Call Me by Your Name / Říkej mi svým jménem / Dej mi své jméno (2017)

Hadonos
Updated Únor 05, 2024
 
8.4 (30)
12546 2 9 3
Call Me by Your Name / Říkej mi svým jménem / Dej mi své jméno  (2017)
Call Me by Your Name / Říkej mi svým jménem / Dej mi své jméno  (2017)
Call Me by Your Name / Říkej mi svým jménem / Dej mi své jméno  (2017)
Call Me by Your Name / Říkej mi svým jménem / Dej mi své jméno  (2017)
Call Me by Your Name / Říkej mi svým jménem / Dej mi své jméno  (2017)
Call Me by Your Name / Říkej mi svým jménem / Dej mi své jméno  (2017)
Call Me by Your Name / Říkej mi svým jménem / Dej mi své jméno  (2017)
Call Me by Your Name / Říkej mi svým jménem / Dej mi své jméno  (2017)
Call Me By Your Name (2017) - Official Trailer
Call Me by Your Name HD
Call Me by Your Name / Říkej mi svým jménem / Dej mi své jméno  (2017)

Základní informace o filmu

Rok
Délka filmu
130 minut
Hrají
Armie Hammer, Timothée Chalamet, Michael Stuhlbarg

Sekce a rozdělení filmů

Míra Gay obsahu

Přeloženo

Je film přeložen?
Ano
Datum přeložení filmu
Prosinec 23, 2017
Přeložil

Tagy

Příběh se odehrává v 80. letech na severu Itálie. 17letý Elio se zamiluje do staršího Oliviera, který přijel za jeho rodiči na návštěvu.

Uživatelské recenze

30 reviews
9-10 hvězdiček
 
53%
7-9 hvězdiček
 
23%
5-7 hvězdiček
 
20%
3-5 hvězdiček
 
3%
1-3 hvězdiček
 
0%
Celkové hodnocení
 
8.4
Příběh
 
7.9(30)
Herecké výkony
 
8.7(30)
Zvuk
 
8.4(30)
Zpracování
 
8.4(30)
Pro napsání recenze se registrujte nebo se .
Zobrazit všechny uživatelské recenze
Celkové hodnocení
 
7.8
Příběh
 
6.0
Herecké výkony
 
8.0
Zvuk
 
10.0
Zpracování
 
7.0
Chalametův masterpiece. Ten táhne celý hoooodně pomalý film. Hltám každé jeho gesto, mimiku. Ale přesto to sám prostě neutáhne... Hammer je tu prostě ve svém důsledku rušivý, působí vůči Chalametovi skutečně výrazně staře. A ty nejlepší scény se vlastně obejdou bez něj. Nejsilnější je totiž úplný závěr filmu. Takže Timothée 10/10, ale zbytek už tak super rozhodně není. Vlastně abych nezapomněl, hudba si taky zaslouží absolutorium ;-)
(Upraven: Říjen 29, 2023)
Celkové hodnocení
 
9.8
Příběh
 
10.0
Herecké výkony
 
9.0
Zvuk
 
10.0
Zpracování
 
10.0
Film vybočující ve všech směrech z běžné produkce.
FILM O ELIOVI.
Tvůrci skutečně vybrali výborného mladého 22 letého napůl Američana a napůl Francouze křehkého fyzického vzhledu (vždy měl trenky o tři čísla větší, aby vynikla ta jeho hubená postava, která podtrhla to, že "hraje" o 5 let mladšího, než ve skutečnosti je). Chalamet se zhostil hlavní 17ti leté postavy zcela bravurně a postava Elia je naprosto NOSNOU OSOU CELÉHO FILMU. Ani na okamžik jsem nezapochyboval o tom, že Elio je skutečně 17ti letý kluk, ve kterém se "něco", to krásné něco, probouzí ...
Postava Olivera byla zahrána slušně a chápal jsem ji a její chování, nicméně na roli 24 letého studenta byl americký herec Hammer starý, v některých scénách vypadal i starší než svých tehdy skutečných 31 let, a to mi vadilo.
Vše ostatní velmi vkusné - hudba mě vůbec nerušila, naopak - nádherná, lombardský venkov s intelektuálním prostředím začátku 80. let, a to vše spojené s "bezčasím obdobím", vše jsem si perfektně vychutnal.
PŘÍBĚH za 10 - oceňuji především snahu Elia BOJOVAT, ač nezkušený, o svůj starší idol, jít tomu naproti a ne jen skrytě čekat v koutku a trápit se, zkusit to POPRAT SE S OSUDEM a je to jedno z hlavních témat, co mě na filmju oslovilo. Tu hloubku příběhu musí přeci každá citlivá duše vycítit, nádhernou hloubku prvního poblouznění a mnozí z nás cítíme, že Elio byl gay, ne bisexuál. Mnozí takoví jsou buď gay a nebo hetero, jen se bisexuálně z různých pohnutek chovají.
HERECKÉ VÝKONY za 9 - Chalamet jasná jedenáctka, a když trošku přimhouřím oči, tak Hammer 7 až 8, ale měl to být někdo mladší a nebo měli tvůrci postavu postaršit min. o deset let a udělat ze studenta asistenta ...
HUDBA kouzelná a ZPRACOVÁNÍ perfektní - za mě rovných 10.
Celkové hodnocení
 
10.0
Příběh
 
10.0
Herecké výkony
 
10.0
Zvuk
 
10.0
Zpracování
 
10.0
Režiséru Guadagninovi se podařilo natočit velmi silný příběh nečekané lásky dospívajícího Elia, a studenta jeho otce Olivera, který přijel na šestitýdenní pobyt do letního sídla Eliových rodičů na ospalý italský venkov. Děj je zasazen do roku 1983 s pečlivým výběrem lokací, a je podbarven podmanivou hudbou Sufjana Stevense. Tempo příběhu je záměrně zpočátku hodně pomalé, aby vás to dokonale vtáhlo do děje, abyste se ztotožnili s hlavním hrdinou, se kterým si užíváte a zároveň trpíte. Přísun emocí postupně graduje, a závěr filmu je naprosto zdrcující. Jeden z nejemotivnějších filmů, co jsem kdy viděl. Skvělý příběh, skvělá hudba, skvělé herecké obsazení, skvělá kamera. Skvělý Michael Stuhlbarg zde netradičně s plnovousem. Jeho závěrečný monolog do kamene vytesat. A samozřejmě fenomenální Timothée Chalamet. Tohle byla jeho životní role. Bez debat.
Celkové hodnocení
 
10.0
Příběh
 
10.0
Herecké výkony
 
10.0
Zvuk
 
10.0
Zpracování
 
10.0
Výborný film od A až po Z. Krásný a srdcervoucí příběh, který ve mně zažehnul jiskru a úplně jsem mu propadla. Četla jsem i obě knihy a tohle neříkám moc často, ale film je mnohem lepší než kniha. Tím samozřejmě nechci říct, že by kniha dobrá nebyla, je také skvělá, jen film je lepší.

Film je skvěle natočený, hudba je famózní a herecké výkony nemají chybu. Prostě nádhera!
Celkové hodnocení
 
10.0
Příběh
 
10.0
Herecké výkony
 
10.0
Zvuk
 
10.0
Zpracování
 
10.0
Já tenhle film mám opravdu rád, nejde nic vytknout herecké výkony skvělé hudba skvělá prostředí taky super a na konci rozmluva s otcem je proste TOP. Podívejte se opravdu doporučuji
Celkové hodnocení
 
10.0
Příběh
 
10.0
Herecké výkony
 
10.0
Zvuk
 
10.0
Zpracování
 
10.0
Tento film ma nadchol a pozeral by som ho ďalšie 2 hodiny. A nie len preto, že v roku 1983 som mal presne toľko , ako Elio, ale aj preto, že ja som iba sníval v tom čase o tom, čo on zažíval...nádherný film
Celkové hodnocení
 
9.5
Příběh
 
9.0
Herecké výkony
 
10.0
Zvuk
 
9.0
Zpracování
 
10.0
Milé, pravdivé a smutné. Rušil ma trošku vyspelejší vzhľad Oliviera, málo hudby, ale inak som si jazdu Talianským vidiekom roku '83 užil. Pri záverečnej scéne pri krbe som dosť silno lapal po dychu.
(Upraven: Duben 10, 2020)
Celkové hodnocení
 
10.0
Příběh
 
10.0
Herecké výkony
 
10.0
Zvuk
 
10.0
Zpracování
 
10.0
Nádherný film, ...díky zaň a za titule. Scéna kedy volá chalan z nádražia svojej matke a následne v aute, keď ho vezie domov je zaujímavejšia a zmysluplnejšia než holivúdsky vykonštrovaný monológ otca v závere filmu, toľko tu ospevovaný.
Celkové hodnocení
 
7.5
Příběh
 
6.0
Herecké výkony
 
10.0
Zvuk
 
7.0
Zpracování
 
7.0
První film, kde se vlastně nic neděje a přesto mě totálně odrovnal :-) Asi kdybych na něj koukal totálně happy, tak by se mnou neprovedl to co provedl....
Strašně se mě líbí, že se tu vlastně nic neřeší...žádné extra velké drama (Bože můj, jsem gay....co teď????), žádná negativní postava, žádné velké scény...Reakce tatínka na konci je překrásná...úplný konec srdcervoucí a přitom stačí tak strašně málo....
Celkové hodnocení
 
8.3
Příběh
 
10.0
Herecké výkony
 
8.0
Zvuk
 
7.0
Zpracování
 
8.0
Neviem prečo, ale celkovo to na mňa zapôsobilo veľmi silno. Detaily, náznaky, tajomno a to iskrenie, vyslovene som bola pohltená. To sa mi už dlho nesalo. A tá scéna, kde si Oliver overuje, či ho ešte priťahuje.... "je to nadějný, zase ti stojí, dobrý" tá ma položila úplne. :D Super, určite odporúčam!
(Upraven: Červen 17, 2018)
Celkové hodnocení
 
9.0
Příběh
 
9.0
Herecké výkony
 
10.0
Zvuk
 
10.0
Zpracování
 
7.0
Elio vypadá mladší než kolik mu ve skutečnosti je. Takže Oliver, který vypadá na svůj věk se k němu moc nehodí. Herecké výkony, hlavně Elia (Timothée Chalamet) jsou vynikající. Film má délku přes dvě hodiny, takže by se tam klidně vešlo víc děje. Občas je film trochu rozvláčný, ale Elio to zachraňuje svojí mladostí, hravostí, bezstarostností :-) Střih taky trochu pokulhává. Milostných (erotických) scén je tam dostatek, herci je zvládají docela přirozeně, jenom zase ten střih, kamera, celkově zpracování. Zvuk a zvukové efekty jsou na velmi dobré úrovni. Oceňuji záběry přírody, závěrečný rozhovor otce se synem (mnohí z nás můžou jenom tiše závidět) a hudbu. Celkově je film určitě nadprůměr a stojí za to ho po čase vidět znovu.
Celkové hodnocení
 
7.5
Příběh
 
7.0
Herecké výkony
 
9.0
Zvuk
 
6.0
Zpracování
 
8.0
SPOILERY! Plusy: Atmosféra léta a prvních lásek. Vývoj vztahu a chemie mezi Oliverem a Eliem. Oddělení náklonnosti sexuální (Eliovy heterosexuální hrátky) a citové (k Oliverovi). Kdybych chtěl více erotiky, vynahradila by mi to scéna s broskví, asi nejexplicitnější scéna objevování slastí análního sexu (ve flashbacku), jakou jsem kdy viděl v mainstreamovém filmu. Výborné výkony Chalameta i Hammera (logicky zdrženlivějšího), v závěsu se svěží Garrelovou (Marzia). Mínusy: Zdlouhavé (byť jako lenošení za letního odpoledne). Věkový rozdíl mezi Oliverem a Eliem, u toho ještě filmová neplnoletost. Elio lehce nesympatický svou roztěkaností (ačkoli patří k jeho věku). Až pohádkově liberální Eliovo rodinné zázemí. Fakt, že zřejmě oba Eliovi rodiče pracovali v humanitního oborech ("Aha! Proto syn nemá jasno, kam to má strkat."). Zbytečný gay pár (myslím, že to byl strýc s partnerem), navíc na hranici karikatury. Jímavý konec asi jen pro efekt - nedával smysl ani v kontextu příběhu, ani v současné době (zasazení do 80ek na mě nijak zvlášť nedýchlo ani z muziky, myslel jsem, že v Itálii trpí podobnou nostalgií jako my tady tou normalizační). Snad by ani nebyl problém rok počkat. Pokud tedy nebylo poselstvím filmu, že - stejně jako v antice - problém není v homosexualitě nebo homosexuálních zkušenostech, ale v homosexuálním "životním stylu" (zvláště ve světle otcova přiznání). P. S. Dle mého bylo ve filmu erotiky, a to dospělé, dost (nejen scéna s broskví, ale i s Oliverovými trenkami, se spermatem z očividné 69, na půdě mezi Eliem a Marzií, klidně bych zařadil i Eliův festovní úchop Oliverova rozkroku - ani to není nic pro děti), nicméně komu je to málo, bylo by fér zmínit, že i vinou obou hlavních herců, protože si dali do smluv, že ve filmu nebudou mít žádnou frontální nahotu.
(Upraven: Únor 26, 2018)
Celkové hodnocení
 
10.0
Příběh
 
10.0
Herecké výkony
 
10.0
Zvuk
 
10.0
Zpracování
 
10.0
Z mého pohledu patří Call Me by Your Name k naprostým vrcholům filmové tvorby bez ohledu na rok a žánr. Ve filmu není nic navíc ani nic neschází, režisér Luca Guadagnino dokázal podle perfektního scénáře Jamese Ivoryho a Waltera Fasano stvořit romanci o kráse, lásce a porozumění s obrovskou dávkou citu a bez náznaku patosu. Thajský kameraman Sayombhu Mukdeeprom ukázal venkov italské Lombardie z 80. let (nikoliv Riviéry, jak je uvedeno v anonci) skvostným způsobem. Do detailu vytvořené kulisy, včetně dobových aut a třeba vagonů vlaku FS. Krásná hudba. Timothée Chalamet jako Elie, Armie Hammer jako Oliver a Michael Stuhlbarg v roli otce jsou úžasní, mladého Chalameta čeká doufám zářná kariéra. Monolog pana profesora ke konci filmu by měl být tesán zlatým písmem. I když film už posbíral hodně ocenění, jedná se ceny akademické; vzhledem k tématu a také proto, že se zjevně nejedná o adaptaci fantasy komiksu :-), se asi do širšího povědomí nedostane. Je to škoda, takovéto Pohádky mládí by měly mít sílu měnit svět k lepšímu.
Celkové hodnocení
 
8.8
Příběh
 
9.0
Herecké výkony
 
10.0
Zvuk
 
8.0
Zpracování
 
8.0
Chemie mezi hlavními postavami je neskutečná. Atmosféra během začátku filmu, kdy se Elie a Oliver během prosluněného léta seznamují, by se dala krájet. Proměna Elieho z klackovitého puberťáka v milující a milovanou osobu, kterou se stane na konci filmu, musí chytnout každého
I když pro někoho může být tempo děje zdlouhavé, tak za mě to byl jednoznačně jeden z nejlepších filmů s gay tématikou loňského roku a nenechám si ho ujít i na plátně.
(Upraven: Březen 11, 2018)
Celkové hodnocení
 
5.0
Příběh
 
5.0
Herecké výkony
 
5.0
Zvuk
 
5.0
Zpracování
 
5.0
Trochu střihu by nezaškodilo. Průměrný příběh v průměrném zpracování .. Na filmu byla asi nejzásadnější část rozhovoru otce se synem... což by mohla většina z nás hodně závidět...
Zobrazit všechny uživatelské recenze

 

Podmínky užívání www.gaytitulky.infoV případě dotazů, potížemi s funkčností nebo náměty ke zlepšení portálu nás prosím kontaktujte na Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.   ||  erthos (moderátor)  ||  deep (moderátor)  ||  tomas106 (editor) ||  Hadonos (editor). Máte-li podezření na porušení obsahu autorských práv, neprodleně nás prosím kontaktujte na adrese Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript. K fungování tohoto webu jsou zapotřebí tzv. cookies, proto svým využíváním této technologie souhlasíte samotným používáním služby (webových stránek gaytitulky.info). Pokud s tím nesouhlasíte, nepoužívejte tyto webové stránky.