Lokalizace filmu: České titulky

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

agnus

Mike se přestěhoval do Londýna v naději, že najde lásku a vysněnou roli, která by nastartovala jeho operní kariéru. O čtyři roky později se ocitl v pasti – jeho deník je nyní jeho nejlepším přítelem. Jednou v noci, během dalšího nezávazného setkání, spatří ducha své babičky, okouzlující a excentrické ženy, se kterou Mike dříve cestoval po světě.

Checkered Shirt (2025)

9.6 (2)

Filmobanka

Naomi Updated Únor 16, 2026 1818 0 1 2

Základní informace o filmu

Země

Jižní Korea

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

Klára

Náhodný nákup kostkované košile přes inzerát vede k nečekanému spojení s tajemným mužem, které podnítí zvědavost a nevyslovené emoce. Jung-woo zažívá přetrvávající pocity a setkává se s novými možnostmi.

Olympo (2025)

4.7 (3)

Filmobanka

TheTrouble Updated Červenec 20, 2025 1556 2 2 0

Základní informace o filmu

Země

Španělsko

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Lokalizace

Ve sportovním centru v Pyrenejích trénují nejnadějnější španělští sportovci. Jak daleko jsou ale ochotní zajít, aby se dostali až na vrchol a pevně se na něm usadili?

The Next Prince (2025)

8.1 (5)

Filmobanka

Naomi Updated Srpen 30, 2025 7083 0 1 6

Základní informace o filmu

Země

Thajsko

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Země Emmaly je známá svou hojností na souši i ve vodě. Emmaly je ovládána králem a je rozdělena na hlavní město Devin a čtyři další regiony s vlastními vůdci. Podle královského práva, musí každý region vyslat do soutěže o královský trůn dědice. Otec vítězného dědice se stává novým králem Emmaly. Tento příběh sleduje korunního prince a dědice Khanina z královské rodiny Atsawathewathin a jeho královského bodyguarda Charana Phithakdheva, jehož rodina je po desetiletí královskou stráží klanu Atsawathewathin. Khanin žije daleko od...

Sadness Park (2023)

6.0 (2)

Filmobanka

monvi Updated Květen 20, 2025 1478 1 3 1

Základní informace o filmu

Země

Taiwan

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Flirt

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

monvi

Jedné noci se Shu Ping vydá do známého parku, aby se pobavil a vypustil ze sebe trochu sexuálního napětí. Keře, besídky a veřejné toalety jsou zahaleny závojem chtíče, který Shu Pinga svádí ...

Buddy Park (2018)

8.6 (6)

Filmobanka

jiri.twist Updated Květen 07, 2025 1554 1 5 2

Základní informace o filmu

Země

Jižní Korea

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

monvi

I když je Jinhovi 29 let, tak ještě nikdy neměl sex. Jeho přátelé si jej dobírají, Jinho je netrpělivý a seznamovací aplikace nepřinášejí žádný úspěch. Pak ale jeho nejlepší přítel a známá osobnost Teawong Jinhovi učiní tajnou a nečekanou nabídku ...

Pillion (2025)

8.3 (8)

Filmobanka

Jiřik Updated Únor 04, 2026 3199 3 4 2

Základní informace o filmu

Země

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

monvi

Nesmělého Colina vyvede z míry pohledný vůdce klubu homosexuálních motorkářů Ray, který si ho vezme jako svého submisiva. A jak Colin postupně proniká do Rayova světa pravidel a tajemství, začíná pochybovat, zda je život nepřetržitě poslušného suba pro něj. Našel své poslání, nebo jen vyměnil jednu formu dušení za jinou?

My Stubborn (2025)

7.7 (9)

Filmobanka

jiri.twist Updated Září 24, 2025 8280 2 5 14

Základní informace o filmu

Země

Thajsko

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

Myskalik

Sorn, poznamenaný minulým vztahem, se zapřísahá, že už nikdy nebude chodit s nikým mladším. Setkání s jeho nepřítelem Junem však může změnit jeho rozhodnutí.

Li Zhi Shu Xia Re Lie Dao / Secrets Happened on the Litchi Island (2025)

9.5 (9)

Filmobanka

jiri.twist Updated Prosinec 04, 2025 3342 3 8 8

Základní informace o filmu

Země

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

Meg

Dva mladíci na prázdninovém ostrově plného slunce a vůně liči procházejí křehkou hranicí mezi přátestvím a něčím hlubším. Hongkongský seriál o mládí, jehož prožitky máme každý z nás své vlastní v našich vzpomínkách.

Silent Secrets (2024)

5.2 (4)

Filmobanka

jiri.twist Updated Květen 15, 2025 1877 1 5 1

Základní informace o filmu

Země

Belgie

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

monvi

Beau je tajně zamilovaný do svého nejlepšího přítele Liama a neodvažuje se to říct, protože ho někteří spolužáci neustále šikanují a nazývají ho gayem.

PorschArm the Wedding (2025)

8.9 (2)

Filmobanka

porcellus Updated Prosinec 11, 2025 1048 0 1 5

Základní informace o filmu

Země

Thajsko

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

porcellus

Porsch - Apiwat Apiwatsayree a Arm - Sappanyoo Panatkool jsou jedním z nejznámějších homosexuálních párů v Thajsku a na jedenácté výročí svého zasnoubení se rozhodli vzít. Tato reality show nás nechá nahlédnout nejen do příprav jejich svatby, ale i do měnící se thajské společnosti. Thajsko se po Taiwanu stalo teprve druhou asijskou zemí, která uzákonila rovnost manželství stejnopohlavním párům…

Business as Usual (2025)

9.8 (6)

Filmobanka

Naomi Updated Listopad 02, 2025 3375 0 1 14

Základní informace o filmu

Země

Jižní Korea

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

TessK

Kim Min Joon, uvízl v opakujícím se koloběhu své práce a nemůže se zbavit pocitu, že mu v životě něco chybí. S přibývajícím věkem pociťuje stále větší tlak toho, čeho by měl dosáhnout, ale všechno jako by stagnovalo. Věci naberou nečekaný směr, když se v jeho kanceláři náhle objeví jeho bývalý přítel Jin Hwan, kterého neviděl osm let, jako nový kolega. Jin Hwan je stále stejně přitažlivý a sebevědomý jako dřív, zatímco Min Joon má pocit, že se od jejich rozchodu nikam neposunul. Min Joon je odhodlaný nenechat minulost ovlivnit svůj profesní život...

Fight for You (2025)

8.5 (1)

Filmobanka

jiri.twist Updated Únor 25, 2026 3503 1 5 12

Základní informace o filmu

Země

Taiwan

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

porcellus

Da Hei má finanční problémy a neochotně se připojí k tajemné a podivné organizaci, tam potkává Xiao Bai a ti dva se nakonec stanou spolubydlícími.

Heesu in Class 2 (2025)

8.4 (2)

Filmobanka

Naomi Updated Červenec 24, 2025 3636 2 11 17

Základní informace o filmu

Země

Jižní Korea

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

lyanyxx

Hee Suův život se točí kolem jeho nejlepšího kamaráda (a tajné lásky) Chan Younga, a to do té míry, že ho spolužáci znají jako "kamaráda Chan Younga" místo jeho vlastního jména. Spokojí se s tím, že může Chan Youngovi pomáhat s čímkoli, co potřebuje, od poskytování morální podpory nebo vyslechnutí jeho problémů s dívkami, pokud může zůstat po jeho boku. Jednoho dne se však Hee Su náhle ocitne v roli nového školního experta na rady, což ho posune do středu pozornosti. Neví však, jak může někomu radit, když nedokáže pomoci ani sám sobě!

Ato noturno / Night Stage (2025)

6.8 (1)

Filmobanka

marow Updated Duben 19, 2026 1282 1 4 1

Základní informace o filmu

Země

Brazílie

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

agnus

Herec a politik sa zapletú do tajného romániku, ktorý prerastie do posadnutosti sexom na verejných miestach. S pribúdajúcou slávou túžia po stále riskantnejších stretnutiach.

Zečji nasip / Sandbag Dam / Přehrada z písku (2025)

8.2 (6)

Filmobanka

marow Updated Březen 09, 2026 1929 1 3 2

Základní informace o filmu

Země

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Drama

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

monvi

Marko nemá moc velké plány do budoucna: život v malé chorvatské vesnici mu naprosto vyhovuje. Pravděpodobně si vezme svoji přítelkyni, bude se starat o mladšího bráchu a pracovat s otcem v autodílně. Možná by někdy mohl vyhrát šampionát v páce – a víc už toho ke štěstí nepotřebuje. Nebo jo? S návratem Slavena, Markova nejlepšího kamaráda z dětství a první lásky, najednou nic není tak jisté. Hladina potlačených tužeb stoupá stejně jako řeka kousek od vesnice, ale zatímco sousedé společně staví hráz proti povodni, Marco je na své emoce úplně sám. Kéž by kolem nich mohl dát pytle s...

Overcompensating / Splynout s davem (2025)

8.2 (4)

Filmobanka

Jiřik Updated Červen 10, 2025 1206 2 5 0

Základní informace o filmu

Země

USA

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Fotbalista Benny se na vysoké škole snaží přijmout svou sexualitu, přičemž se snaží vypadat jako někdo jiný.

Deep Ocean (2022)

7.7 (3)

Filmobanka

karcikarel Updated Duben 06, 2025 1124 1 6 1

Základní informace o filmu

Země

Taiwan

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

karcikarel

Zvuk vln, mladý muž ležící na vodní hladině v naději, že vlna za vlnou může pohřbít vše, co řekl. Lai Fan sledoval každý pohyb Zheng Tao Yanga v naději, že zachytí nějaké náznaky, že je do něj tajně zamilovaný. Jednoho dne Lai Fan zahlédne Zheng Tao Yanga s jinou dívkou a ten pohled ho sebere. Mladík své tajemství pohřbívá hlouběji a hlouběji, ale také postupně ztrácí sám sebe a začíná klesat do hlubokého moře.

Xia ye chao shi / Boy Drenched in Water (2023)

4.9 (3)

Filmobanka

karcikarel Updated Květen 14, 2025 1415 1 3 1

Základní informace o filmu

Země

Taiwan

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

monvi

Toulajíci se chlapec A-Wei, bloumá prostory, hledí na vzpurného mladíka A-Bina, který v noci jezdil na své motorce. Uprostřed prolínání jejich pohledů a v otevřených prostranstvích, ve chvílích očekávání, začíná láska, která je nadějná a přitom nepolapitelná.

Pink Trumpets (2024)

5.5 (1)

Filmobanka

agnus Updated Březen 27, 2025 696 0 4 1

Základní informace o filmu

Země

USA

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

agnus

Gregory se zamiloval do Huntera, ale Gregory žije dvojí život, má ženu a dvě děti. Už je to šest let, co se oba neviděli. Navzdory bolesti se rozhodnou znovu setkat.