Shubh Mangal Zyada Saavdhan (2020)

Jiřik
Updated Prosinec 03, 2021
 
5.1 (2)
1033 1 5 2

Základní informace o filmu

Rok
Země
Délka filmu
117 minut
Původní znění
Hrají
Jitendra Kumar, Ayushmann Khurrana

Sekce a rozdělení filmů

Míra Gay obsahu

Dodatečné informace o filmu

Ostatní dostupné titulky

Přeloženo

Přeložil

Tagy

Aman je homosexuální syn konzervativní a homofobní rodiny, který je zamilovaný do Kartika. Během svatebního obřadu Amanovy sestřenice je odhalen jeho vztah s Kartikem a zatímco se Amanova rodina snaží všemi způsoby bojovat proti jejich lásce, Kartik není připraven ustoupit, dokud se s Amanem neožení.

Uživatelské recenze

2 reviews
Celkové hodnocení
 
5.1
Příběh
 
6.0(2)
Herecké výkony
 
5.5(2)
Zvuk
 
5.5(2)
Zpracování
 
3.5(2)
Pro napsání recenze se registrujte nebo se .
(Upraven: Květen 01, 2020)
Celkové hodnocení
 
7.0
Příběh
 
9.0
Herecké výkony
 
7.0
Zvuk
 
8.0
Zpracování
 
4.0

Dle mě nebyl tento film prvoplánově "vyroben" pro oko diváka ze "západního" světa. Bude proto dobré se na něj dívat z pohledu země, kde vznikl. Ano, je to tak, pro většinu z nás vyzní jako fraška, o chrlení vět ani nemluvě, především ze začátku filmu jsem ani nestíhal. A jaké jsou bolywoodské filmy? Každý druhý na nás může působit jako teatrálnost s minimem děje, tancem, zpěvy a potrhlými herci. Ale taková Indie je, takové filmy Indové mají rádi.

Nejvíce si cením na snímku příběhu, který je z pozice indického subkontinentu nedocenitelný, vždyť Indů je o 200 milionů více (o dvacet Českých republik), jako všech obyvatel Evropy a USA dohromady! Pusťte podprůměrnému heteráckému Indovi (těch je nejvíce) nějaké severské gay drama, tak na to bude civět jako tele na vrata a nakonec hodí šavli tak, jako otec Amana v tom vlaku a takový film Inda nezmění. Z tohoto pohledu snímek vznikl velice citlivě tak, aby jej mohl běžný Ind přijmout, a i tak některý Ind v recenzích na IMDb jej hodnotí jako odpad, především takový, který se zatím nemůže vyrovnat s otázkou homosexuality a i přesto má film hodnocení od několika tisíc hodnotitelů šest celých bodů (k dnešku). Nefandím "výchovným" filmům, ale tady to vzhledem k 1,3 miliardy obyvatel, rozdělených do stovek společenských škatulek a kast, ani jinak nejde.

Takže z indického pohledu pro mě příběh dominantní, herecké výkony solidní až na Kartika (Ayushmann Khurrana), který vše zahrál skvěle a ukázal, že je naprosto všestranný suprový profík, písně se přiznám, že mě víceméně zaujaly (i vtipné texty). Někdo z diváků to chápe jen jako komedii, že si sedne a "teď se filme snaž, abych se pořád smál", ale kdo z nás chápe indický humor. Mnohdy jsem film vnímal jako "indické romantické drama" a asi tak tři delší scény bych klidně ze snímku vystřihl, protože na děj neměly žádný vliv.
(Upraven: Květen 01, 2020)
Celkové hodnocení
 
3.3
Příběh
 
3.0
Herecké výkony
 
4.0
Zvuk
 
3.0
Zpracování
 
3.0
Jako povodeň valící se krajinou působil téměř nepřetržitý tok slov negativně ovlivňující vnímání filmového děje. Ten celkově vyzněl jako fraška, přitom se snažil o dobrou věc - pozitivní vykreslení gayů.

 

Podmínky užívání www.gaytitulky.infoV případě dotazů, potížemi s funkčností nebo náměty ke zlepšení portálu nás prosím kontaktujte na Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.   ||  erthos (moderátor)  ||  deep (moderátor)  ||  tomas106 (editor) ||  Hadonos (editor). Máte-li podezření na porušení obsahu autorských práv, neprodleně nás prosím kontaktujte na adrese Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript. K fungování tohoto webu jsou zapotřebí tzv. cookies, proto svým využíváním této technologie souhlasíte samotným používáním služby (webových stránek gaytitulky.info). Pokud s tím nesouhlasíte, nepoužívejte tyto webové stránky.