Lokalizace filmu: České titulky

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

tomas106

Letní noci v kempu, první lásky, karavany, karaoke a Olle, který konečně najde způsob a odvahu, jak vyjádřit svou lásku... Film je součástí kolekce krátkých filmů Boys On Film 2.

Lucky Man / Šťastlivec (2006)

0.0 (0)

Filmobanka

tomas106 Updated Říjen 07, 2017 1273 0 2 0

Základní informace o filmu

Země

USA

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Kluci & Muži

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Když detektiv a silný piják pronásleduje vraha, zaplete se do nebezpečné hry na kočku a myš, která může odhalit jeho utajovaný život.

The Lethal Innocents / Smrtelně nevinné (2006)

6.5 (1)

Filmobanka

tomas106 Updated Únor 01, 2018 1758 1 2 0

Základní informace o filmu

Země

Nový Zéland

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Rita, patnáctiletá dívka, která jde proti proudu, je bez ustání šikanována včelími královnami. Když ale zabijí její kočku, zajdou příliš daleko.

Walk on Water / Lalechet al ha-majim (2004)

9.1 (13)

Filmobanka

petr12 Updated Prosinec 29, 2025 3821 1 2 1

Základní informace o filmu

Země

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Příběh agenta Mossadu, který krátce po sebevraždě své ženy dostane od izraelské bezpečnostní služby za úkol, aby nalezl stárnoucího nacistického zločince a zabil ho. A aby se k muži snáze dostal, "spřátelí se" s jeho vnoučaty...

Thirteen or So Minutes (2008)

8.3 (7)

Filmobanka

Petris Updated Duben 18, 2024 4923 0 5 1

Základní informace o filmu

Země

USA

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

tomas.uher

Lawrence Jefferies a Hugh Greerey se právě potkali. Oba mají přítelkyně, oba jsou hetero a stačí pouhých 13 minut a změní se úplně všechno. Film je též součástí kolekce Straight Men & the Men Who Love Them 2.

Poltergay (2006)

8.3 (7)

Filmobanka

tomas106 Updated Leden 10, 2024 3639 1 1 1

Základní informace o filmu

Země

Francie

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Gay / Hetero

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

tomas106

Marc a Emma si koupí starý dům, který si chtějí upravit a trávit v něm spokojené manželství. V domě je ale partička "neobyčejných" duchů, kteří se rádi baví, hlavně tancem. Marc je vidí a může s nima komunikovat. Ale Emma ne. Proto si myslí, že je Marc blázen a odejde od něj. Marc pak přijde na to, proč tomu tak je, a všichni se snaží manželství zachránit, což při Marcově italsky temperamentní povaze není jednoduché...

Yossi & Jagger (2002)

8.7 (23)

Filmobanka

petr12 Updated Leden 06, 2023 6502 1 3 2

Základní informace o filmu

Země

Izrael

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Láska mezi vojáky se příliš nenosí v žádné armádě světa. Yossi a Jager patří k izraelským ozbrojeným složkám a společně byli převeleni na libanonské hranice. Jsou to velitelé, milenci, ale především lidé snažící se najít vlastní kousek štěstí... Po deseti letech byl natočen sequel Yossi.

Dream Boy (2008)

8.2 (25)

Filmobanka

Petris Updated Červenec 14, 2025 10310 2 7 2

Základní informace o filmu

Země

USA

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

tomtom

Introvert a diletant, to je Nathan, dospívající chlapec, který bydlí se svou rodinou na malém městě v Louisianě. Přátelí se s krásným klukem jménem Roy. Toto přátelství přeroste ve smyslný milostný vztah. Svou vzájemnou lásku však musejí skrývat před slídivýma očima hluboce náboženského Jižanského společenství konce 70. let.

Solid Gold / Opravdový poklad (2007)

7.3 (1)

Filmobanka

tomas106 Updated Červen 02, 2020 1549 0 2 0

Základní informace o filmu

Země

USA

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

V této temné komedii, která se odehrává v roce 1982, čeká doma na upadající porno hvězdu hysterická telefonní zpráva od náctiletého přítele, kterému byl nevěrný. Snaží se zprávu odbýt smíchem, ale prožívá nečekaný pocit prázdnoty.

Donny & Ginger (2007)

3.8 (1)

Filmobanka

tomas106 Updated Říjen 07, 2017 1781 1 1 0

Základní informace o filmu

Země

USA

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

20%

Lokalizace

Jednou v noci potká osamělý pojicajt v temném koutě transvestivního prostituta…

Star Trek: Blood and Fire (2008)

2.0 (3)

Filmobanka

r4472c Updated Září 12, 2022 5053 1 2 0

Základní informace o filmu

Země

USA

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

Ostatní

Zajímavá kuriozita. Na počátku osmdesátých let se připravovala nová série legendárního sci-fi seriálu Star Trek. Tehdy bylo dohodnuto, že poprve do vesmíru vstoupí gay vztah a známý spisovatel David Gerrold připravil díl, nazvaný "Blood and Fire". Jenže z natočení nakonec sešlo pro odpor vedení studia a tak Star Trek: The Next Generation v roce 1987 přišel o možný primát prvního seriálu s otevřeně gay postavami.Po roce 2000 se skupina fanoušků rozhodla vrátit k základům a natočit "pokračování" původního Star Treku z šedesátých let, v retro stylu. Získali práva pro nekomerční internetové šíření a David Gerrold oprášil svůj původní scénář....

Café com Leite / You, Me and Him / Ty, já a on (2007)

8.1 (9)

Filmobanka

tomas106 Updated Únor 01, 2018 4413 0 2 1

Základní informace o filmu

Země

Brazílie

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

Scarifator

Danilo se chystal přestěhovat ke svému příteli, když nehoda jeho rodičů změní život jemu, jeho příteli i malému bratrovi. Všichni tři se snaží najít své místo mezi nedorozuměními, zklamáním a objevy, videohrami, botami do postele a sklenicemi mléka. Film je též součástí kolekce krátkých filmů Maricón.

Finding Kate (2004)

7.0 (4)

Filmobanka

tomas106 Updated Září 09, 2023 2702 0 8 1

Základní informace o filmu

Země

USA

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Mladá dívka objevuje sebe samu.

Prayers for Bobby / Modlitby za Bobbyho (2009)

9.4 (36)

Filmobanka

Petris Updated Září 12, 2022 8906 2 5 1

Základní informace o filmu

Země

USA

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

Evan MacDexter

Pravdivý příběh Mary Griffith, jejíž syn poté, co řekl svému staršímu bratrovi, že je asi gay, spáchal sebevraždu kvůli její náboženské nesnášenlivosti. Natočeno podle stejnojmenné knihy Leory Aarons.

Nés en 68 / Born in 68 / Narozeni v 68 (2008)

7.4 (6)

Filmobanka

Petris Updated Leden 01, 2021 3803 1 7 2

Základní informace o filmu

Země

Francie

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Drama

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

Ondra

Nés en 68 - Epické drama ambiciózně proplétá čtyři dekády revoluční politiky, sexuální svobody, utopických ideálů a mezigeneračních vztahů. Catherine, Yves a Hervé se po vzpourách v květnu 1968 rozhodnou odejít z revoluční Paříže. V opuštěném vesnickém domě si s několika dalšími přáteli založí komunu. Ne všichni ale dokáží zůstat věrni ideálům volné lásky, farmaření a jednoduchého života a postupně odchází. Zůstává jen Catherine. Generace jejich dospívajících dětí ale čelí novým problémům měnícího se světa, ve kterém je hledání lásky a boj za práva homosexuálů stižený stínem epidemie AIDS. (FebioFest)

2:37 / 2h37 (2006)

6.8 (2)

Filmobanka

petr12 Updated Únor 01, 2018 2518 1 4 1

Základní informace o filmu

Země

Austrálie

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Drama

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Příběh šesti studentů prokládaný rozhovory zachycující zcela běžný den až do osudné doby 2:37, kdy jejich život osudově poznamená sebevražda spolužačky.

Patrik 1,5 / Patrik age 1,5 (2008)

9.1 (28)

Filmobanka

petr12 Updated Srpen 07, 2025 5917 2 2 2

Základní informace o filmu

Země

Švédsko

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

mesm

Švédský gay pár si adoptuje v domnění, že se jedná o malé dítě (1,5 roků) patnáctiletého homofobního kluka s kriminální minulostí.

A Home at the End of the World / Domov na konci světa / Tři do páru (2004)

8.5 (15)

Filmobanka

petr12 Updated Květen 03, 2025 5646 1 6 0

Základní informace o filmu

Země

USA

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Film zaznamenává životy Bobby a Jonathana, dvou přátel z dětství, kteří se potkají na předměstí školy v Ohiu. Od okamžiku, kdy se potkají, jsou Bobby a Jonathan nerozdělitelní. Pro Johnathana je nekonvenčí Bobby spojením se světem ve větším rozměru. Pro Bobbyho představuje Jonathanova rodina a především jeho matka Alice určitý druh stability, kterou sám nikdy nepoznal.V průběhu dospívání vyrůstají odděleně jen proto, aby se opět potkali v New Yorku, kde, společně s lehkomyslnou Clare, vytvoří nový druh rodiny. Nyní se však objevuje otázka: dokáží žít v podivném trojúhelníku, tak aby nebylo zničeno jejich přátelství? Film je založen na knize...

Garçon stupide / Stupid Boy (2004)

4.2 (7)

Filmobanka

Petris Updated Leden 13, 2019 5836 2 4 2

Základní informace o filmu

Země

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

Petris

Jde o druhý film nadějného švýcarského režiséra Lionela Baiera. Jeho debutem je dokumentární snímek Pochod, La parade (notre histoire), o demonstraci homosexuálů ve městě Sion uprostřed švýcarských Alp. Film Hloupý chlapec je kromě otevřeného zobrazování některých homosexuálních praktik zajímavý tím, jaký psychologický vývoj hlavní hrdina prodělá: zprvu naivní Loďc se chce stát fotografem – impresionistou, přestože zatím fotí jen telefonem a místo Renoir říká Lenoir. Změna přichází v druhé půli, kdy se vyhrocuje jeho vztah se spolubydlící Marií. Významnou roli potom sehraje původem portugalský fotbalista Rui Pedro Alves, jehož postava do snímku vnáší novou dimenzi – konfrontuje se touha...

Starcrossed / Stiženi osudem (2005)

8.9 (27)

Filmobanka

tomas106 Updated Únor 24, 2022 6756 1 3 1

Základní informace o filmu

Země

USA

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Příběh o milostném vzplanutí dvou bratrů.