Všechny filmy, které jsou lokalizovány do českého jazyka pomocí českých titulků, dabingu a nebo jsou natočeny v českém jazyce.
3166 výsledků - zobrazeno 16 - 30
« 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... »
Pořadí
Play me
 
5.0 (1)
Filmobanka
porcellus
porcellus
Updated Září 06, 2026 807 1 5 8

Základní informace o filmu

Sekce a rozdělení filmů

Míra Gay obsahu
Lokalizace

Přeloženo

Přeložil
Herecká hvězda Jung I Hyeon se po náhlé smrti své matky rozhodne opustit svět showbyznysu. Kang Jae On pracuje jako brigádník a sní o tom, že se jednou stane hercem. Přestože se přátelili už na střední škole, znovu se setkávají až po letech při práci na nové divadelní hře.
Till the Very End
 
0.0 (0)
Filmobanka
karcikarel
karcikarel
Updated Říjen 23, 2026 561 0 3 1

Základní informace o filmu

Sekce a rozdělení filmů

Téma
Míra Gay obsahu
Lokalizace

Přeloženo

Přeložil
Večeře na rozloučenou po 5letém vztahu.
The Last Oath
 
9.3 (3)
Filmobanka
Silvie
Silvie
Updated Říjen 28, 2026 2030 0 1 24

Základní informace o filmu

Sekce a rozdělení filmů

Téma
Míra Gay obsahu
Lokalizace

Přeloženo

Přeložil
Ve světě zpustošeném smrtícím zombie virem se lidstvo ocitá uprostřed boje o moc mezi dvěma zkorumpovanými farmaceutickými giganty, kteří se pod záminkou vývoje vakcíny snaží ovládnout svět. Vysokoškolského studenta Lin Zaie tato situace zasáhne obzvlášť tvrdě – přijde o oba rodiče i svého staršího bratra. Lin Zai však nečekaně zjistí, že je imunní vůči kousnutí zombie, což z něj činí cenný objekt pro ty, kteří jsou u moci. Když Lin Zai zachrání A Lieho, speciálního agenta, který ho měl původně pronásledovat, vznikne mezi nimi nepravděpodobné pouto, jež se brzy promění v něco mnohem intimnějšího, než kterýkoli z nich očekával....
Wingman
 
4.9 (2)
Filmobanka
AsiGabi
AsiGabi
Updated Říjen 17, 2026 747 0 7 1

Základní informace o filmu

Země

Sekce a rozdělení filmů

Míra Gay obsahu
Lokalizace

Přeloženo

Přeložil
Během večera gay souhlasí s tím, že mu jeho heterosexuální kamarád zařídí rande. 
Summertime
 
9.5 (3)
Filmobanka
LeninkaK
LeninkaK
Updated Listopad 01, 2026 1942 0 1 10

Základní informace o filmu

Sekce a rozdělení filmů

Míra Gay obsahu
Lokalizace

Přeloženo

Přeložil
Yeo Eun Ho a Cha Do Hyeon jsou přátelé už od dětství. Po 19 letech se zdá, že Eun Ho má Do Hyeona dobře prokouknutého a ví dokonce i to, že jeho „dokonalá“ image ve škole je jen přetvářka. O čem však Eun Ho nemá ani ponětí, je skutečnost, že Do Hyeon do něj už léta chová posedlou zamilovanost. Ačkoli se Do Hyeonovi dařilo udržet to v tajnosti, aby si pomalu získal Eun Hoovo srdce, náhlý příchod nového studenta Kwon Yi Hyuna mu zkříží plány. Co udělá Do Hyeon, aby si Eun Hoa udržel po svém boku? A uvědomí...
I Missed You at Synagogue
 
6.5 (1)
Filmobanka
Hadonos
Hadonos
Updated Srpen 25, 2026 483 0 2 1

Základní informace o filmu

Země

Sekce a rozdělení filmů

Míra Gay obsahu
Lokalizace

Přeloženo

Přeložil
Karmelův kamarád Ido zrovna prožívá svůj rozchod s dívkou. Karmel se během šabatu vyrovnává se svým vztahem k Idovi.
Your Wildest Dreams
 
7.6 (3)
Filmobanka
petrsv
petrsv
Updated Říjen 02, 2026 1003 0 5 1

Základní informace o filmu

Země

Sekce a rozdělení filmů

Míra Gay obsahu
Lokalizace

Přeloženo

Přeložil
Lars cítí ke svému kamarádovi víc než jen přátelství a rád by mu to sdělil.
The Blue Shelter
 
6.0 (2)
Filmobanka
monvi
monvi
Updated Září 06, 2026 490 0 2 0

Základní informace o filmu

Země

Sekce a rozdělení filmů

Míra Gay obsahu
Lokalizace

Přeloženo

Přeložil
Konec léta v Bretani přináší pro melancholického a zamilovaného teenagera Arthura (Paul Lemarchand) těžkou chvíli – musí opustit své přátele a vrátit se do běžné reality. Protože touží zůstat na pláži navždy, přivolá jedné noci bezděčně tajuplné noční stvoření, které mu má pomoct se s touto životní kapitolou vyrovnat. Film je také součástí kolekce krátkých filmů The Male Gaze: Breaking Dawn.
Flush
 
6.3 (2)
Filmobanka
monvi
monvi
Updated Září 03, 2026 557 1 2 0

Základní informace o filmu

Sekce a rozdělení filmů

Míra Gay obsahu
Lokalizace

Přeloženo

Přeložil
Tom je konzervativní heterosexuální sportovec, který na vysokoškolských pánských toaletách potkává nebinární osobu jménem Sarah. Když se však pokusí odejít, zjistí, že se dveře nešťastnou náhodou zablokovaly. Dvojice je tak nucena strávit společnou noc v uzavřeném prostoru až do rána, což otřese Tomovými předsudky. Film je také součástí kolekce krátkých filmů The Male Gaze: Breaking Dawn.
The Male Gaze: Breaking Dawn
 
4.2 (3)
Filmobanka
monvi
monvi
Updated Září 07, 2026 1044 0 6 1

Základní informace o filmu

Přeloženo

Přeložil
Kolekce 5 krátkých filmů o realitě, která se s východem slunce ukáže trochu jinak. Rouge amoureuse / Red Love - Gaël se nedokáže vyrovnat s tím, že ho Victor opustil kvůli ženě. Flush - Konzervativní heterosexuální sportovec Tom se na vysokoškolských pánských toaletách potkává nebinární osobu jménem Sarah. Antrenamentul de Noapte / The Night Practice - Nový brankář v juniorském fotbalovém týmu čelí od ostatních chlapců šikaně a nepřátelskému přijetí. Přátelsky se k němu chová jen Robert, u kterého však toto přátelství postupně přeroste v hlubokou, skrytou obsesi. ...
Cache
 
6.1 (3)
Filmobanka
agnus
agnus
Updated Srpen 16, 2026 392 0 1 1

Základní informace o filmu

Země

Sekce a rozdělení filmů

Míra Gay obsahu
Lokalizace

Přeloženo

Přeložil
Snímek sleduje Bruna, nedávno ohluchlého queer muže, jehož svět se pomalu smrskl za zdi jeho domova. Pronásledován těžkými alergiemi, úzkostmi a strachem z okolního světa nachází Bruno útěchu v izolaci – dokud s ním jeho přítel neukončí vztah ze zoufalé touhy po životě plném dobrodružství a lidského spojení.
The Male Gaze: Courage Under Fire
 
0.0 (0)
Filmobanka
allnino
allnino
Updated Srpen 08, 2026 509 2 3 0

Základní informace o filmu

Přeloženo

Přeložil
5 krátkých filmů o tom, že odvaha se někdy nenaučí, je to prostě instinkt. Brûlures / Those Who Burn - mladý Kai je nelegální imigrant, v jednom skladu v Casablance ho zraněného objeví Samir. Un bon garçon / A Good Boy - 16letý plavec Max se chystá vstoupit do sportovního studijního programu. Totems / Totemy - Bastien je mrtev. Skupina přátel se potkává na pietní vzpomínce u jeho rodiny, aby se se ztrátou vyrovnala společně. Hasta ahora / Until Now - Lucas...
Ash (Yan Hui)
 
9.4 (3)
Filmobanka
Naomi
Naomi
Updated Říjen 11, 2026 2316 1 1 9

Základní informace o filmu

Sekce a rozdělení filmů

Míra Gay obsahu
Lokalizace

Přeloženo

Přeložil
Láska je jako oheň. Když dohoří, zanechá po sobě jen popel a vzpomínky, kterých se nelze vzdát. Zatímco se z dávno pohřbených tajemství vynořuje pravda, začínají se odhalovat i stopy lásky a nenávisti ukryté ve světle a stínech.
Sterling Point
 
6.5 (3)
Filmobanka
allnino
allnino
Updated Srpen 19, 2026 508 1 3 0

Základní informace o filmu

Země
Poté, co sedmnáctiletá Annie Jacobsonová zjistí, že po svém odcizeném dědečkovi, kterého jí nedovolili poznat, zdědila odlehlý ostrov v Kanadě, rozhodne se vše prozkoumat. To ji vtáhne do světa pohřbených tajemství, nečekaného sesterství a komplikované rodinné historie, o které se nikdy neměla dozvědět. (Prime Video)
Portrett av en forvirret far / Portrét bezradného otce
 
0.0 (0)
Filmobanka
TheTrouble
TheTrouble
Updated Srpen 05, 2026 412 1 6 0

Základní informace o filmu

Země

Sekce a rozdělení filmů

Žánr
Míra Gay obsahu
Lokalizace
Jak být dobrým otcem, když člověk nemá žádný vzor? Norský dokumentarista Gunnar Hall Jensen si tuto otázku klade celý život. Vyrůstal bez otce, a proto se rozhodl, že u svého syna Jonathana nic nenechá náhodě. Více než dvacet let natáčí jeho dětství, společné výpravy i obyčejné každodenní chvíle. Kamera je pro něj způsobem, jak být synovi nablízku, porozumět mu a zároveň unést to, co je příliš bolestné prožít napřímo. Jenže ani maximální snaha nezaručí, že si dva lidé budou vždy rozumět. Jonathan dospívá a hledá vlastní cestu, zatímco Gunnar se snaží pochopit proměny jejich vztahu i...
3166 výsledků - zobrazeno 16 - 30
« 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... »

 

Podmínky užívání www.gaytitulky.info. V případě dotazů, potížemi s funkčností nebo náměty ke zlepšení portálu nás prosím kontaktujte na Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.   ||  erthos (moderátor)  ||  deep (moderátor)  ||  tomas106 (editor) ||  Hadonos (editor). Máte-li podezření na porušení obsahu autorských práv, neprodleně nás prosím kontaktujte na adrese Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript..  K fungování tohoto webu jsou zapotřebí tzv. cookies, proto svým využíváním této technologie souhlasíte samotným používáním služby (webových stránek gaytitulky.info). Pokud s tím nesouhlasíte, nepoužívejte tyto webové stránky.