Nachthelle (2015)

petr12
Updated Srpen 06, 2021
 
6.3 (4)
1998 1 1 3
Nachthelle - Trailer 1 - Jetzt im Kino - Deutsch
Nachthelle_Poster-460x651.jpg

Základní informace o filmu

Rok
Délka filmu
86 minut
Původní znění
Hrají
Anna Grisebach, Benno Fürmann, Vladimir Burlakov, Kai Ivo Baulitz

Sekce a rozdělení filmů

Žánr
Míra Gay obsahu
Lokalizace

Dodatečné informace o filmu

Ostatní dostupné titulky

Přeloženo

Je film přeložen?
Ano
Datum přeložení filmu
Červenec 09, 2021
Přeložil

Tagy

Do vesnice, které hrozí zbourání kvůli rozšiřující se těžbě uhlí, přijíždí na víkend Anna se svým milencem Stefanem. Na místě se setkávají s Berndem a Marcem. Sentimentální rozjímání ale brzy naruší démoni z minulosti, kterým se Anna musí postavit.

Uživatelské recenze

4 reviews
Celkové hodnocení
 
6.3
Příběh
 
5.8(4)
Herecké výkony
 
7.0(4)
Zvuk
 
6.5(4)
Zpracování
 
6.0(4)
Pro napsání recenze se registrujte nebo se .
Celkové hodnocení
 
6.3
Příběh
 
5.0
Herecké výkony
 
6.0
Zvuk
 
8.0
Zpracování
 
6.0
Zaujímavý počin, možno nie úplne uchopiteľný rozumom, no celkom pútavo kombinujúci (archetypálne-)psychologickú tému s veľmi špecifickým prostredím.

Začne sa to ako letná romanca - Anna a Stefan navštívia dedinu z jej detstva - tesne pred domoláciou, momentálne takmer vyľudnenú, s pravidelnými zemetraseniami spôsobenými uhoľnými rýpadlami. Scenáristickým perom na starom dome pobudnú spolu s jej dávnym bývalým Berndom, ktorý aktuálne žije v gay vzťahu s psychoterapeutom Marcom. Momenty silenej milosti sa striedajú s divnými pohľadmi, trením, trápnymi chvíľami, nevypovedanými výčitkami. Na prvý dojem si zvedavé hetero Stefan klikne s provokujúcim Marcom, zatiaľ čo si Anna s Berndom si zdržanlivo pripomínajú staré časy.

Lenže v starých časoch je pochovaný aj tragický príbeh, ktorý niekto túži vytiahnuť na povrch presne tak silno, ako ho niekto iný túži pochovať... Konštelácia postáv (4+1) je však neúprosne pripravená na "vyrovnávanie sa minulosťou". Labyrint ruín "starých zlatých čias" sa stane mestom ožívajúcich tieňov.

Osobne sa mi páčilo ako sa zlatavé tóny vyvolávajúce atmosféru vrcholu leta kombinovali s náladou "pred nenávratným zánikom". Krásne aj trpko clivé, nežné aj brutálne zároveň. Presne takúto nejednoznačnosť na rozhraní (alebo v kontrastoch) má i psychologický rozmer filmu. Nie úplne som sa však vedel orientovať medzi tým ako sa vypäté konflikty striedali so zdanlivou harmóniou medzi postavami. Možno tam pripustiť umeleckú a psychologickú licenciu, čosi ako metaforičnosť ... ale úprimne, pôsobilo to na mňa občas skôr akosi nekonzistentne a iritujúco.

Lepšie na mňa zapôsobil snímok v rovine svojej atmosféry - zdanlivo nevinný urbex a brúzdanie starými fotografiami naberá temnejšie rozmery, popri upadajúcej kráse sa stále viac vkráda pociť že "čosi nie je v poriadku" a "niekomu čoskoro rupnú nervy". Veľmi fajn bol aj jeden z (dvoch?!) hudobných motívov, len škoda že (asi kvôli rozpočtu) iba opakovaný, nie variovaný. Herecký ensemble bol solídny, hoci iskrenie medzi Stefanom a nepohľadným Marcom sa mi verilo o čosi ťažšie.

Záverečná tretina, keď si obsah deja ešte raz zopakujeme, len z iného uhla pohľadu - bude možno kontroverzná a vzbudí rôzne dojmy - od nepochopenia po nadšenie. Mňa práve vtedy (hoci fakt už trochu neskoro) film zaujal a skoro očaril. Práve tuto a takto by som ho chcel zažiť celý ... tému aj poňatie trochu viac prepracovať, usporiadať a vypointovať. Zarobené bolo na netradičný a zaujímavý koncept ... ktorý sa ale utopil vo vágnom a zdĺhavom začiatku.

Gay téma je tu "akoby len v pozadí", ale je pre kľúčové konflikty filmu vo výsledku podstatná.

Napriek napätiu a konfliktom pod povrchom a takmer hororovým pasážam to nakoniec vyznie ako príbeh o odpustení (sebe, druhým) a zmierení sa (s minulosťou, medzi sebou) - čo mňa aj celkom pohladilo na duši. Aj keď by si pár postáv zaslúžilo facku naviac. ;)
Celkové hodnocení
 
7.8
Příběh
 
7.0
Herecké výkony
 
8.0
Zvuk
 
8.0
Zpracování
 
8.0
Film mě zaujal z hlediska psychologie (pokus o zobrazení rozpolcení osobnosti na "já" a "druhé já" v důsledku dávného traumatu), příběhem samotným, zpracováním i hudbou. V některých pasážích je třeba zpozornět a zařadit děj na správné místo v celém příběhu. Zajímavý byl i styl mluvy starých vesničanů. Ohromující gay zápletku však nečekejte, o to tady zase až tak nejde.
(Upraven: Červenec 10, 2021)
Celkové hodnocení
 
6.3
Příběh
 
6.0
Herecké výkony
 
7.0
Zvuk
 
6.0
Zpracování
 
6.0

Jednoznačný začátek filmu se postupně začal různě zaplétat, až jsem se začal až tak trochu ztrácet, zda je to jen sen či skutečnost-minulost, proplétající se navzájem. Příběh jistě trošku nevšední, celkově film lehce nadprůměrný, kde malinko napřed jsou herecké výkony. Německý snímek, i když není na desítku, je jako dělaný pro překlad ...
Celkové hodnocení
 
5.0
Příběh
 
5.0
Herecké výkony
 
7.0
Zvuk
 
4.0
Zpracování
 
4.0
První zdání dokonale mate, protože se nejedná o nudný příběh, zalitý sluncem, ze zapadlé vesnice. Postupem času se totiž nebe zatáhne a vlivem zatmění přichází i značné znepřehlednění celého příběhu.

 

Podmínky užívání www.gaytitulky.infoV případě dotazů, potížemi s funkčností nebo náměty ke zlepšení portálu nás prosím kontaktujte na Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.   ||  erthos (moderátor)  ||  deep (moderátor)  ||  tomas106 (editor) ||  Hadonos (editor). Máte-li podezření na porušení obsahu autorských práv, neprodleně nás prosím kontaktujte na adrese Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript. K fungování tohoto webu jsou zapotřebí tzv. cookies, proto svým využíváním této technologie souhlasíte samotným používáním služby (webových stránek gaytitulky.info). Pokud s tím nesouhlasíte, nepoužívejte tyto webové stránky.