Dvě škaredé a nepopulární lesby se rozhodnou z nouze vytvořit středoškolský klub ochrany, tedy spíše klub bojovnic, aby měly vyšší šance ulovit dvě roztleskávačky.

Kolekce krátkých filmů o tom, že překonávání překážek může vést k tomu, aby bylo líp. Berak baleki / If They Knew - Martin pracuje v nahrávacím studiu pro začínající herce. Večery tráví sám. Jednoho dne však potká mladého herce. Xutaj - Vztah otce a syna prochází zkouškou, když otec zjistí, že je syn gay. Vše je navíc zkomplikováno pandemií. Neuzeit / Boom and Bloom - otec se synem se během túry v Alpách odhodlají k více otevřenému rozhovoru. Sexual Distancing - Andonis a Kostas se v...

Jednoho večera se Lorenzo ve svém bytě v Belleville chystá poprvé přivítat Marvina, chlapce, kterého má opravdu rád. Marvin se objeví ve dveřích s Thomasem, bezdomovcem, kterého potkal na ulici a chtěl se osprchovat. Lorenzo si netroufá říct ne.

Andy a Hamp žijí ve spokojeném vztahu. Jednoho dne, když je Andy doma, přeleze plot a skončí v jejich bazénu 17letý Chris. Andy ho vyhodí, před domem se však v tu chvíli objeví Hamp, kterého zajímá, proč je u nich před domem kluk, který se zrovna obléká.

17letý Miklós se musí vyrovnávat se smrtí svého staršího bratra Tomiho i se svými pocity vůči kamarádovi Danovi.

Max tráví léto v kampusu, kde může aspoň využívat bazén. Z nudy ho dostane příjezd jeho kamaráda, který taky rád plave. Zdá se však, že záliba v plavání není to jediné, co mají společné.

Sikil vypráví příběh dvou mužů a ženy, kteří jsou zapojeni do bizarního milostného trojúhelníku.

Řím, 70. léta. Dva mladí muži se náhodně setkají a bláznivě se do sebe zamilují. Nečekané události je však rozdělí a oni dalších 30 let stráví v naději, že se znovu najdou a prožijí svou lásku. 

Po pětadvaceti letech odloučení jede Silva navštívit svého přítele šerifa Jakea. Postupně však vychází najevo, že jejich shledání není pouhou náhodou, ani čistě kamarádským setkáním.