Lokalizace filmu: České titulky

Lokalizace

Brandon Teena je populární mladík, blíží se mu jedenadvacet let, rád si vyráží s dalšími podobně starými mladíky a k tomu navíc okouzluje mladé dívky - ty oceňují jeho citlivost a pochopení. Bohužel, jeho hlavním problémem je, že je ve skutečnost Teena Brandon, skoro jedenadvacetiletá mladá žena. Navíc mající kupičku problémů se zákonem a navíc ještě, logicky, problém s vlastní identitou. A romantický vztah s Lanou má nakonec katastrofické následky.

Better Than Chocolate (1999)

7.1 (2)

Filmobanka

jiri.twist Updated Červen 04, 2017 2684 1 2 1

Základní informace o filmu

Země

Kanada

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Maggie pracuje ve Vancouveru v lesbickém knihkupectví. Seznámí se s Kim, zamiluje se do ní a vypadá to, že se její život konečně ustálí. Potom jí ale zavolá matka a sdělí jí, že se rozvádí, přijede a nastěhuje se i s Maggieným bratrem do jejího bytu. Aby toho nebylo málo, ani matka ani bratr nevědí nic o její sexualitě. A tak musí s Kim vymyslet, jak jim tu „novinu“ co nejvhodněji sdělit.

Whirlwind (2007)

2.5 (2)

Filmobanka

petr12 Updated Leden 30, 2021 4094 2 2 1

Základní informace o filmu

Země

USA

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Poté, co Drake zažije bolestivý a ponižující rozchod se svým přítelem, seznamuje se s partou třicetiletých gayů žijících v New Yorku. Pohledný Drake zprvu přináší do jejich životů příjemné zpestření a vzrušení, ale pozvolna se začíná roztáčet spirála intrik, jejichž výsledkem jsou narušené přátelské a milostné vztahy. Drake totiž po rozchodu se svým dlouholetým přítelem zahořkl a nemůže ustát, když jsou lidé v jeho okolí šťastní.

Loveless / Aşksız / Нелюбимый (2005)

7.0 (2)

Filmobanka

erthos Updated Únor 01, 2018 2707 1 12 12

Základní informace o filmu

Země

Japonsko

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Ocitáme se v krásném světě (mně se teda líbí...), kde ti, kteří jsou sexuálně nezkušení, mají ušiška a ocásy. Tudíž se pozná zkušenost na první pohled a dospělý s ušima a ocáskem je chudák.... Dlouho jsem nevěděla, jak pak zmizí a ukázalo se, že odpadnou... Takže když někdo nechce prozradit, že už to má za sebou, jednoduše si je nějak připevní zpátky... Hlavní postavou je čtrnáctiletý Ritsuka. Tento pohledný, ale stále zamračený chlapec, který odmítá kontakty a na projevy přátelství "se nechytá", nastoupí do nové školy, kde se o něj okamžitě začne zajímat místní otloukánek, dívka...

Gravitation (2000)

7.9 (3)

Filmobanka

erthos Updated Únor 01, 2018 2729 0 16 0

Základní informace o filmu

Země

Japonsko

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Rozdílné kultury

Míra Gay obsahu

20%

Lokalizace

Devatenáctiletý Shuichi je zpěvákem a skladatelem nové a slibně vypadající skupiny "Bad Luck". Má velké sebevědomí, co se skládání týče a to mu zvyšuje i většina jeho okolí. Sebevědomí mu klesne ve chvíli, kdy v parku narazí na cizince, který zvedne ze země papír s textem písně, který Shuichimu ulítl a prohlásí, že je to hnus podprůměrný i pro středoškolského studenta. Pak odejde a Shuichi je zdrcen a nepřestává na cizince myslet. Pak jednou díky náhodě zjistí, kdo byl ten neznámý cizinec. Jmenuje se Yuki Eiri a je to světoznámý spisovatel ženských románů. Shuichi ho, aniž by věděl proč,...

Kiss me Deadly / Sérum pravdy (2008)

5.7 (4)

Filmobanka

Petris Updated Červenec 17, 2016 2602 1 3 0

Základní informace o filmu

Země

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Míra Gay obsahu

20%

Lokalizace

Ex-špion Jacob Keane je vtažen zpět do temného světa mezinárodní špionáže, když se po 17 letech objeví jeho bývalá partnerka Marta...

Infamous / Pochybná sláva (2006)

7.7 (3)

Filmobanka

Everet Updated Únor 01, 2018 2265 1 1 0

Základní informace o filmu

Země

USA

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Film vypráví příběh amerického spisovatele Trumana Capoteho, který se otevřeně hlásil ke své homosexuální orientaci. Na začátku zastihuje Capoteho jako bezstarostného a veselého muže, jenž se s grácií pohybuje ve vybrané společnosti, která se schází v manhattanských kavárnách. Postupně však spisovatel o klid přichází, protože se čím dál víc nechává strhnout jedním neobvyklým případem vraždy.

Noah's Arc: Jumping the Broom (2008)

7.9 (2)

Filmobanka

Petris Updated Červen 08, 2025 3143 0 9 1

Základní informace o filmu

Země

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

sivijt

Staří známí ze stejnojmenného seriálu, si tentokrát zahráli ve filmu. Nejlepší přátelé se znovu setkávají u příležitosti svatby hlavních postav. Ovšem osobní problémy jejich přátel způsobí, že jejich vztah může skončit.

After Sex / Po sexu (2007)

5.7 (3)

Filmobanka

Petris Updated Září 04, 2024 2850 0 1 1

Základní informace o filmu

Země

USA

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Komedie

Téma

Míra Gay obsahu

60%

Lokalizace

Komedie využívá sex jako pozadí pro zkoumání intimity a zranitelnosti lidského soukromí. Je to humorný ale zároveň otevřený pohled na složitost vztahů v moderním světě a týká se života osmi dvojic. Homosexuální téma je zastoupeno v příběhu druhém: dva mladíci řeší otázku homosexuality - jeden je gay a druhý si svojí orientací není jist, v příběhu čtvrtém: o dvou dívkách, z nichž ani jedna si nechce připustit to, že je lesba a v příběhu šestém: homosexuální milenecký pár řeší, kdo ve vztahu bude žena a kdo muž.

Xi yan / The Wedding Banquet / Svatební hostina (1993)

8.1 (11)

Filmobanka

petr12 Updated Únor 01, 2025 4092 1 2 0

Základní informace o filmu

Země

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Wai je Číňan a homosexuál, žije deset let v USA, má americké občanství a přítele Simona, se kterým žije 5 let. Jeho rodiče na Taiwanu nic netuší o jeho homosexualitě a stále mu dohazují nové a nové nevěsty. Jednoho dne Waiovi dojde trpělivost a rozhodne se, že se naoko ožení s Wei-Wei, Číňankou z pevniny, která potřebuje získat zelenou kartu. Situace se začíná komplikovat, když se Waiovi rodiče rozhodnou, že si synovu svatbu nesmí nechat ujít, a vypraví se za ním. V roce 2025 natočil režisér Andrew Ahn remake pod...

Mysterious Skin (2004)

9.2 (14)

Filmobanka

tomas106 Updated Červenec 05, 2025 6281 1 7 2

Základní informace o filmu

Země

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Film souběžně vypráví příběhy dvou chlapců, kteří vyrůstali na přelomu 80. a 90. let v malém městečku v americkém Kansasu. Brian věří, že byl v osmi letech unesen mimozemšťany, a proto trpí nočními můrami a není schopen čelit šikaně. Stejné léto byl Neil zneužit svým trenérem. Zlomový zážitek poznamenal život obou, ale zcela odlišně.

Grande école (2004)

7.3 (6)

Filmobanka

tomas106 Updated Květen 22, 2025 4691 0 3 1

Základní informace o filmu

Země

Francie

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

tomas106

Na vysoké škole spolu studují Paul a Agnes, Louis-Arnault a Emeline, Bernard. Kluci bydlí spolu. Paulův obdiv k Louisi ale přeroste v něco víc, stejně jako přátelství Louise a Agnes. K tomu ještě Paul potkává velice sympatického dělníka...

Shortbus (2006)

7.9 (27)

Filmobanka

tomas106 Updated Listopad 20, 2025 5511 0 3 1

Základní informace o filmu

Země

USA

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Film sleduje osudy několika obyvatel New Yorku, kteří se potýkají se svými sexuálními a milostnými vztahy v undergroundovém klubu Shortbus, otevřeném pro lidi všech sexuálních orientací. Film ukazuje možné způsoby, jak najít odpovědi na stále se vracející otázky: jak milovat a být milován. Jak být šťastný...

Eban and Charley (2000)

5.8 (12)

Filmobanka

tomas106 Updated Září 12, 2022 5946 1 4 1

Základní informace o filmu

Země

USA

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

Charley má zrovna 15 let. Žije už pouze se svým otcem, kterého nemá moc rád, v menším městě Seaside. Blíží se Vánoce a k rodičům přijíždí ze Seattlu Eban, 29letý učitel. Mezi oběma vznikne přátelské pouto, které přeroste v lásku. Věkový rozdíl, malé město a gay, to není moc dobrá kombinace...

Juste une question d'amour / Just a Question of Love (2000)

9.0 (27)

Filmobanka

petr12 Updated Leden 10, 2024 14480 1 8 3

Základní informace o filmu

Země

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

Laurent je třiadvacetiletý mladík, který skrývá svou homosexuální orientaci před rodinou. Bydlí s přítelkyní, aby tak zamezil otázkám rodičů ohledně svého osobního života. Všechno funguje až do té doby než se Laurent zamiluje do Cédrica, který má svůj coming out už dávno za sebou a nechce být jen objektem milostného vzplanutí. Co všechno přimese odhalení Laurentova intimního života a jak těžké je vypořádat se s vlastní identitou a přirozeností, to je tématem tohoto citlivě natočeného filmu.

Soldier's Girl / Vojákova dívka (2003)

9.6 (26)

Filmobanka

Petris Updated Březen 01, 2026 11498 2 18 0

Základní informace o filmu

Země

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

40%

Lokalizace

Hrdiny strhujícího amerického dramatu jsou jsou dva zamilovaní lidé, kteří však rozhodně netvoří standardní pár. Jeden z nich je muž a druhý - se chce stát ženou. Říká si Calpernia a živí se vystupováním v baru, který ve chvílích volna navštěvují vojíni z nedaleké základny. Jedním z nich je i nováček Barry Winchell. Ten je sám překvapen, jak ryzím ženstvím jej Calpernia okouzluje. Avšak než se z nich stane něžně zamilovaný pár, musí Barry překonat počáteční rozpaky i vlastní předsudky. Calpernia pro změnu jen nedůvěřivě a s obavami přijímá skutečnost, že je pro někoho opravdu přitažlivá. Jenže jsou tu...

Crustacés et coquillages / Cote d'Azur / Cockles and Muscles (2005)

8.0 (12)

Filmobanka

tomas106 Updated Květen 31, 2025 5358 0 4 1

Základní informace o filmu

Země

Francie

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

tomas106

Marc a Béatrix odjíždějí spolu s dětmi na prázdniny na Azurové pobřeží. Za dcerou přijede přítel a za synem kamarád. Ale "kamarády" tu nachází i rodiče...

The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert / Dobrodružství Priscilly, královny pouště (1994)

9.5 (16)

Filmobanka

tomas106 Updated Květen 12, 2023 6170 1 17 0

Základní informace o filmu

Země

Austrálie

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Hrdiny svérázného road movie jsou dva transvestité a jeden transsexuál, kteří se ze Sydney vypraví v rozhrkaném autobuse s ženským jménem Priscilla přes poušť do australského vnitrozemí, aby v městečku Alice Springs účinkovali se svou show. V ní muži tančí v excentrických ženských kostýmech na populární hity ze 70. let. Cestou se trojice setkává s nejrůznějšími lidmi; jen někteří jsou však ochotni jejich odlišnost akceptovat...

I Think I Do (1997)

6.8 (8)

Filmobanka

Petris Updated Květen 19, 2025 5679 1 7 1

Základní informace o filmu

Země

USA

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Komedie

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

Petris

Komedie o dvou přátelích ze střední školy, kteří se setkají po letech na svatbě svých dobrých přátel, aby zjistili, že k sobě cítí více než jen přátelství.

Le temps qui reste / Time to Leave / Čas, který zbývá (2005)

8.3 (14)

Filmobanka

tomas106 Updated Listopad 09, 2025 5535 1 5 0

Základní informace o filmu

Země

Francie

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Příběh mladého atraktivního módního fotografa, který si na první pohled vychutnává život plnými doušky a jehož kariéra stoupá strmě vzhůru. Pak přijde den, kdy při práci v ateliéru ztratí vědomí. Diagnóza zní... rakovina v posledním stádiu. Uvědomujíc si svůj brzký konec, musí Romain začít přehodnocovat hodnoty svého života. (ČSFD)