Filmy, které režíroval Gilbert Cates

Mladý a plachý vyskoškolák Jeff Lynd si stále víc uvědomuje, že ho spíše než ženy přitahují muži. Po zápase, který svede sám se sebou, se rozhodne svěřit rodičům s tím, že je gay. Pro oba je to sice těžká rána, zatímco matka Tess se však pokouší synovi naslouchat a chápat jeho city, jeho otec Ken to nedokáže a zdá se, jako by raději zemřel, než by se smířil s takovou skvrnou na pověsti své dosud dokonalé rodiny a odmítá se dokonce s Jeffem setkat. Což také nakonec udělá. Zemře a nechá na matce a synovi, jak se s obtížnou...