LOKALIZACE

Míra gay obsahu

Žánr filmu

FILMY NATOČENÉ V ROCE

Téma filmu

ZEMĚ PŮVODU

Westler (1985)

tomas106
 Updated Leden 10, 2024
 
7.1 (6)
5284 0 5 1
Napsat recenzi Poslat oznámení
Westler (1985)
Westler (1985)
Westler (1985)
Westler (1985)
  • Popis souboru
    Velikost
    Typ
    Stažení
  • Westler CZ.srt
    české titulky
    23 KB
    srt
    319
Westler (1985)

Základní informace o filmu

Rok
1985
Země
Délka filmu
94 minut
Režie
Původní znění
Hrají
Sigurd Rachman, Rainer Strecker, Andy Lucas, Frank Rediess

Sekce a rozdělení filmů

Žánr
Téma
Láska
Míra Gay obsahu
100%
Lokalizace
České titulky

Přeloženo

Je film přeložen?
Ano
Datum přeložení filmu
Srpen 16, 2010
Přeložil

Tagy

Felix žije v Západním Berlíně. Když k němu přijede na návštěvu kamarád z USA, vydají se společně do východní části města. Tam potkají Thomase, do kterého se Felix zamiluje. Ač jsou oba z jednoho města, odděluje je státní hranice a Felix může do východní části pouze na denní vízum. Jeho časté "výlety" jsou pohraničníkům podezřelé a následují důkladné kontroly. Oba si uvědomují, že to takhle dál nejde. Vymyslí tedy plán a udělají si výlet do Prahy, na jehož konci by se měl Thomas ocitnout na Západě. (ČSFD)

Film byl v exteriérech východní části Berlína natáčen tajně 8-mm kamerou. Natáčení probíhalo také v Praze.

Uživatelské recenze

6 reviews
9-10 hvězdiček
 
17%
7-9 hvězdiček
 
50%
5-7 hvězdiček
 
17%
3-5 hvězdiček
 
0%
1-3 hvězdiček
 
17%
Celkové hodnocení
 
7.1
Příběh
 
7.8(6)
Herecké výkony
 
7.3(6)
Zvuk
 
6.7(6)
Zpracování
 
6.7(6)
Pro napsání recenze se registrujte nebo se .
(Upraven: Březen 05, 2020)
Celkové hodnocení
 
7.3
Příběh
 
9.0
Herecké výkony
 
7.0
Zvuk
 
7.0
Zpracování
 
6.0

Také si myslím, že tím, jak je film natočen cíleně "amatérsky", mu čas ublížil, takže pokud by se mělo jednat o běžný příběh, tak by bylo mé hodnocení nízké. Jenže tři prvky v příběhu má film velmi cenné, nebo alespoň pro mě:

1. amatérské záběry z východního Berlína a "socialistické" Prahy
2. láska v jednom městě, rozděleném zdí a systémem, kdy se musí utéct místo o dvě ulice na západ přes Československo, Maďarsko, Jugoslávii, Rakousko
3. je to láska dvou mužů v té době, což musím v rámci filmu ocenit jako uživatel GT

Proto je mé hodnocení takové, jaké je ...
jiri.twist
#1 Recenzent 3903 recenzí
Nahlásit tuto recenzi
Celkové hodnocení
 
6.5
Příběh
 
6.0
Herecké výkony
 
8.0
Zvuk
 
6.0
Zpracování
 
6.0
Čas tomuhle snímku bohužel ublížil hodně, nicméně tajné záběry z Východního Berlína a normalizační Prahy (pořízené na 8 mm kameru) mají i dnes velkou dokumentární hodnotu.
Disk
Top 50 Recenzenti 107 recenzí
Nahlásit tuto recenzi
Celkové hodnocení
 
8.5
Příběh
 
10.0
Herecké výkony
 
8.0
Zvuk
 
8.0
Zpracování
 
8.0
Celkem hezkej film, jen měl trvat o trochu dýl - by mě zajímalo, jetli se tomu týpkovi podařilo utéct. :-)
mink001
Top 50 Recenzenti 60 recenzí
Nahlásit tuto recenzi
(Upraven: Srpen 12, 2010)
Celkové hodnocení
 
2.8
Příběh
 
4.0
Herecké výkony
 
3.0
Zvuk
 
1.0
Zpracování
 
3.0
Sto lidí, sto chutí. Očekával jsem love story se špetkou napětí pramenící z natáčení v "utajení". A dostal jsem dokument s prvky love story.
petr12
Top 10 Recenzenti 3171 recenzí
Nahlásit tuto recenzi
Celkové hodnocení
 
8.3
Příběh
 
9.0
Herecké výkony
 
8.0
Zvuk
 
8.0
Zpracování
 
8.0
Pekne natoceny, odvazny film, ktory ma co povedat - viac nez len vytazit svoju zaujimavu premisu, teda lasku cez zeleznu oponu...

khaktus
Top 10 Recenzenti 341 recenzí
Nahlásit tuto recenzi
Celkové hodnocení
 
9.5
Příběh
 
9.0
Herecké výkony
 
10.0
Zvuk
 
10.0
Zpracování
 
9.0
Krásnej film o lásce skrz hranice. Ti kluci se maj rádi a divák si přeje, aby jim to vyšlo. Škoda, že to režisér nedotáhl do konce.
tomas106
Top 10 Recenzenti 502 recenzí
Nahlásit tuto recenzi
PŘÍSPĚVKY NA PROVOZ WEBU
Clear all
Uživatelské hodnocení
Rok
Míra gay obsahu
Lokalizace
Žánr filmu
Přeložil
Téma filmu
Země původu
Původní znění
Ostatní dostupné titulky
Rok vydání
Jazyk
Literární žánr
Literární kategorie
Osobnost

NOVÉ RECENZE

Sweetheart Service ()
Sweetheart Service () | Halienka | Říjen 29, 2025 |
 
9.0
"Milý jemný kórejský BL, príjemná oddychovečka :-)"
Close to you ()
Close to you () | DongHwa | Říjen 29, 2025 |
 
9.0
"Krásna romantická séria, plná očakávaní, nádeje, vyjadrení, začiatkov i... Pekné."
The Upper Room ()
The Upper Room () | Misova | Říjen 28, 2025 |
 
8.0
"Víra, láska, rodina, chtíč, chlad, víra, smutek??...nekonečná smyčka. Tak zase za rok..."
The Upper Room ()
The Upper Room () | jiri.twist | Říjen 28, 2025 |
 
8.3
"Pěkné. K zamyšlení ..."
Egoisuto / Egoist ()
Egoisuto / Egoist () | Halienka | Říjen 28, 2025 |
 
10.0
"Nádherný, realistický, boľavý aj nežný ako sám život. Veľmi doporučujem, ale treba sa pripraviť, že to nie je americká rozprávka so šťastným koncom. No napriek tomu skvelý. "
The Eighth Sense ()
The Eighth Sense () | Domka2990 | Říjen 28, 2025 |
 
10.0
"Už jenom ten začátek...dát někomu cigaretu, dojít pro ní a dát mu rovnou dvě, aby měl i na později to je hezké a milé, ale pak mu na rychlo ještě dát do ruky zapalovač, aby si jí mohl později i zapálit...to je prostě taková ta přidaná hodnota, taková ta maličkost,..."
Khemjira ()
Khemjira () | Jajaneu83 | Říjen 28, 2025 |
 
10.0
"Khemjira je moje letošní seriálová láska, musím říct, že už dlouho jsem nebyla tak nadšená... a že si zamiluju zrovna příběh plný duchů, kouzel a karmy z minulých životů jsem opravdu nečekala. Seriál má propracovaný a hluboký příběh, s mrazivou atmosférou kde se vztah postav sice vyvíjí pomalu, ale..."
Mermaid Sauna () | DongHwa | Říjen 28, 2025 |
 
9.8
"Vtipne, vkusne prevedené, bavila som sa. Odporúčam. Zlákali ma recenzie."
In The Dark ()
In The Dark () | DongHwa | Říjen 28, 2025 |
 
8.0
"Pre mladých, ktorí začínajú, ale i pre starších na zamyslenie, kde máme svojich strašiakov a ako úprimní sme. Páčila sa mi snímka, malo to švih a na koniec celkom dobrý začiatok. "
FBOY ()
FBOY () | DongHwa | Říjen 28, 2025 |
 
5.0
"Každý z nich chce niečo iné..."
Club Friday Season 10: Khon Thee Mai Yom Rap ()
Club Friday Season 10: Khon Thee Mai Yom Rap () | Misova | Říjen 27, 2025 |
 
10.0
"Další příběh ze života a další perla. Nešlo o složitý příběh. Šlo hlavně o nitro lidské bytosti. Mark Chutawuth (velký a charismatický sympaťák) zahrál Bew-a opravdu skvěle, parádně, nádherně... Pohyby, gesta, mimika, oblečení, doplňky, šperky...tím vším vlastně "zhmotnil" opravdovou Bew-ovu duši do fyzické podoby a hlavně úžasně vystihnul..."
Latex ()
Latex () | DongHwa | Říjen 27, 2025 |
 
7.0
"Celkom zlaté tváričky, koniec vyjasňuje všetko. Čo si človek vyberá a volí... Snáď herci nezapadnú a ešte niečo s nimi uvidíme. "
I'm the Most Beautiful Count / The Most Beautiful Khun in Siam ()
I'm the Most Beautiful Count / The Most Beautiful Khun in Siam () | 1kiki16 | Říjen 26, 2025 |
 
10.0
"Tohle je pro mě čistá láska. Zamilovala jsem se do seriálu na první pohled, a pak znovu na druhý, na třetí, na čtvrtý atd. :D Původně jsem se těšila, že bude seriál s Nutem, protože je pro mě jedním z herců, které opravdu obdivuju. Ale u toho tématu jsem..."
I'm the Most Beautiful Count / The Most Beautiful Khun in Siam ()
I'm the Most Beautiful Count / The Most Beautiful Khun in Siam () | Misova | Říjen 26, 2025 |
 
10.0
"Pro mě dokonale rozcuchaná, vtipná, svěží a rozchechtaná lahůdka. NUT/Prince/Woradet mě teda naprosto a totálně rozsekal. Ty jeho skoro akrobatický pohyby, vyvrácený ruce, gesta, práce s hlasem, špulení pusiny, rozkoulený oči...prostě dokonalý odshora až dolů 😂. Ježiiiiš, a ty jeho hlášky..."Já jsem idol, víš? Ne nějaká revolucionářka!"...Ještě teď se válím..."
I'm the Most Beautiful Count / The Most Beautiful Khun in Siam ()
I'm the Most Beautiful Count / The Most Beautiful Khun in Siam () | jiri.twist | Říjen 26, 2025 |
 
10.0
"Něco zcela jiného! Svěží, mírně praštěné, v osobě Woradeta zženštilé až na půdu 😂 a tady musím smeknout před vynikajícím výkonem Nuta, i když někdy u mě se dostával až na hranu pitvoření a vůbec, všichni hlavní herci mi přirostli k srdci. Urostlý Jade, brejloň Banjong a teprve osmnáctiletý Chaiyachet...."
Khemjira ()
Khemjira () | jiri.twist | Říjen 26, 2025 |
 
9.5
"Vytříbený seriálový příběh mě oslovil, ale až na druhý pokus, neboť nemám moc v oblibě smyšleniny a tíhnu spíše k příběhům, které jsou uvěřitelné a mohly se i stát, například mnou před pár dny hodnocený seriál Shine. Chytlo mě to hlavně kvůli některým postavám a hercům v čele pro mě..."

NOVÁ VIDEA

Japanese BL series "Therapy Game" trailer! watch on GagaOOLala!

Japanese BL series "Therapy Game" trailer! watch on GagaOOLala!

▶Watch BL series "Therapy Game" : https://pse.is/8acv3j Official Synopsis: Minato, a photographer, meets a drunk veterinary student named Shizuma at a bar. He is drawn to Shizuma and they spend the night together at a hotel, but when Shizuma wakes up, he remembers nothing! Enraged, Minato declares that he...
Vložil/a LeninkaK
před 7 hodinami
Příspěvek: Therapy Game ()
3670 | 박준호 PARK Joonho | The 26th JEONJU IFF OFFICIAL TRAILER

3670 | 박준호 PARK Joonho | The 26th JEONJU IFF OFFICIAL TRAILER

🎬 3670 🎬 박준호 PARK Joonho 🎬Korea | 2025 | Fiction | 124min | Color | DCP | Asian Premiere 해당 영화는 제26회 전주국제영화제 '한국경쟁'에서 만나보실 수 있습니다. ---------------------------------------------------------------- 📍전주국제영화제를 더 알고 싶다면? 공식홈페이지👉 https://www.jeonjufest.kr 인스타그램 👉 jeonju_iff 페이스북 👉 jeonjuiff X...
Vložil/a karcikarel
před 1 dnem, 10 hodinami
Příspěvek: 3670 ()
[Trailer] Club Friday The Series 10 รักนอกใจ ตอน คนที่ไม่ยอมรับ

[Trailer] Club Friday The Series 10 รักนอกใจ ตอน คนที่ไม่ยอมรับ

[Trailer] Club Friday The Series 10 รักนอกใจ ตอนคนที่ไม่ยอมรับ ผู้กำกับการแสดง​ เอกสิทธิ์ ตระกูลเกษมสุข เขียนบทโดย​​ สกล วงษ์สินธุ์วิเสส , ภัทรวลัย วงษ์สินธุ์วิเสส นำแสดงโดย ​ มาร์ช จุฑาวุฒิ , โม มนชนก , พิชญ์ กาไชย อี๊ด นีรนุช , หนุ่ย สุพร ควบคุมบทโทรทัศน์ ​สายทิพย์ มนตรีกุล ณ อยุธยา ผู้อำนวยการผลิต​​ สายทิพย์ มนตรีกุล ณ อยุธยา ,...
Vložil/a jiri.twist
před 2 dny, 9 hodinami
Příspěvek: Club Friday Season 10: Khon Thee Mai Yom Rap ()
LOVE AND VIDEOTAPES by Ryan Machado (2024, Philippines)

LOVE AND VIDEOTAPES by Ryan Machado (2024, Philippines)

Summer of 2001, in a small town in the Philippines: 16-year-old Andoy searches for his long-lost father in the most unlikely of places: on VHS tapes. Together with his best friend and fellow movie nerd Pido, they explore life on film. When two movie-like characters appear, his reality begins to...
Vložil/a karcikarel
před 1 týdnem, 1 dnem
Příspěvek: Huling palabas / Fin ()
Griffin in Summer | Official Trailer (HD) | Vertical

Griffin in Summer | Official Trailer (HD) | Vertical

Griffin (Everett Blunck) is the most ambitious playwright of his generation. He's also fourteen years old. When his mom (Melanie Lynskey) hires a handsome 25-year-old handyman (Owen Teague), Griffin's life and his new play take an inspired turn. Starring: Everett Blunck, Owen Teague, Melanie Lynskey Directed by: Nicholas...
Vložil/a klaauddio
před 1 týdnem, 4 dny
Příspěvek: Griffin in Summer ()
IN ASHES International Trailer

IN ASHES International Trailer

(Se Gennem Aske) by Ludvig Christian Næsted Poulsen Denmark, 2025, 82' A romantic, heartbroken young man searches for real love in a world of emotionless dating apps Christian, a young twenty-something gay man, is trying to get over the heartbreak of his first love. Looking for meaningful connections...
Vložil/a klaauddio
před 1 týdnem, 6 dny
Příspěvek: Se gennem Aske / In Ashes ()
HISTORIA DE DOS GUERREROS - Trailer

HISTORIA DE DOS GUERREROS - Trailer

Vložil/a petr12
před 2 týdny
Příspěvek: Historia de dos guerreros / Story of Two Warriors ()
Red, White & Royal Wedding is coming to Prime Video #RedWhiteandRoyalBlue

Red, White & Royal Wedding is coming to Prime Video #RedWhiteandRoyalBlue

Did someone say something about a wedding? Red, White & Royal Wedding is coming to Prime Video. Prime Video has thousands of popular movies and TV shows, including award-winning Amazon Originals, plus live sport and more. All included with Prime! #RedWhiteRoyalBlue #RedWhiteRoyalWedding #PrimeVideo
Vložil/a TheTrouble
před 2 týdny, 1 dnem
Příspěvek: Red, White & Royal Wedding ()
She’s The He - Seattle International Film Festival 2025 Trailer

She’s The He - Seattle International Film Festival 2025 Trailer

A teen comedy by and for trans people, this coming-out and coming-of-age story subverts tropes to deliver a tale of trans joy. Screening at the 2025 Seattle International Film Festival (May 15–25, 2025). Tickets at https://siff.info/shesthehe-yt.
Vložil/a karcikarel
před 2 týdny, 5 dny
Příspěvek: She's the He ()
FOR YEARS TO COME: An Unexpected Romance 🏆 LGBT Short Film - AWARD WINNING

FOR YEARS TO COME: An Unexpected Romance 🏆 LGBT Short Film - AWARD WINNING

Award winning LGBTQI+ Short Film. A gay man falls in love with his dead mother's hospice nurse, while struggling to reconcile with his elderly father...who's secretly a porn director. - ABOUT SHORTFRAME: We curate a selection of award winning short films; the best short films direct from the film festival...
Vložil/a petr12
před 2 týdny, 6 dny
Příspěvek: For Years to Come ()
SHATTERED | LGBT Domestic Abuse Short Film | Dark Side of Love (Must Watch)

SHATTERED | LGBT Domestic Abuse Short Film | Dark Side of Love (Must Watch)

🎬 SHATTERED (Full Short Film) | Domestic Abuse in a Gay Relationship *Winner of 12 Film Festival Awards* TT: tiktok.com/@fitchefkory IG: instagram.com/fitchefkory SC: @koryskitchen || https://snapchat.com/t/Avd2Ziai SHATTERED is a psychological short film that exposes the kind of abuse no one talks about — the kind that hides behind...
Vložil/a petr12
před 2 týdny, 6 dny
Příspěvek: Shattered ()
Official Trailer | Heated Rivalry

Official Trailer | Heated Rivalry

Vložil/a Jiřik
před 3 týdny
Příspěvek: Heated Rivalry ()
PILLION Official Trailer

PILLION Official Trailer

Vložil/a Jiřik
před 3 týdny, 1 dnem
Příspěvek: Pillion ()
Euphoria Season 1 Trailer | Rotten Tomatoes TV

Euphoria Season 1 Trailer | Rotten Tomatoes TV

Check out the new Euphoria Season 1 Trailer starring Zendaya! Let us know what you think in the comments below. ► Learn more about this show on Rotten Tomatoes: https://www.rottentomatoes.com/tv/euphoria?cmp=RTTV_YouTube_Desc Want to be notified of all the latest TV shows? Subscribe to the channel and click the bell icon...
Vložil/a TheTrouble
před 3 týdny, 1 dnem
Příspěvek: Euphoria / Euforie ()
Trailer | Euphorie | RTL+

Trailer | Euphorie | RTL+

EUPHORIE – Die 16-jährige Mila hat die letzten drei Monate in der Jugendpsychiatrie verbracht, weil alle dachten, es sei ein Suizidversuch, als sie damals in den Straßenverkehr gelaufen ist. Jetzt alle Folgen auf RTL+ streamen 👉 https://plus.rtl.de/video-tv/serien/euphorie-1003246?utm_source=youtube&utm_medium=editorial&utm_campaign=beschreibung&utm_marketing_tactic=organic_social&utm_term=rtl-plus MILA wünscht sich nichts sehnlicher als Liebe in dieser kaputten Welt....
Vložil/a TheTrouble
před 3 týdny, 1 dnem
Příspěvek: Euphorie ()
¿QUIÉN QUIERE CASARSE CON UN ASTRONAUTA? 📽️ [Tráiler Oficial]

¿QUIÉN QUIERE CASARSE CON UN ASTRONAUTA? 📽️ [Tráiler Oficial]

Trailer de la película ¿QUIÉN QUIERE CASARSE CON UN ASTRONAUTA? Realización: Joseba Alfaro. Sinopsis: Tras quince años de relación, David siente que ha llegado el momento de dar el siguiente paso. Para ello planea un viaje idílico por la Ruta 66 con boda en Las Vegas. Pero al hacer...
Vložil/a karcikarel
před 3 týdny, 3 dny
Příspěvek: ¿Quién quiere casarse con un Astronauta? ()
S**hoot-- My Heart, My Mafia Boss Dramabox

S**hoot-- My Heart, My Mafia Boss Dramabox

Shoot My Heart, My Mafia Boss Dramabox #EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Vložil/a petr12
před 3 týdny, 4 dny
Příspěvek: Shoot My Heart, My Mafia Boss ()
Kei x Yaku - Dangerous Buddy OST - Be with you [OCTPATH] Official MV

Kei x Yaku - Dangerous Buddy OST - Be with you [OCTPATH] Official MV

Kei x Yaku - Dangerous Buddy original soundtrack Song Name: Be with you Artist: OCTPATH Adapted from the manga "Kei×Yaku: Abunai Aibou" (ケイ×ヤク －あぶない相棒－)
Vložil/a DongHwa
před 3 týdny, 6 dny
Příspěvek: Kei×Yaku: Dangerous Partners ()
The Story of Bi Hyeong

The Story of Bi Hyeong

Vložil/a Naomi
před 3 týdny, 6 dny
Příspěvek: The Story of Bi Hyeong: Enchanted Master of the Goblin ()
BLUE MOON | Official Trailer (2025)

BLUE MOON | Official Trailer (2025)

The official trailer for #BlueMoon, only in theaters in NY & LA on October 17, nationwide on October 24. On the evening of March 31, 1943, legendary lyricist Lorenz Hart confronts his shattered self-confidence in Sardi’s bar as his former collaborator Richard Rodgers celebrates the opening night...
Vložil/a karcikarel
před 3 týdny, 6 dny
Příspěvek: Blue Moon ()

 

Podmínky užívání www.gaytitulky.info. V případě dotazů, potížemi s funkčností nebo náměty ke zlepšení portálu nás prosím kontaktujte na Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.   ||  erthos (moderátor)  ||  deep (moderátor)  ||  tomas106 (editor) ||  Hadonos (editor). Máte-li podezření na porušení obsahu autorských práv, neprodleně nás prosím kontaktujte na adrese Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript..  K fungování tohoto webu jsou zapotřebí tzv. cookies, proto svým využíváním této technologie souhlasíte samotným používáním služby (webových stránek gaytitulky.info). Pokud s tím nesouhlasíte, nepoužívejte tyto webové stránky.