![CDATA[Diskriminace]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Erotika]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Flirt]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Skutečná událost]]></c:value>
                                          </c:filmovetema>                                    <c:mira>                                                  <c:value><![CDATA[100%]]></c:value>
                                          </c:mira>                                    <c:dabing>                                                  <c:value><![CDATA[Netřeba překládat ]]></c:value>
                                          </c:dabing>                                    <c:imdbcom>                                                  <c:value><![CDATA[https://www.imdb.com/title/tt6226880/]]></c:value>
                                          </c:imdbcom>                                    <c:csfdcz>                                                  <c:value><![CDATA[https://www.csfd.cz/film/524376-torment/]]></c:value>
                                          </c:csfdcz>                 			</item>
						<item>
				
				<guid>https://www.gaytitulky.info/oblibene-filmy/quantico</guid>
				<title><![CDATA[Quantico  (2018)]]></title>
				<link>https://www.gaytitulky.info/oblibene-filmy/quantico</link>
				<description><![CDATA[
				<img src="https://www.gaytitulky.info/media/reviews/photos/thumbnail/130x160c/e1/12/a2/9309-quantico-38-1701614153.jpg" decoding="async" loading="lazy" alt="Quantico" title="Quantico" class="jrMediaPhoto" align="left" />				







Quantico ve Virginii je základna pro výcvik nejnadanějších nováčků FBI. Sledujeme skupinu mladých lidí, kteří se snaží v tomto táboře uspět. Společně s nimi se vypravíme do jejich minulosti, kde se dozvíme různé důvody jejich motivace k práci u FBI. Podíváme se i do jejich budoucnosti, kde se jeden z této skupiny stane teroristou, spoluzodpovědným za největší teroristický útok v USA od útoku na Světové obchodní centrum 11. 9. 2001.(čsfd)







				]]></description>
				<category><![CDATA[Filmobanka]]></category>
				<pubDate>Sun, 03 Dec 2023 14:35:03 +0000</pubDate>
				<g:id>9309</g:id>
                <g:publish_date>2023-12-03</g:publish_date>
                                					<g:image_link>https://www.gaytitulky.info/media/reviews/photos/original/e1/12/a2/9309-quantico-38-1701614153.jpg</g:image_link>
                                
				                   <c:rok>                                                  <c:value><![CDATA[2018]]></c:value>
                                          </c:rok>                                    <c:zeme>                                                  <c:value><![CDATA[USA]]></c:value>
                                          </c:zeme>                                    <c:delkafilmu>                                                  <c:value><![CDATA[3 série, 57 dielov, 43]]></c:value>
                                          </c:delkafilmu>                                    <c:puvodnizneni>                                                  <c:value><![CDATA[Angličtina]]></c:value>
                                          </c:puvodnizneni>                                    <c:hrajinew>                                                  <c:value><![CDATA[Priyanka Chopra,Jake McLaughlin,Russell Tovey,Johanna Braddy,Yasmine Al Massri,Tate Ellington,Graham Rogers,Aunjanue Ellis-Taylor,


]]></c:value>
                                          </c:hrajinew>                                    <c:filmzanr>                                                  <c:value><![CDATA[Drama]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Krimi]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Mystery]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[TV/WEB seriál]]></c:value>
                                          </c:filmzanr>                                    <c:filmovetema>                                                  <c:value><![CDATA[Armáda]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Politika / aktivismus]]></c:value>
                                          </c:filmovetema>                                    <c:mira>                                                  <c:value><![CDATA[60%]]></c:value>
                                          </c:mira>                                    <c:dabing>                                                  <c:value><![CDATA[České titulky]]></c:value>
                                          </c:dabing>                                    <c:imdbcom>                                                  <c:value><![CDATA[https://www.imdb.com/title/tt4428122/]]></c:value>
                                          </c:imdbcom>                                    <c:csfdcz>                                                  <c:value><![CDATA[https://www.csfd.cz/film/51560-quantico/prehled/]]></c:value>
                                          </c:csfdcz>                 			</item>
						<item>
				
				<guid>https://www.gaytitulky.info/oblibene-filmy/wordless</guid>
				<title><![CDATA[Wordless  (2018)]]></title>
				<link>https://www.gaytitulky.info/oblibene-filmy/wordless</link>
				<description><![CDATA[
				<img src="https://www.gaytitulky.info/media/reviews/photos/thumbnail/130x160c/68/5a/a9/9302-wordless-65-1700852099.jpg" decoding="async" loading="lazy" alt="Wordless" title="Wordless" class="jrMediaPhoto" align="left" />				
Nanan se snaží seznámit v Americe, protože svůj vztah v Číně opustil.
				]]></description>
				<category><![CDATA[Filmobanka]]></category>
				<pubDate>Fri, 24 Nov 2023 18:51:57 +0000</pubDate>
				<g:id>9302</g:id>
                <g:publish_date>2023-11-24</g:publish_date>
                <g:rating>6</g:rating>                					<g:image_link>https://www.gaytitulky.info/media/reviews/photos/original/68/5a/a9/9302-wordless-65-1700852099.jpg</g:image_link>
                                
				                   <c:rok>                                                  <c:value><![CDATA[2018]]></c:value>
                                          </c:rok>                                    <c:zeme>                                                  <c:value><![CDATA[Čína]]></c:value>
                                          </c:zeme>                                    <c:delkafilmu>                                                  <c:value><![CDATA[7]]></c:value>
                                          </c:delkafilmu>                                    <c:rezie>                                                  <c:value><![CDATA[Zhichun Huang]]></c:value>
                                          </c:rezie>                                    <c:puvodnizneni>                                                  <c:value><![CDATA[Angličtina]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Čínština]]></c:value>
                                          </c:puvodnizneni>                                    <c:hrajinew>                                                  <c:value><![CDATA[Alan Chang, Andrew Ge, Han Hongzheng]]></c:value>
                                          </c:hrajinew>                                    <c:filmzanr>                                                  <c:value><![CDATA[Drama]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Krátký film]]></c:value>
                                          </c:filmzanr>                                    <c:mira>                                                  <c:value><![CDATA[100%]]></c:value>
                                          </c:mira>                                    <c:dabing>                                                  <c:value><![CDATA[České titulky]]></c:value>
                                          </c:dabing>                                    <c:filmjeprelozen>                                                  <c:value><![CDATA[Ano]]></c:value>
                                          </c:filmjeprelozen>                                    <c:datumprelozeni>                                                  <c:value><![CDATA[2023-12-29 00:00:00]]></c:value>
                                          </c:datumprelozeni>                                    <c:prelozilautor>                                                  <c:value><![CDATA[monvi]]></c:value>
                                          </c:prelozilautor>                                    <c:imdbcom>                                                  <c:value><![CDATA[https://www.imdb.com/title/tt11300546/]]></c:value>
                                          </c:imdbcom>                                    <c:webfilmu>                                                  <c:value><![CDATA[https://mydramalist.com/721689-wordless]]></c:value>
                                          </c:webfilmu>                 			</item>
						<item>
				
				<guid>https://www.gaytitulky.info/oblibene-filmy/revenge-pomsta</guid>
				<title><![CDATA[Revenge / Pomsta  (2015)]]></title>
				<link>https://www.gaytitulky.info/oblibene-filmy/revenge-pomsta</link>
				<description><![CDATA[
				<img src="https://www.gaytitulky.info/media/reviews/photos/thumbnail/130x160c/03/58/a2/9301-revenge-pomsta-41-1700827851.jpg" decoding="async" loading="lazy" alt="Revenge/Pomsta" title="Revenge/Pomsta" class="jrMediaPhoto" align="left" />				







Otec Amandy Clarkeové byl neprávem odsouzený na doživotí za zločin, který nespáchal. Po sedmnácti letech přijíždí do městečka Hamptons mladá Emily, která rozjíždí plán pomsty za toto nespravedlivé obvinění. Emily je totiž ve skutečnosti Amanda, která je rozhodnutá, že za utrpení jejího otce zaplatí všichni, kteří jej kdysi zradili... (oficiální text distributora)







				]]></description>
				<category><![CDATA[Filmobanka]]></category>
				<pubDate>Fri, 24 Nov 2023 12:09:55 +0000</pubDate>
				<g:id>9301</g:id>
                <g:publish_date>2023-11-24</g:publish_date>
                                					<g:image_link>https://www.gaytitulky.info/media/reviews/photos/original/03/58/a2/9301-revenge-pomsta-41-1700827851.jpg</g:image_link>
                                
				                   <c:rok>                                                  <c:value><![CDATA[2015]]></c:value>
                                          </c:rok>                                    <c:zeme>                                                  <c:value><![CDATA[USA]]></c:value>
                                          </c:zeme>                                    <c:delkafilmu>                                                  <c:value><![CDATA[4 série, 89 dielov, 43]]></c:value>
                                          </c:delkafilmu>                                    <c:puvodnizneni>                                                  <c:value><![CDATA[Angličtina]]></c:value>
                                          </c:puvodnizneni>                                    <c:hrajinew>                                                  <c:value><![CDATA[Madeleine Stowe,Emily VanCamp,Josh Bowman,Nick Wechsler,Gabriel Mann,Christa B. Allen,Barry Sloane,James Tupper,Connor Paolo,Karine Vanasse


]]></c:value>
                                          </c:hrajinew>                                    <c:filmzanr>                                                  <c:value><![CDATA[Drama]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Mystery]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Thriller]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[TV/WEB seriál]]></c:value>
                                          </c:filmzanr>                                    <c:filmovetema>                                                  <c:value><![CDATA[Justice / soud]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Politika / aktivismus]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Přátelství]]></c:value>
                                          </c:filmovetema>                                    <c:mira>                                                  <c:value><![CDATA[60%]]></c:value>
                                          </c:mira>                                    <c:dabing>                                                  <c:value><![CDATA[České titulky]]></c:value>
                                          </c:dabing>                                    <c:imdbcom>                                                  <c:value><![CDATA[https://www.imdb.com/title/tt1837642/]]></c:value>
                                          </c:imdbcom>                                    <c:csfdcz>                                                  <c:value><![CDATA[https://www.csfd.sk/film/297532-pomsta/prehlad/]]></c:value>
                                          </c:csfdcz>                 			</item>
						<item>
				
				<guid>https://www.gaytitulky.info/oblibene-filmy/the-latent-image</guid>
				<title><![CDATA[The Latent Image  (2022)]]></title>
				<link>https://www.gaytitulky.info/oblibene-filmy/the-latent-image</link>
				<description><![CDATA[
				<img src="https://www.gaytitulky.info/media/reviews/photos/thumbnail/130x160c/74/2e/98/9295-the-latent-image-15-1700606283.jpg" decoding="async" loading="lazy" alt="The Latent Image" title="The Latent Image" class="jrMediaPhoto" align="left" />				
Spisovatel thrillerů zjišťuje, že jeho příběh ožívá potom, co k jeho osamocené chatě dorazí tajemný tulák.
				]]></description>
				<category><![CDATA[Filmobanka]]></category>
				<pubDate>Tue, 21 Nov 2023 22:37:53 +0000</pubDate>
				<g:id>9295</g:id>
                <g:publish_date>2023-11-21</g:publish_date>
                <g:rating>5</g:rating>                					<g:image_link>https://www.gaytitulky.info/media/reviews/photos/original/74/2e/98/9295-the-latent-image-15-1700606283.jpg</g:image_link>
                                
				                   <c:rok>                                                  <c:value><![CDATA[2022]]></c:value>
                                          </c:rok>                                    <c:zeme>                                                  <c:value><![CDATA[Velká Británie]]></c:value>
                                          </c:zeme>                                    <c:delkafilmu>                                                  <c:value><![CDATA[83]]></c:value>
                                          </c:delkafilmu>                                    <c:rezie>                                                  <c:value><![CDATA[Alexander McGregor Birrell]]></c:value>
                                          </c:rezie>                                    <c:puvodnizneni>                                                  <c:value><![CDATA[Angličtina]]></c:value>
                                          </c:puvodnizneni>                                    <c:hrajinew>                                                  <c:value><![CDATA[Joshua Tonks, Jay Clift, William Tippery, Michael Alan Herman, Brendan Haley]]></c:value>
                                          </c:hrajinew>                                    <c:filmzanr>                                                  <c:value><![CDATA[Horor]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Mystery]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Thriller]]></c:value>
                                          </c:filmzanr>                                    <c:dabing>                                                  <c:value><![CDATA[Nepřeložený]]></c:value>
                                          </c:dabing>                                    <c:imdbcom>                                                  <c:value><![CDATA[https://www.imdb.com/title/tt15682790/]]></c:value>
                                          </c:imdbcom>                                    <c:csfdcz>                                                  <c:value><![CDATA[https://www.csfd.cz/film/1263770-the-latent-image/]]></c:value>
                                          </c:csfdcz>                 			</item>
						<item>
				
				<guid>https://www.gaytitulky.info/oblibene-filmy/rustin</guid>
				<title><![CDATA[Rustin  (2023)]]></title>
				<link>https://www.gaytitulky.info/oblibene-filmy/rustin</link>
				<description><![CDATA[
				<img src="https://www.gaytitulky.info/media/reviews/photos/thumbnail/130x160c/99/75/5e/9294-rustin-50-1700605111.jpg" decoding="async" loading="lazy" alt="Rustin" title="Rustin" class="jrMediaPhoto" align="left" />				
Aktivista Bayard Rustin v roce 1963 svolá pochod na Washington a zapíše se tak do historie boje za občanská práva. Stane se tím ale jasným terčem pro rasisty i homofoby. (Netflix)
				]]></description>
				<category><![CDATA[Filmobanka]]></category>
				<pubDate>Tue, 21 Nov 2023 22:18:23 +0000</pubDate>
				<g:id>9294</g:id>
                <g:publish_date>2023-11-21</g:publish_date>
                <g:rating>8</g:rating>                					<g:image_link>https://www.gaytitulky.info/media/reviews/photos/original/99/75/5e/9294-rustin-50-1700605111.jpg</g:image_link>
                                
				                   <c:rok>                                                  <c:value><![CDATA[2023]]></c:value>
                                          </c:rok>                                    <c:zeme>                                                  <c:value><![CDATA[USA]]></c:value>
                                          </c:zeme>                                    <c:delkafilmu>                                                  <c:value><![CDATA[106]]></c:value>
                                          </c:delkafilmu>                                    <c:rezie>                                                  <c:value><![CDATA[George C. Wolfe]]></c:value>
                                          </c:rezie>                                    <c:puvodnizneni>                                                  <c:value><![CDATA[Angličtina]]></c:value>
                                          </c:puvodnizneni>                                    <c:hrajinew>                                                  <c:value><![CDATA[Colman Domingo, Chris Rock, Glynn Turman, Aml Ameen, Gus Halper]]></c:value>
                                          </c:hrajinew>                                    <c:filmzanr>                                                  <c:value><![CDATA[Drama]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Historický]]></c:value>
                                          </c:filmzanr>                                    <c:filmovetema>                                                  <c:value><![CDATA[Biografie]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Politika / aktivismus]]></c:value>
                                          </c:filmovetema>                                    <c:mira>                                                  <c:value><![CDATA[100%]]></c:value>
                                          </c:mira>                                    <c:dabing>                                                  <c:value><![CDATA[České titulky]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Český dabing]]></c:value>
                                          </c:dabing>                                    <c:imdbcom>                                                  <c:value><![CDATA[https://www.imdb.com/title/tt14160834/]]></c:value>
                                          </c:imdbcom>                                    <c:csfdcz>                                                  <c:value><![CDATA[https://www.csfd.cz/film/1412449-rustin/]]></c:value>
                                          </c:csfdcz>                 			</item>
						<item>
				
				<guid>https://www.gaytitulky.info/oblibene-filmy/station-to-station</guid>
				<title><![CDATA[Station to Station  (2021)]]></title>
				<link>https://www.gaytitulky.info/oblibene-filmy/station-to-station</link>
				<description><![CDATA[
				<img src="https://www.gaytitulky.info/media/reviews/photos/thumbnail/130x160c/6f/f6/d2/9289-station-to-station-29-1700397600.jpg" decoding="async" loading="lazy" alt="Station to Station" title="Station to Station" class="jrMediaPhoto" align="left" />				
S životem na východě převráceným naruby uniká mladý muž do elektrické anonymity Las Vegas. Když ho zajímavá nabídka přivede na nečekanou cestu, zjistí, jak snadno si věci, které zůstaly nevyřešené, najdou způsob, jak si vynutit své vlastní řešení.
				]]></description>
				<category><![CDATA[Filmobanka]]></category>
				<pubDate>Sun, 19 Nov 2023 12:39:21 +0000</pubDate>
				<g:id>9289</g:id>
                <g:publish_date>2023-11-19</g:publish_date>
                <g:rating>3</g:rating>                					<g:image_link>https://www.gaytitulky.info/media/reviews/photos/original/6f/f6/d2/9289-station-to-station-29-1700397600.jpg</g:image_link>
                                
				                   <c:rok>                                                  <c:value><![CDATA[2021]]></c:value>
                                          </c:rok>                                    <c:zeme>                                                  <c:value><![CDATA[USA]]></c:value>
                                          </c:zeme>                                    <c:delkafilmu>                                                  <c:value><![CDATA[128]]></c:value>
                                          </c:delkafilmu>                                    <c:rezie>                                                  <c:value><![CDATA[    Benjamin Bryant]]></c:value>
                                          </c:rezie>                                    <c:puvodnizneni>                                                  <c:value><![CDATA[Angličtina]]></c:value>
                                          </c:puvodnizneni>                                    <c:hrajinew>                                                  <c:value><![CDATA[David Eggers II, Jordan Getty, Cate Luna, Andrew Cawley, Josh Beck, Anthony Henderson, Bobby Slaski]]></c:value>
                                          </c:hrajinew>                                    <c:filmzanr>                                                  <c:value><![CDATA[Drama]]></c:value>
                                          </c:filmzanr>                                    <c:mira>                                                  <c:value><![CDATA[20%]]></c:value>
                                          </c:mira>                                    <c:dabing>                                                  <c:value><![CDATA[Nepřeložený]]></c:value>
                                          </c:dabing>                                    <c:imdbcom>                                                  <c:value><![CDATA[https://www.imdb.com/title/tt12657454/]]></c:value>
                                          </c:imdbcom>                                    <c:csfdcz>                                                  <c:value><![CDATA[https://www.csfd.cz/film/1103854-station-to-station/]]></c:value>
                                          </c:csfdcz>                 			</item>
						<item>
				
				<guid>https://www.gaytitulky.info/oblibene-filmy/dicks-the-musical</guid>
				<title><![CDATA[Dicks: The Musical  (2023)]]></title>
				<link>https://www.gaytitulky.info/oblibene-filmy/dicks-the-musical</link>
				<description><![CDATA[
				<img src="https://www.gaytitulky.info/media/reviews/photos/thumbnail/130x160c/7a/af/7e/9284-dicks-the-musical-100-1700245402.jpg" decoding="async" loading="lazy" alt="Dicks: The Musical" title="Dicks: The Musical" class="jrMediaPhoto" align="left" />				
Dvojica obchodných rivalov zistí, že sú identické dvojčatá, a rozhodnú sa vymeniť si miesto v snahe oklamať svojich rozvedených rodičov, aby sa dali opäť dokopy.
				]]></description>
				<category><![CDATA[Filmobanka]]></category>
				<pubDate>Fri, 17 Nov 2023 18:23:09 +0000</pubDate>
				<g:id>9284</g:id>
                <g:publish_date>2023-11-17</g:publish_date>
                                					<g:image_link>https://www.gaytitulky.info/media/reviews/photos/original/7a/af/7e/9284-dicks-the-musical-100-1700245402.jpg</g:image_link>
                                
				                   <c:rok>                                                  <c:value><![CDATA[2023]]></c:value>
                                          </c:rok>                                    <c:zeme>                                                  <c:value><![CDATA[USA]]></c:value>
                                          </c:zeme>                                    <c:delkafilmu>                                                  <c:value><![CDATA[86]]></c:value>
                                          </c:delkafilmu>                                    <c:rezie>                                                  <c:value><![CDATA[Larry Charles]]></c:value>
                                          </c:rezie>                                    <c:puvodnizneni>                                                  <c:value><![CDATA[Angličtina]]></c:value>
                                          </c:puvodnizneni>                                    <c:hrajinew>                                                  <c:value><![CDATA[Megan Mullally, Nathan Lane, Megan Thee Stallion, Bowen Yang, Joshua Sharp, Aaron Jackson, Carlena Britch]]></c:value>
                                          </c:hrajinew>                                    <c:filmzanr>                                                  <c:value><![CDATA[Hudební / Muzikál]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Komedie]]></c:value>
                                          </c:filmzanr>                                    <c:filmovetema>                                                  <c:value><![CDATA[Coming out]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Rodičovství]]></c:value>
                                          </c:filmovetema>                                    <c:imdbcom>                                                  <c:value><![CDATA[https://www.imdb.com/title/tt7130916/]]></c:value>
                                          </c:imdbcom>                                    <c:csfdcz>                                                  <c:value><![CDATA[https://www.csfd.cz/film/1401810-dicks-the-musical/]]></c:value>
                                          </c:csfdcz>                 			</item>
						<item>
				
				<guid>https://www.gaytitulky.info/oblibene-filmy/mutt</guid>
				<title><![CDATA[Mutt  (2023)]]></title>
				<link>https://www.gaytitulky.info/oblibene-filmy/mutt</link>
				<description><![CDATA[
				<img src="https://www.gaytitulky.info/media/reviews/photos/thumbnail/130x160c/d0/de/92/9282-mutt-40-1700156429.jpg" decoding="async" loading="lazy" alt="Mutt" title="Mutt" class="jrMediaPhoto" align="left" />				
Během 24 hodin je Feña uchvácen extrémy lidských emocí, když se do jeho života náhle vracejí lidé, kteří jakoby zmizeli, když se přeměnil.
				]]></description>
				<category><![CDATA[Filmobanka]]></category>
				<pubDate>Thu, 16 Nov 2023 17:40:05 +0000</pubDate>
				<g:id>9282</g:id>
                <g:publish_date>2023-11-16</g:publish_date>
                <g:rating>6</g:rating>                					<g:image_link>https://www.gaytitulky.info/media/reviews/photos/original/d0/de/92/9282-mutt-40-1700156429.jpg</g:image_link>
                                
				                   <c:rok>                                                  <c:value><![CDATA[2023]]></c:value>
                                          </c:rok>                                    <c:zeme>                                                  <c:value><![CDATA[USA]]></c:value>
                                          </c:zeme>                                    <c:delkafilmu>                                                  <c:value><![CDATA[87]]></c:value>
                                          </c:delkafilmu>                                    <c:rezie>                                                  <c:value><![CDATA[    Vuk Lungulov-Klotz]]></c:value>
                                          </c:rezie>                                    <c:puvodnizneni>                                                  <c:value><![CDATA[Angličtina]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Španělština]]></c:value>
                                          </c:puvodnizneni>                                    <c:hrajinew>                                                  <c:value><![CDATA[Lio Mehiel, Cole Doman, Alejandro Goic, Jasai Chase-Owens, MiMi Ryder, Jari Jones, Sarah Herrman]]></c:value>
                                          </c:hrajinew>                                    <c:filmzanr>                                                  <c:value><![CDATA[Drama]]></c:value>
                                          </c:filmzanr>                                    <c:filmovetema>                                                  <c:value><![CDATA[Transgender]]></c:value>
                                          </c:filmovetema>                                    <c:dabing>                                                  <c:value><![CDATA[Nepřeložený]]></c:value>
                                          </c:dabing>                                    <c:ostatnidostupnetitulky>                                                  <c:value><![CDATA[Anglické]]></c:value>
                                          </c:ostatnidostupnetitulky>                                    <c:imdbcom>                                                  <c:value><![CDATA[https://www.imdb.com/title/tt22777288/]]></c:value>
                                          </c:imdbcom>                                    <c:csfdcz>                                                  <c:value><![CDATA[https://www.csfd.cz/film/1295604-mutt/]]></c:value>
                                          </c:csfdcz>                 			</item>
						<item>
				
				<guid>https://www.gaytitulky.info/oblibene-filmy/coming-out-2017</guid>
				<title><![CDATA[Pua Iyam / Coming Out  (2017)]]></title>
				<link>https://www.gaytitulky.info/oblibene-filmy/coming-out-2017</link>
				<description><![CDATA[
				<img src="https://www.gaytitulky.info/media/reviews/photos/thumbnail/130x160c/54/27/c0/9281-coming-out-ii-57-1699996369.jpg" decoding="async" loading="lazy" alt="Coming Out II" title="Coming Out II" class="jrMediaPhoto" align="left" />				
Filipínsko-čínský muž jménem Ken objevuje svou pravou identitu po přečtení knihy s názvem „Pua Iyam“, která ho inspirovala k tomu, aby vyznal lásku svému příteli z dětství.
				]]></description>
				<category><![CDATA[Filmobanka]]></category>
				<pubDate>Tue, 14 Nov 2023 21:12:35 +0000</pubDate>
				<g:id>9281</g:id>
                <g:publish_date>2023-11-14</g:publish_date>
                <g:rating>9</g:rating>                					<g:image_link>https://www.gaytitulky.info/media/reviews/photos/original/54/27/c0/9281-coming-out-ii-57-1699996369.jpg</g:image_link>
                                
				                   <c:rok>                                                  <c:value><![CDATA[2017]]></c:value>
                                          </c:rok>                                    <c:zeme>                                                  <c:value><![CDATA[Filipíny]]></c:value>
                                          </c:zeme>                                    <c:delkafilmu>                                                  <c:value><![CDATA[16]]></c:value>
                                          </c:delkafilmu>                                    <c:rezie>                                                  <c:value><![CDATA[Juan Pablo Pineda III]]></c:value>
                                          </c:rezie>                                    <c:puvodnizneni>                                                  <c:value><![CDATA[Angličtina]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Čínština]]></c:value>
                                          </c:puvodnizneni>                                    <c:hrajinew>                                                  <c:value><![CDATA[Rowi Du, Raphael Cruz]]></c:value>
                                          </c:hrajinew>                                    <c:filmzanr>                                                  <c:value><![CDATA[Drama]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Krátký film]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Romantický]]></c:value>
                                          </c:filmzanr>                                    <c:filmovetema>                                                  <c:value><![CDATA[Láska]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Přátelství]]></c:value>
                                          </c:filmovetema>                                    <c:mira>                                                  <c:value><![CDATA[100%]]></c:value>
                                          </c:mira>                                    <c:dabing>                                                  <c:value><![CDATA[České titulky]]></c:value>
                                          </c:dabing>                                    <c:filmjeprelozen>                                                  <c:value><![CDATA[Ano]]></c:value>
                                          </c:filmjeprelozen>                                    <c:datumprelozeni>                                                  <c:value><![CDATA[2023-12-16 00:00:00]]></c:value>
                                          </c:datumprelozeni>                                    <c:prelozilautor>                                                  <c:value><![CDATA[monvi]]></c:value>
                                          </c:prelozilautor>                                    <c:imdbcom>                                                  <c:value><![CDATA[https://www.imdb.com/title/tt30015966/]]></c:value>
                                          </c:imdbcom>                                    <c:webfilmu>                                                  <c:value><![CDATA[https://filmfreeway.com/PuaIyam]]></c:value>
                                          </c:webfilmu>                 			</item>
						<item>
				
				<guid>https://www.gaytitulky.info/oblibene-filmy/forced-out</guid>
				<title><![CDATA[Forced Out  (2023)]]></title>
				<link>https://www.gaytitulky.info/oblibene-filmy/forced-out</link>
				<description><![CDATA[
				<img src="https://www.gaytitulky.info/media/reviews/photos/thumbnail/130x160c/41/43/a3/9280-forced-out-8-1699887806.jpg" decoding="async" loading="lazy" alt="Forced Out" title="Forced Out" class="jrMediaPhoto" align="left" />				
Po náhodném setkání zahájí dva gay veteráni kampaň za zrušení zákazu vstupu gayů a leseb do britských ozbrojených sil.
				]]></description>
				<category><![CDATA[Filmobanka]]></category>
				<pubDate>Mon, 13 Nov 2023 15:03:10 +0000</pubDate>
				<g:id>9280</g:id>
                <g:publish_date>2023-11-13</g:publish_date>
                                					<g:image_link>https://www.gaytitulky.info/media/reviews/photos/original/41/43/a3/9280-forced-out-8-1699887806.jpg</g:image_link>
                                
				                   <c:rok>                                                  <c:value><![CDATA[2023]]></c:value>
                                          </c:rok>                                    <c:zeme>                                                  <c:value><![CDATA[Velká Británie]]></c:value>
                                          </c:zeme>                                    <c:delkafilmu>                                                  <c:value><![CDATA[96]]></c:value>
                                          </c:delkafilmu>                                    <c:rezie>                                                  <c:value><![CDATA[Luke Korzun Martin]]></c:value>
                                          </c:rezie>                                    <c:puvodnizneni>                                                  <c:value><![CDATA[Angličtina]]></c:value>
                                          </c:puvodnizneni>                                    <c:hrajinew>                                                  <c:value><![CDATA[    Martha Aroha, Benjamin Darlington, Kathleen Hood]]></c:value>
                                          </c:hrajinew>                                    <c:filmzanr>                                                  <c:value><![CDATA[Dokument]]></c:value>
                                          </c:filmzanr>                                    <c:filmovetema>                                                  <c:value><![CDATA[Armáda]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Coming out]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Diskriminace]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Politika / aktivismus]]></c:value>
                                          </c:filmovetema>                                    <c:mira>                                                  <c:value><![CDATA[100%]]></c:value>
                                          </c:mira>                                    <c:dabing>                                                  <c:value><![CDATA[České titulky]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Slovenské titulky]]></c:value>
                                          </c:dabing>                                    <c:ostatnidostupnetitulky>                                                  <c:value><![CDATA[Anglické]]></c:value>
                                          </c:ostatnidostupnetitulky>                                    <c:imdbcom>                                                  <c:value><![CDATA[https://www.imdb.com/title/tt28037290]]></c:value>
                                          </c:imdbcom>                                    <c:csfdcz>                                                  <c:value><![CDATA[https://www.csfd.cz/film/1390529-forced-out/]]></c:value>
                                          </c:csfdcz>                 			</item>
						<item>
				
				<guid>https://www.gaytitulky.info/oblibene-filmy/nyad</guid>
				<title><![CDATA[Nyad  (2023)]]></title>
				<link>https://www.gaytitulky.info/oblibene-filmy/nyad</link>
				<description><![CDATA[
				<img src="https://www.gaytitulky.info/media/reviews/photos/thumbnail/130x160c/98/d8/5a/9275-nyad-85-1699720276.jpg" decoding="async" loading="lazy" alt="Nyad" title="Nyad" class="jrMediaPhoto" align="left" />				
V šedesáti letech uplavat víc než 160 kilometrů z Kuby na Floridu bez jakékoli ochrany před žraloky? Diana Nyad má prostě celoživotní sen a teď si ho chce splnit. Skutečný příběh lesbické sportovkyně a spisovatelky.
				]]></description>
				<category><![CDATA[Filmobanka]]></category>
				<pubDate>Sat, 11 Nov 2023 10:15:45 +0000</pubDate>
				<g:id>9275</g:id>
                <g:publish_date>2023-11-11</g:publish_date>
                <g:rating>9</g:rating>                					<g:image_link>https://www.gaytitulky.info/media/reviews/photos/original/98/d8/5a/9275-nyad-85-1699720276.jpg</g:image_link>
                                
				                   <c:rok>                                                  <c:value><![CDATA[2023]]></c:value>
                                          </c:rok>                                    <c:zeme>                                                  <c:value><![CDATA[USA]]></c:value>
                                          </c:zeme>                                    <c:delkafilmu>                                                  <c:value><![CDATA[121]]></c:value>
                                          </c:delkafilmu>                                    <c:rezie>                                                  <c:value><![CDATA[Jimmy Chin]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Elizabeth Chai Vasarhelyi]]></c:value>
                                          </c:rezie>                                    <c:puvodnizneni>                                                  <c:value><![CDATA[Angličtina]]></c:value>
                                          </c:puvodnizneni>                                    <c:hrajinew>                                                  <c:value><![CDATA[Annette Bening, Jodie Foster, Rhys Ifans]]></c:value>
                                          </c:hrajinew>                                    <c:filmzanr>                                                  <c:value><![CDATA[Drama]]></c:value>
                                          </c:filmzanr>                                    <c:filmovetema>                                                  <c:value><![CDATA[Biografie]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Holky & Ženy]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Skutečná událost]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Sport]]></c:value>
                                          </c:filmovetema>                                    <c:mira>                                                  <c:value><![CDATA[60%]]></c:value>
                                          </c:mira>                                    <c:dabing>                                                  <c:value><![CDATA[České titulky]]></c:value>
                                          </c:dabing>                                    <c:prelozenopolibku>                                                  <c:value><![CDATA[Netflix, www.titulky.com]]></c:value>
                                          </c:prelozenopolibku>                                    <c:imdbcom>                                                  <c:value><![CDATA[https://www.imdb.com/title/tt5302918]]></c:value>
                                          </c:imdbcom>                                    <c:csfdcz>                                                  <c:value><![CDATA[https://www.csfd.cz/film/1412617-nyad/]]></c:value>
                                          </c:csfdcz>                                    <c:webfilmu>                                                  <c:value><![CDATA[https://www.netflix.com/title/81447231]]></c:value>
                                          </c:webfilmu>                 			</item>
						<item>
				
				<guid>https://www.gaytitulky.info/oblibene-filmy/commitment-to-life</guid>
				<title><![CDATA[Commitment to Life  (2023)]]></title>
				<link>https://www.gaytitulky.info/oblibene-filmy/commitment-to-life</link>
				<description><![CDATA[
				<img src="https://www.gaytitulky.info/media/reviews/photos/thumbnail/130x160c/16/45/77/9274-commitment-to-life-64-1699599825.jpg" decoding="async" loading="lazy" alt="Commitment to Life" title="Commitment to Life" class="jrMediaPhoto" align="left" />				 Začiatkom 80. rokov minulého storočia jeden mladý lekár nahlásil zvláštnu poruchu imunity medzi homosexuálmi. Išlo o prvý varovný signál novej epidémie, neskôr známej ako HIV/AIDS. V nasledujúcich desaťročiach zohralo rozhodujúcu úlohu v boji proti nej Los Angeles, v ktorom sa spojili ľudia nakazení týmto smrteľným vírusom, lekári, filmové hviezdy, štúdioví magnáti a aktivisti, v snahe zmeniť jej smerovanie, ako aj vnímanie vo svete. Záväzok voči životu dokumentuje túto neuveriteľnú drámu prostredníctvom príbehov tých, ktorí to prežili. Pomocou rozhovorov, vzácnych archívnych a aktivistických záberov a scén z hviezdnych hollywoodskych filmov oživuje jednu z najpútavejších dejín epidémie – aby sa už...				]]></description>
				<category><![CDATA[Filmobanka]]></category>
				<pubDate>Fri, 10 Nov 2023 07:01:40 +0000</pubDate>
				<g:id>9274</g:id>
                <g:publish_date>2023-11-10</g:publish_date>
                                					<g:image_link>https://www.gaytitulky.info/media/reviews/photos/original/16/45/77/9274-commitment-to-life-64-1699599825.jpg</g:image_link>
                                
				                   <c:rok>                                                  <c:value><![CDATA[2023]]></c:value>
                                          </c:rok>                                    <c:zeme>                                                  <c:value><![CDATA[USA]]></c:value>
                                          </c:zeme>                                    <c:delkafilmu>                                                  <c:value><![CDATA[115]]></c:value>
                                          </c:delkafilmu>                                    <c:rezie>                                                  <c:value><![CDATA[Jeffrey Schwarz]]></c:value>
                                          </c:rezie>                                    <c:puvodnizneni>                                                  <c:value><![CDATA[Angličtina]]></c:value>
                                          </c:puvodnizneni>                                    <c:filmzanr>                                                  <c:value><![CDATA[Dokument]]></c:value>
                                          </c:filmzanr>                                    <c:filmovetema>                                                  <c:value><![CDATA[AIDS / HIV]]></c:value>
                                          </c:filmovetema>                                    <c:mira>                                                  <c:value><![CDATA[100%]]></c:value>
                                          </c:mira>                                    <c:dabing>                                                  <c:value><![CDATA[Nepřeložený]]></c:value>
                                          </c:dabing>                                    <c:imdbcom>                                                  <c:value><![CDATA[https://www.imdb.com/title/tt10474162]]></c:value>
                                          </c:imdbcom>                                    <c:csfdcz>                                                  <c:value><![CDATA[https://www.csfd.cz/film/1311647-commitment-to-life]]></c:value>
                                          </c:csfdcz>                 			</item>
						<item>
				
				<guid>https://www.gaytitulky.info/oblibene-filmy/love-you-tyler</guid>
				<title><![CDATA[Love You Tyler  (2019)]]></title>
				<link>https://www.gaytitulky.info/oblibene-filmy/love-you-tyler</link>
				<description><![CDATA[
				<img src="https://www.gaytitulky.info/media/reviews/photos/thumbnail/130x160c/29/2a/ee/9268-love-you-tyler-85-1699185731.jpg" decoding="async" loading="lazy" alt="Love You Tyler" title="Love You Tyler" class="jrMediaPhoto" align="left" />				
Když Luke začne mluvit o své nové přítelkyni Tyler, která má shodou okolností stejné jméno a kariéru jako jeho spolubydlící, věci jsou trochu trapné.
				]]></description>
				<category><![CDATA[Filmobanka]]></category>
				<pubDate>Sun, 05 Nov 2023 12:01:57 +0000</pubDate>
				<g:id>9268</g:id>
                <g:publish_date>2023-11-05</g:publish_date>
                <g:rating>9</g:rating>                					<g:image_link>https://www.gaytitulky.info/media/reviews/photos/original/29/2a/ee/9268-love-you-tyler-85-1699185731.jpg</g:image_link>
                                
				                   <c:rok>                                                  <c:value><![CDATA[2019]]></c:value>
                                          </c:rok>                                    <c:zeme>                                                  <c:value><![CDATA[USA]]></c:value>
                                          </c:zeme>                                    <c:delkafilmu>                                                  <c:value><![CDATA[9]]></c:value>
                                          </c:delkafilmu>                                    <c:rezie>                                                  <c:value><![CDATA[    Ari Itkin]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Devon Diffenderfer]]></c:value>
                                          </c:rezie>                                    <c:puvodnizneni>                                                  <c:value><![CDATA[Angličtina]]></c:value>
                                          </c:puvodnizneni>                                    <c:hrajinew>                                                  <c:value><![CDATA[Devon Diffenderfer, Ryan Pater]]></c:value>
                                          </c:hrajinew>                                    <c:filmzanr>                                                  <c:value><![CDATA[Komedie]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Krátký film]]></c:value>
                                          </c:filmzanr>                                    <c:filmovetema>                                                  <c:value><![CDATA[Láska]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Přátelství]]></c:value>
                                          </c:filmovetema>                                    <c:dabing>                                                  <c:value><![CDATA[České titulky]]></c:value>
                                          </c:dabing>                                    <c:filmjeprelozen>                                                  <c:value><![CDATA[Ano]]></c:value>
                                          </c:filmjeprelozen>                                    <c:datumprelozeni>                                                  <c:value><![CDATA[2023-12-10 00:00:00]]></c:value>
                                          </c:datumprelozeni>                                    <c:prelozilautor>                                                  <c:value><![CDATA[monvi]]></c:value>
                                          </c:prelozilautor>                                    <c:imdbcom>                                                  <c:value><![CDATA[https://www.imdb.com/title/tt10238924/]]></c:value>
                                          </c:imdbcom>                                    <c:csfdcz>                                                  <c:value><![CDATA[https://www.csfd.cz/film/837032-love-you-tyler]]></c:value>
                                          </c:csfdcz>                 			</item>
						<item>
				
				<guid>https://www.gaytitulky.info/oblibene-filmy/and-we-collide</guid>
				<title><![CDATA[And We Collide  (2021)]]></title>
				<link>https://www.gaytitulky.info/oblibene-filmy/and-we-collide</link>
				<description><![CDATA[
				<img src="https://www.gaytitulky.info/media/reviews/photos/thumbnail/130x160c/e0/ea/c4/9260-and-we-collide-37-1698785116.jpg" decoding="async" loading="lazy" alt="And We Collide" title="And We Collide" class="jrMediaPhoto" align="left" />				
Nečekané setkání na tropickém ostrově zažehne křehkou romanci mezi astronautem a vesnickým farmářem.


 


Film je také součástí kolekce The Male Gaze: A Better Tomorrow.
				]]></description>
				<category><![CDATA[Filmobanka]]></category>
				<pubDate>Tue, 31 Oct 2023 20:45:08 +0000</pubDate>
				<g:id>9260</g:id>
                <g:publish_date>2023-10-31</g:publish_date>
                <g:rating>6</g:rating>                					<g:image_link>https://www.gaytitulky.info/media/reviews/photos/original/e0/ea/c4/9260-and-we-collide-37-1698785116.jpg</g:image_link>
                                
				                   <c:rok>                                                  <c:value><![CDATA[2021]]></c:value>
                                          </c:rok>                                    <c:zeme>                                                  <c:value><![CDATA[Čína]]></c:value>
                                          </c:zeme>                                    <c:delkafilmu>                                                  <c:value><![CDATA[15]]></c:value>
                                          </c:delkafilmu>                                    <c:rezie>                                                  <c:value><![CDATA[Dongni Lanca Li]]></c:value>
                                          </c:rezie>                                    <c:puvodnizneni>                                                  <c:value><![CDATA[Angličtina]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Čínština]]></c:value>
                                          </c:puvodnizneni>                                    <c:hrajinew>                                                  <c:value><![CDATA[Kejing Huang, Yancheng Wang]]></c:value>
                                          </c:hrajinew>                                    <c:filmzanr>                                                  <c:value><![CDATA[Krátký film]]></c:value>
                                          </c:filmzanr>                                    <c:mira>                                                  <c:value><![CDATA[100%]]></c:value>
                                          </c:mira>                                    <c:dabing>                                                  <c:value><![CDATA[České titulky]]></c:value>
                                          </c:dabing>                                    <c:prelozilautor>                                                  <c:value><![CDATA[tomas106]]></c:value>
                                          </c:prelozilautor>                                    <c:prelozenopolibku>                                                  <c:value><![CDATA[české titulky v rámci kolekce The Male Gaze: A Better Tomorrow]]></c:value>
                                          </c:prelozenopolibku>                                    <c:imdbcom>                                                  <c:value><![CDATA[https://www.imdb.com/title/tt12835146]]></c:value>
                                          </c:imdbcom>                                    <c:csfdcz>                                                  <c:value><![CDATA[https://www.csfd.cz/film/1180630-and-we-collide/]]></c:value>
                                          </c:csfdcz>                                    <c:webfilmu>                                                  <c:value><![CDATA[https://andwecollide.wordpress.com/]]></c:value>
                                          </c:webfilmu>                 			</item>
						<item>
				
				<guid>https://www.gaytitulky.info/oblibene-filmy/the-male-gaze-a-better-tomorrow</guid>
				<title><![CDATA[The Male Gaze: A Better Tomorrow  (2023)]]></title>
				<link>https://www.gaytitulky.info/oblibene-filmy/the-male-gaze-a-better-tomorrow</link>
				<description><![CDATA[
				<img src="https://www.gaytitulky.info/media/reviews/photos/thumbnail/130x160c/6f/be/59/9259-the-male-gaze-a-better-tomorrow-48-1698784506.jpg" decoding="async" loading="lazy" alt="The Male Gaze: A Better Tomorrow" title="The Male Gaze: A Better Tomorrow" class="jrMediaPhoto" align="left" />				 Kolekce krátkých filmů o tom, že překonávání překážek může vést k tomu, aby bylo líp.     Berak baleki / If They Knew - Martin pracuje v nahrávacím studiu pro začínající herce. Večery tráví sám. Jednoho dne však potká mladého herce.    Xutaj - Vztah otce a syna prochází zkouškou, když otec zjistí, že je syn gay. Vše je navíc zkomplikováno pandemií.    Neuzeit / Boom and Bloom - otec se synem se během túry v Alpách odhodlají k více otevřenému rozhovoru.    Sexual Distancing - Andonis a Kostas se v...				]]></description>
				<category><![CDATA[Filmobanka]]></category>
				<pubDate>Tue, 31 Oct 2023 20:34:55 +0000</pubDate>
				<g:id>9259</g:id>
                <g:publish_date>2023-10-31</g:publish_date>
                <g:rating>8</g:rating>                					<g:image_link>https://www.gaytitulky.info/media/reviews/photos/original/6f/be/59/9259-the-male-gaze-a-better-tomorrow-48-1698784506.jpg</g:image_link>
                                
				                   <c:rok>                                                  <c:value><![CDATA[2023]]></c:value>
                                          </c:rok>                                    <c:zeme>                                                  <c:value><![CDATA[Čína]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Mexiko]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Rakousko]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Řecko]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Španělsko]]></c:value>
                                          </c:zeme>                                    <c:delkafilmu>                                                  <c:value><![CDATA[95]]></c:value>
                                          </c:delkafilmu>                                    <c:rezie>                                                  <c:value><![CDATA[Aitor Gametxo]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Dimitris Asproloupos]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Dongni Lanca Li]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Jonathan Anzo]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Stefan Langthaler]]></c:value>
                                          </c:rezie>                                    <c:puvodnizneni>                                                  <c:value><![CDATA[Angličtina]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Čínština]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Němčina]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Řečtina]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Španělština]]></c:value>
                                          </c:puvodnizneni>                                    <c:filmzanr>                                                  <c:value><![CDATA[Drama]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Kolekce krátkých filmů]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Komedie]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Romantický]]></c:value>
                                          </c:filmzanr>                                    <c:filmovetema>                                                  <c:value><![CDATA[Láska]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Venkov]]></c:value>
                                          </c:filmovetema>                                    <c:mira>                                                  <c:value><![CDATA[100%]]></c:value>
                                          </c:mira>                                    <c:dabing>                                                  <c:value><![CDATA[České titulky]]></c:value>
                                          </c:dabing>                                    <c:filmjeprelozen>                                                  <c:value><![CDATA[Ano]]></c:value>
                                          </c:filmjeprelozen>                                    <c:datumprelozeni>                                                  <c:value><![CDATA[2023-11-21 00:00:00]]></c:value>
                                          </c:datumprelozeni>                                    <c:prelozilautor>                                                  <c:value><![CDATA[Hadonos]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[tomas106]]></c:value>
                                          </c:prelozilautor>                                    <c:imdbcom>                                                  <c:value><![CDATA[https://www.imdb.com/title/tt29639086/]]></c:value>
                                          </c:imdbcom>                                    <c:webfilmu>                                                  <c:value><![CDATA[https://www.nqvmedia.com/the-male-gaze-a-better-tomorrow.html]]></c:value>
                                          </c:webfilmu>                 			</item>
						<item>
				
				<guid>https://www.gaytitulky.info/oblibene-filmy/baby-steps-2</guid>
				<title><![CDATA[Baby Steps  (2023)]]></title>
				<link>https://www.gaytitulky.info/oblibene-filmy/baby-steps-2</link>
				<description><![CDATA[
				<img src="https://www.gaytitulky.info/media/reviews/photos/thumbnail/130x160c/92/e3/a9/9258-baby-steps-2-69-1698440487.jpg" decoding="async" loading="lazy" alt="Baby Steps" title="Baby Steps" class="jrMediaPhoto" align="left" />				
Rok po smrti jejich milované Lily se Beau a Caden dozvědí, že zmrazila některá svá vajíčka, a musí se rozhodnout, zda jsou připraveni udělat další krok ve svém vztahu a stát se rodiči. Jedná se o pokračování Say Yes z r. 2018.
				]]></description>
				<category><![CDATA[Filmobanka]]></category>
				<pubDate>Fri, 27 Oct 2023 19:50:55 +0000</pubDate>
				<g:id>9258</g:id>
                <g:publish_date>2023-10-27</g:publish_date>
                <g:rating>6</g:rating>                					<g:image_link>https://www.gaytitulky.info/media/reviews/photos/original/92/e3/a9/9258-baby-steps-2-69-1698440487.jpg</g:image_link>
                                
				                   <c:rok>                                                  <c:value><![CDATA[2023]]></c:value>
                                          </c:rok>                                    <c:zeme>                                                  <c:value><![CDATA[USA]]></c:value>
                                          </c:zeme>                                    <c:delkafilmu>                                                  <c:value><![CDATA[92]]></c:value>
                                          </c:delkafilmu>                                    <c:rezie>                                                  <c:value><![CDATA[Stewart Wade]]></c:value>
                                          </c:rezie>                                    <c:puvodnizneni>                                                  <c:value><![CDATA[Angličtina]]></c:value>
                                          </c:puvodnizneni>                                    <c:hrajinew>                                                  <c:value><![CDATA[Alec Mapa, Alexandra Paul, Matt Pascua, Patrick Zeller, A. Monnie Aleahmad, Stefanie Estes, Jason T. Gaffney, Anne Judson-Yager, Leah McKendrick]]></c:value>
                                          </c:hrajinew>                                    <c:filmzanr>                                                  <c:value><![CDATA[Drama]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Komedie]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Romantický]]></c:value>
                                          </c:filmzanr>                                    <c:filmovetema>                                                  <c:value><![CDATA[Láska]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Rodičovství]]></c:value>
                                          </c:filmovetema>                                    <c:mira>                                                  <c:value><![CDATA[100%]]></c:value>
                                          </c:mira>                                    <c:dabing>                                                  <c:value><![CDATA[Nepřeložený]]></c:value>
                                          </c:dabing>                                    <c:imdbcom>                                                  <c:value><![CDATA[https://www.imdb.com/title/tt16195918/]]></c:value>
                                          </c:imdbcom>                                    <c:csfdcz>                                                  <c:value><![CDATA[https://www.csfd.cz/film/1370731-baby-steps/]]></c:value>
                                          </c:csfdcz>                 			</item>
						<item>
				
				<guid>https://www.gaytitulky.info/oblibene-filmy/christmas-on-cherry-lane</guid>
				<title><![CDATA[Christmas on Cherry Lane  (2023)]]></title>
				<link>https://www.gaytitulky.info/oblibene-filmy/christmas-on-cherry-lane</link>
				<description><![CDATA[
				<img src="https://www.gaytitulky.info/media/reviews/photos/thumbnail/130x160c/d3/47/9d/9254-christmas-on-cherry-lane-1-1698230303.jpg" decoding="async" loading="lazy" alt="Christmas on Cherry Lane" title="Christmas on Cherry Lane" class="jrMediaPhoto" align="left" />				
Tři páry v různých obdobích svého života prožívají během vánočních svátků velké životní zlomy.


 


V roce 2024 byl natočen film Season's Greetings from Cherry Lane, který na tento navazuje.
				]]></description>
				<category><![CDATA[Filmobanka]]></category>
				<pubDate>Wed, 25 Oct 2023 10:34:39 +0000</pubDate>
				<g:id>9254</g:id>
                <g:publish_date>2023-10-25</g:publish_date>
                <g:rating>5</g:rating>                					<g:image_link>https://www.gaytitulky.info/media/reviews/photos/original/d3/47/9d/9254-christmas-on-cherry-lane-1-1698230303.jpg</g:image_link>
                                
				                   <c:rok>                                                  <c:value><![CDATA[2023]]></c:value>
                                          </c:rok>                                    <c:zeme>                                                  <c:value><![CDATA[Kanada]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[USA]]></c:value>
                                          </c:zeme>                                    <c:delkafilmu>                                                  <c:value><![CDATA[84]]></c:value>
                                          </c:delkafilmu>                                    <c:rezie>                                                  <c:value><![CDATA[Gail Harvey]]></c:value>
                                          </c:rezie>                                    <c:puvodnizneni>                                                  <c:value><![CDATA[Angličtina]]></c:value>
                                          </c:puvodnizneni>                                    <c:hrajinew>                                                  <c:value><![CDATA[Jonathan Bennett, Vincent Rodriquez III, Catherine Bell, James Denton]]></c:value>
                                          </c:hrajinew>                                    <c:filmzanr>                                                  <c:value><![CDATA[Drama]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Romantický]]></c:value>
                                          </c:filmzanr>                                    <c:filmovetema>                                                  <c:value><![CDATA[Láska]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Rodičovství]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Vánoce]]></c:value>
                                          </c:filmovetema>                                    <c:mira>                                                  <c:value><![CDATA[60%]]></c:value>
                                          </c:mira>                                    <c:dabing>                                                  <c:value><![CDATA[České titulky]]></c:value>
                                          </c:dabing>                                    <c:filmjeprelozen>                                                  <c:value><![CDATA[Ano]]></c:value>
                                          </c:filmjeprelozen>                                    <c:datumprelozeni>                                                  <c:value><![CDATA[2023-12-18 00:00:00]]></c:value>
                                          </c:datumprelozeni>                                    <c:prelozilautor>                                                  <c:value><![CDATA[agnus]]></c:value>
                                          </c:prelozilautor>                                    <c:imdbcom>                                                  <c:value><![CDATA[https://www.imdb.com/title/tt28287106/]]></c:value>
                                          </c:imdbcom>                                    <c:csfdcz>                                                  <c:value><![CDATA[https://www.csfd.cz/film/1450810-christmas-on-cherry-lane/]]></c:value>
                                          </c:csfdcz>                                    <c:webfilmu>                                                  <c:value><![CDATA[https://www.hallmarkchannel.com/christmas-on-cherry-lane]]></c:value>
                                          </c:webfilmu>                 			</item>
						<item>
				
				<guid>https://www.gaytitulky.info/oblibene-filmy/two-birds-in-a-cage</guid>
				<title><![CDATA[Two Birds in A Cage  (2021)]]></title>
				<link>https://www.gaytitulky.info/oblibene-filmy/two-birds-in-a-cage</link>
				<description><![CDATA[
				<img src="https://www.gaytitulky.info/media/reviews/photos/thumbnail/130x160c/e2/20/6b/9247-two-birds-in-a-cage-33-1696871389.jpg" decoding="async" loading="lazy" alt="Two Birds in A Cage" title="Two Birds in A Cage" class="jrMediaPhoto" align="left" />				
Když tlak homofobního města a rodiny příliš tíží na bedrech mladého gaye, musí se svěřit svému nejlepšímu příteli a pravé lásce.
				]]></description>
				<category><![CDATA[Filmobanka]]></category>
				<pubDate>Mon, 09 Oct 2023 17:09:39 +0000</pubDate>
				<g:id>9247</g:id>
                <g:publish_date>2023-10-09</g:publish_date>
                <g:rating>6</g:rating>                					<g:image_link>https://www.gaytitulky.info/media/reviews/photos/original/e2/20/6b/9247-two-birds-in-a-cage-33-1696871389.jpg</g:image_link>
                                
				                   <c:rok>                                                  <c:value><![CDATA[2021]]></c:value>
                                          </c:rok>                                    <c:zeme>                                                  <c:value><![CDATA[Austrálie]]></c:value>
                                          </c:zeme>                                    <c:delkafilmu>                                                  <c:value><![CDATA[14]]></c:value>
                                          </c:delkafilmu>                                    <c:rezie>                                                  <c:value><![CDATA[    Harry Weston]]></c:value>
                                          </c:rezie>                                    <c:puvodnizneni>                                                  <c:value><![CDATA[Angličtina]]></c:value>
                                          </c:puvodnizneni>                                    <c:hrajinew>                                                  <c:value><![CDATA[Matthew Homer, Braden j Ligertwood, Kerrin J. Brown, Kyle Elliot, Daniel Lazdinis]]></c:value>
                                          </c:hrajinew>                                    <c:filmzanr>                                                  <c:value><![CDATA[Drama]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Krátký film]]></c:value>
                                          </c:filmzanr>                                    <c:filmovetema>                                                  <c:value><![CDATA[Diskriminace]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Láska]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Náboženství]]></c:value>
                                                  <c:value><![CDATA[Přátelství]]></c:value>
                                          </c:filmovetema>                                    <c:mira>                                                  <c:value><![CDATA[100%]]></c:value>
                                          </c:mira>                                    <c:dabing>                                                  <c:value><![CDATA[České titulky]]></c:value>
                                          </c:dabing>                                    <c:prelozilautor>                                                  <c:value><![CDATA[agnus]]></c:value>
                                          </c:prelozilautor>                                    <c:imdbcom>                                                  <c:value><![CDATA[https://www.imdb.com/title/tt13841330/]]></c:value>
                                          </c:imdbcom>                 			</item>
						</channel>
</rss>