Lokalizace filmu: České titulky

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

monvi

Nezávislý gay režisér Todd Verow se v tomto filmu vrací do svých mladých let. Odehrává se v Maine a je to příběh homosexuální touhy mezi 18letým středoškolákem jménem Joe a jeho nejlepším kámošem Andrew, fotbalovou hvězdou.

L.I.E. (2001)

8.1 (4)

Filmobanka

tomas106 Updated Prosinec 27, 2014 6149 1 2 3

Základní informace o filmu

Země

USA

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Drama

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

JankaJBLK

L.I.E. je zkratka Long Island Expressway, což je dálnice, kde se hlavnímu hrdinovi zabila matka s bratrem. Otec nemá na syna čas, a tím se vzájemně odcizují. Sblížení hledá u kamaráda a u veterána z války, který má rád malé chlapce.

Another Country / Jiná země (1984)

8.0 (1)

Filmobanka

tomas106 Updated Červenec 30, 2019 4078 2 1 2

Základní informace o filmu

Země

Velká Británie

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Film byl natočen na motivy cenami ověnčené divadelní hry od Juliana Michella. V moskevském exilu vypráví britské novinářce svůj životní příběh hlavní hrdina Guy Bennett. Jeho vyprávění nás přenese do 30. let 20. století na půdu prestižní školy pro mladé gentlemany z lepších rodin. Guy Bennet postupně zjištuje, že jsou pro něj zaběhnuté konvence nepřijatelné, zejména s ohledem na jeho homosexualitu. Svou sociální a milostnou frustraci nakonec řeší emigrací do Sovětského svazu.

Cruising / Na lovu (1980)

8.4 (5)

Filmobanka

tomas106 Updated Říjen 12, 2017 2831 0 2 0

Základní informace o filmu

Země

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Kluci & Muži

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Policii už delší čas trápí série velmi brutálních vražd, jejichž všechny oběti jsou homosexuálové, pohybující se v klubech se sadomasochistickým zaměřením. Vyšetřování se ujme detektiv Steve Burns, nastěhuje se do čtvrti homosexuálů a postupně se začne seznamovat s prostředím i životem místní komuny. Mezitím dojde k dalším dvěma vraždám. Steve s policisty pomalu získávají další stopy a pokračují v pátrání. Steveův pobyt mezi homosexiály se začíná odrážet na jeho psychice a také na jeho vztahu k milence Nancy. Když už se zdá, že po všem snažení je pátrání bezvýsledné, objeví se další slibná stopa, vedoucí tentokrát k dopadení pachatele....

Goldfish Memory / Paměť zlaté rybky (2003)

7.8 (1)

Filmobanka

tomas106 Updated Říjen 12, 2017 3672 1 2 1

Základní informace o filmu

Země

Irsko

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

milda_

Film Goldfish Memory je odlehčeným pohledem na rizika a radosti randění v současném Dublinu. Když Clara uvidí svého přítele Toma, jak líbá Isoldu, začíná řetězová reakce aférek a zklamání, dokud cyklus neopíše celý kruh, přičemž každá postava se snaží vyřešit otázku dokonalého vztahu. Někteří dávají přednost manželství, jiní volnému uspořádání. Shodnou se pouze na tom, že bez lásky se nedá žít. Zamilovávání, rozchody a stále stejné omyly všichni říkáme, že se ze zklamání poučíme, ale kolik z nás se opravdu změní? A chceme vlastně? "Goldfish Memory" zkoumá komickou stránku lásky mezi mužem a ženou, homosexuální i bisexuální, a objevuje...

The Boondock Saints / Pokrevní bratři (1999)

5.9 (2)

Filmobanka

tomas106 Updated Březen 16, 2020 2506 1 1 0

Základní informace o filmu

Země

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Kluci & Muži

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Dva bratři v přesvědčení, že vykonávají vůli boží, vraždí skoro každého, koho potkají. Bojují proti ruské mafii a masakrují mafiány zvlášť krutým způsobem, masově vraždí návštěvníky porno-show a sexshopů. Místo toho, aby byli uvěznění a potrestaní, dostanou přezdívku "svatí". Dokonce i agent FBI, který po nich pátrá, připouští, že bratři vlastně dělají dobrou věc.

Billy's Hollywood Screen Kiss (1998)

6.2 (5)

Filmobanka

tomas106 Updated Září 20, 2020 3953 0 8 2

Základní informace o filmu

Země

USA

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

monvi

Billy, mladý fotograf unavený z toho, že musí naplňovat roli "teplouše", se zamilovává do Gabriela, číšníka a začínajícího muzikanta, který je možná na holky, možná na kluky, každopádně podivný. Billy se snaží Gabriela přemluvit, aby mu byl modelem pro jeho nový projekt, cyklus slavných Hollywoodských filmových polibků, ovšem v jeho podání mezi dvěma mužskými. Při tom se ovšem také snaží Gabriela sbalit.

Juste un peu de réconfort / A Little Comfort (2004)

5.8 (7)

Filmobanka

tomas106 Updated Únor 04, 2018 5861 1 5 2

Základní informace o filmu

Země

Francie

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

watson04

Film režisérky Armand Lameloise se věnuje queer tématu objevování vlastní sexuality. Hlavní hrdina je tajně zamilovaný do svého kamaráda, který má dívku a randí spolu. Ale nic netrvá věčně a na diskotéce v opilosti má sex s jinou dívkou. Rozejdou se. I náš hlavní hrdina „chodí" s dívkou, které ale nevěnuje patřičnou pozornost. Té se nelíbí se dál zahazovat s dalším panicem a rozcházejí se také. Oba chlapci jsou sami, tím pádem nic nebrání poznávat jeden druhého. Avšak heterosexuál gayem být nechce a tak po pár sexuálních zážitcích našeho hlavního hrdinu opouští a nechává samotného na výletě pod stanem....

Harry + Max (2004)

7.2 (7)

Filmobanka

tomas106 Updated Únor 01, 2018 6280 2 2 2

Základní informace o filmu

Země

USA

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

80%

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

tomtom

Harry (23) a Max (16) jsou bratři, mezi kterými je víc, než jen bratrská láska.

If These Walls Could Talk 2 / Kdyby zdi mohly mluvit 2 (2000)

8.9 (6)

Filmobanka

petr12 Updated Leden 30, 2016 3518 1 1 1

Základní informace o filmu

Země

USA

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Trojice povídek o lesbických párech, jenž se odehrávají v jednom domě po 3 generace. Snímek volně navazuje na film Kdyby zdi mohly mluvit(1996), který znázornil problémy žen. Režie: Jane Anderson (první snímek z roku 1961), Martha Coolidge (druhý snímek z roku 1972), Anne Heche (třetí snímek z roku 2000).

Drôle de Félix / The Adventures of Felix (2000)

6.3 (4)

Filmobanka

tomas106 Updated Únor 01, 2018 4227 1 8 2

Základní informace o filmu

Země

Francie

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

Hadonos

Další z filmů typu "jízda", ale není to jízda bezcílná ani bezstarostná. Félix, který žije v Dieppe s Danielem, se na ni vydává, aby se pokusil najít otce, kterého nikdy neviděl. O tom je tento film - o mladém muži, který putuje pěšky či stopem z Normandie do Provence. Najde Félix svého otce?

(T)Raumschiff Surprise - Periode 1 / Dreamship Surprise: Period 1 (2004)

6.4 (5)

Filmobanka

tomas106 Updated Leden 08, 2023 3533 0 2 0

Základní informace o filmu

Země

Německo

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Kluci & Muži

Míra Gay obsahu

80%

Lokalizace

Stovky let po té, co se lidé lidé usadili i na Marsu, je planeta Země ohrožena dobyvačnými choutkami krutého regulátora Rogula. Nebezpečnou cestu do minulosti - pouze tak můžou planetu Zemi zachránit - zvládnou jen tři hrdinové... a "naneštěstí" jsou tihle hrdinové gay.

Let's Go to Prison / Hurá do basy (2006)

5.7 (5)

Filmobanka

tomas106 Updated Únor 01, 2018 2508 1 1 0

Základní informace o filmu

Země

USA

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Komedie

Téma

Míra Gay obsahu

20%

Lokalizace

Jak se pomstít soudci, který Vás poslal do vězení a zároveň dosáhnout pocitu zadostiučinění? Zařídíte vězení pro jeho nesnesitelného syna. Tenhle plán vymyslí kriminálník John Lyshitski, a aby měl jistotu, že je o soudcova syna Nelsona Biedermana IV v base "dobře postaráno" a s náležitou péčí, nechá se opět zavřít a zajistí si pobyt ve stejné cele. Hra začíná! Život v base nahání hrůzu, jídlo je ještě hroznější, a když si navíc šéf černých buzíků Velký Barry usmyslí, že se nováček stane jeho miláčkem, Nelsonovi nezbývá, než si hodně rychle osvojit zlaté vězeňské pravidlo… NIKDY NESMÍŠ UPUSTIT MÝDLO! ...

Wonder Boys / Skvělí chlapi (2000)

4.8 (1)

Filmobanka

tomas106 Updated Duben 26, 2024 3026 1 1 0

Základní informace o filmu

Země

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Travesty

Míra Gay obsahu

40%

Lokalizace

Grady Tripp je usedlý univerzitní profesor, který má problém. Kdysi napsal vynikající knihu, ale teď neví, jak zakončit druhou. A nepovede se mu to ani tento víkend, protože ho čekají perné chvíle - setkání s nadaným studentem a notorickým lhářem Jamesem. Odstartuje se série nečekaných událostí, které převrátí jeho doposud klidný život úplně naruby. Hned ráno ho opustí manželka, pak do hry vstoupí těhotná milenka, shodou okolností šéfova žena, její zprvu zlostný a pak mrtvý pes, svůdná mladá studentka, bisexuální literární agent se svou transvestitskou přítelkyní a objeví se i svatební šaty Marilyn Monroe, takže tento víkend bude opravdu...

The Object of My Affection / Objekt mé touhy (1998)

8.7 (8)

Filmobanka

tomas106 Updated Leden 05, 2023 3238 0 1 0

Základní informace o filmu

Země

USA

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Svatba

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Ona má ráda muže, on také. Z nich přece nemůže být dobrý pár! Nina, mladá atraktivní žena, se zakouká do George, který je homosexuál. Když se George rozejde se svým přítelem, Nina mu nabídne střechu nad hlavou. A když navíc Nina zjistí, že je těhotná se svým lehkomyslným přítelem Vincem, rozhodne se, že na světě existuje jediný muž, se kterým by chtěla svého potomka vychovat...

Whole New Thing / Úplně nová věc (2005)

8.9 (7)

Filmobanka

tomas106 Updated Leden 30, 2021 4049 1 1 2

Základní informace o filmu

Země

Kanada

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

80%

Lokalizace

Třináctiletý Emerson žil dosud jen se svými rodiči. Když se však ocitne ve svém dospívání sám - rodiče prochází manželskou krizí, pokusí se navázat nový citový vztah ke svému homosexuálnímu učiteli... Film posbíral řadu cen na filmových festivalech po celém světě - mj. na Mezipatrech 2006 Cenu diváků a Cenu hlavní poroty. (ČSFD)

Blades of Glory / Ledově ostří (2007)

5.6 (5)

Filmobanka

tomas106 Updated Leden 05, 2023 2211 1 2 0

Základní informace o filmu

Země

USA

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Komedie

Téma

Sport

Míra Gay obsahu

20%

Lokalizace

Velcí krasobruslařští soupeři se spolu porvou o zlatou medaili na světovém šampionátu. Tito dva rivalové doživotně vykázaní z mužské kategorii obejdou zákaz a najdou zadní vrátka, která je přivedou zpět ale v kategorii párů!

101 Reykjavik / S milenkou mé matky (2000)

6.6 (3)

Filmobanka

tomas106 Updated Únor 03, 2018 2659 1 1 0

Základní informace o filmu

Země

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Nezaměstnaný mladík Hlynur zná život dosud z té zábavnější stránky - z nočních klubů, divokých večírků a nezávazných sexuálních praktik. Užívá si naplno až do okamžiku, kdy přivede do jiného stavu lesbickou přítelkyni své pohodové matky. Tak dlouho nechtěl vstoupit do skutečného života, až si život přišel pro něj. Snímek režiséra Baltasara Kormákura vznikl podle stejnojmenné předlohy románu Hallgrímura Helgasona. S notnou dávkou černého humoru líčí příběh sexuálního zmatení zasazený do současného Islandu, konkrétně jeho hlavního města Reykjavíku.

A mi madre le gustan las mujeres / Moje matka je na holky (2002)

7.0 (1)

Filmobanka

tomas106 Updated Říjen 11, 2017 2222 1 1 0

Základní informace o filmu

Země

Španělsko

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Komedie

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Elvíře je něco přes dvacet a je stejně krásná jako nejistá. Žije se svými sestrami, Jimenou a Sol v matčině domě. Jejich matka Sofía je slavná klavíristka, která už léta neudržuje s otcem svých dcer kontakt. Oslavy svých narozenin využije Sofía k tomu, aby dívkám oznámila velmi důležitou zprávu: opět se zamilovala. Dcery přijmou tuto novinu kladně. Matka je varuje, že její láska je o hodně mladší než ona. Je z České republiky a také hraje na klavír... Klíčová informace přichází až na konec: Je to žena. Sestry se pokusí zpočátku reagovat podle očekávání jako moderní, tolerantní a progresivní...

Kiss Kiss Bang Bang (2005)

5.8 (3)

Filmobanka

tomas106 Updated Duben 20, 2020 2360 2 1 0

Základní informace o filmu

Země

USA

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Míra Gay obsahu

40%

Lokalizace

Harry je v podstatě slušný chlap. Je sice bezvýznamný zlodějíček, ale chce dělat dobro. Jen neví, jak na to. Jednoho dne se však karta obrátí. Ani sám nevím jak, ale ocitne se na filmovém konkurzu a vzápětí už sedí v letadle do Los Angeles. Tady ho dostane na starost soukromý detektiv, známý jako "Gay Perry", který ho má připravit na roli ve filmu.