Hors les murs / Za zdmi (2012)

petr12
Updated Srpen 05, 2019
 
7.9 (14)
8491 1 28 1
Hors les murs /  Za zdmi  (2012)
Hors les murs /  Za zdmi  (2012)
Hors les murs /  Za zdmi  (2012)
Hors les murs /  Za zdmi  (2012)
Hors les murs /  Za zdmi  (2012)
Hors les murs /  Za zdmi  (2012)
Hors les murs /  Za zdmi  (2012)
Hors les murs /  Za zdmi  (2012)
Hors les murs /  Za zdmi  (2012)
Hors les murs /  Za zdmi  (2012)
Hors les murs /  Za zdmi  (2012)
Hors les murs /  Za zdmi  (2012)
Hors les murs /  Za zdmi  (2012)
Hors les murs /  Za zdmi  (2012)
Hors les murs /  Za zdmi  (2012)
Hors les murs /  Za zdmi  (2012)
Hors les murs /  Za zdmi  (2012)
Hors les murs /  Za zdmi  (2012)
Hors les murs /  Za zdmi  (2012)
Hors les murs /  Za zdmi  (2012)
Hors les murs /  Za zdmi  (2012)
Hors les murs /  Za zdmi  (2012)
Hors les murs /  Za zdmi  (2012)
Hors les murs /  Za zdmi  (2012)
Hors les murs /  Za zdmi  (2012)
Hors les murs /  Za zdmi  (2012)
Hors les murs /  Za zdmi  (2012)
Hors Les Murs de David Lambert - bande annonce - extrait #1
Hors les murs /  Za zdmi  (2012)

Základní informace o filmu

Rok
Délka filmu
98 minut
Původní znění
Hrají
Matila Malliarakis, Guillaume Gouix, David Salles, Mélissa Désormeaux-Poulin

Sekce a rozdělení filmů

Žánr
Lokalizace

Přeloženo

Je film přeložen?
Ano
Datum přeložení filmu
Září 01, 2013
Přeložil

Tagy

Paulo je mladý pianista, žije s přítelkyní Ankou, ale svým vztahem si není příliš jistý. Potkává osamělého baskytaristu Ilira a je to láska na první pohled. Oba muži spolu začnou žít. Jednoho dne, kdy Paulo slíbí, že ho bude navždy milovat, Ilir odjíždí na koncert, ale zpět se nevrátí. Pravdivý, upřímný a autentický snímek sice vypráví o homosexuálním vztahu, ale v podstatě jde o milostný trojúhelník, v němž nezáleží na tom, kdo jsou jeho protagonisté a jakého jsou pohlaví. Nejistotu, zradu, lásku a nenávist prožívají muži i ženy stejně. Filmový debut belgického režiséra Davida Lamberta nezapře jeho scenáristické zkušenosti, opírá se o dobře budovaný příběh, dialogy a výborné herecké výkony. Intimní atmosféru pak ve snímku navozuje skvělá hudba a písně kanadské skupiny Valleys. (MFF Karlovy Vary)

Uživatelské recenze

14 reviews
9-10 hvězdiček
 
36%
7-9 hvězdiček
 
43%
5-7 hvězdiček
 
14%
3-5 hvězdiček
 
0%
1-3 hvězdiček
 
7%
Celkové hodnocení
 
7.9
Příběh
 
7.6(14)
Herecké výkony
 
8.4(14)
Zvuk
 
7.9(14)
Zpracování
 
7.9(14)
Pro napsání recenze se registrujte nebo se .
(Upraven: Srpen 05, 2019)
Celkové hodnocení
 
1.0
Příběh
 
1.0
Herecké výkony
 
1.0
Zvuk
 
1.0
Zpracování
 
1.0
Nekonzistentné a nudné. Proste o nicom. Za titulky velmi pekne dakujem.
Celkové hodnocení
 
7.3
Příběh
 
7.0
Herecké výkony
 
8.0
Zvuk
 
6.0
Zpracování
 
8.0
Silný film. Pôsobí prirodzene a uveriteľne. Beznádejný mladík, ktorý sa nevie/nechce starať sám o seba. Trošku to vo mne vyvoláva nesympatie, taká tá náklonnosť á la zlatokopka v light verzií. Ale ako sa dej vyvíja a chlapec sa zaľúbi, už mu je odpustené. Scéna so zmačnkutím červeného čudlíku mi nachvíľu vyrvala srdce. Pre mňa bola najsilnejšia. Záver som predpokladala, že bude podobný. Ale o to je ten film kvalitnejší.
Celkové hodnocení
 
9.8
Příběh
 
9.0
Herecké výkony
 
10.0
Zvuk
 
10.0
Zpracování
 
10.0
A ještě jeden z mých nejoblíbenějších. Mě tenhle film naprosto rozsekal. Nemohla jsem ho dostat z hlavy několik dní, a to po prvním i druhým shlídnutí. Je to ten film, u ktrerýho máte chuť si ho hned pustit znova. Což jsem neudělala, ale dala jsem si asi tři týdny pauzu. Přitom je to celkem malý a nenápadný film, jednoduchý příběh o lásce. V podstatě ani nedokážu přesně formulovat, v čem tkví jeho síla. Rozhodně jeden z nejlepších filmů s touhle tématikou.
Celkové hodnocení
 
6.3
Příběh
 
6.0
Herecké výkony
 
7.0
Zvuk
 
6.0
Zpracování
 
6.0
Dík zajímavém scénáři film působí věrohodně, nepřikrášleně. Dějové zvraty jsou nečekané, až do konce se nedá předvídat, jak se příběh o vztahu mladého kluka k nevyzpytatelnému Albánci rozuzlí. Vadilo mi úzkostlivé zakrývání intimních partií v celém filmu, dokonce i bezprostředně po milování byli oba kluci zahaleni do trenclů. Jistě, je to jen detail, ale pokud jinak film úspěšně usiloval o co největší přirozenost, tou přehnanou cudností ji poněkud poztrácel.
(Upraven: Duben 01, 2017)
Celkové hodnocení
 
7.3
Příběh
 
7.0
Herecké výkony
 
8.0
Zvuk
 
7.0
Zpracování
 
7.0

Hodně emotivní film, hlavně upřímný, uvěřitelný, takto to může být i v reálném životě, žádné pozlátko a roztoužené vzdechy heterosexuálních herců, konec smutnější, než jsem si přál, ale právě to je reál...
Celkové hodnocení
 
8.8
Příběh
 
8.0
Herecké výkony
 
10.0
Zvuk
 
8.0
Zpracování
 
9.0
Ako popísať najlepší film gay festivalu, ktorý určite doporučujem? ;)

Snáď len malé odlíšenie od bežných komerčných vzťahových veselohier.
Uveriteľné charaktery, ani dobré ani zlé, živé, v živote zvedavé, so svojimi strachmi a zraniteľnosťou.
Zaujímavé vedenie deja, bez nudných predvídateľných klišé.
Odvaha spracovať aj témy, pri ktorých sa aj buzny väčšinou len chichotajú - ako napríklad BDSM - v stráviteľnej, miestami veselej forme.
Láska, ktorá nie je gýčovitá, umelá, zo zeme vydupaná - ale uveriteľná, s ktorou sa divák môže stotožniť, ktorá ho vnútri naplní a aspoň počas trvania filmu zahreje. A na konci si môže tak pekne povzdychnúť.
Celkové hodnocení
 
9.8
Příběh
 
9.0
Herecké výkony
 
10.0
Zvuk
 
10.0
Zpracování
 
10.0
.
Celkové hodnocení
 
8.5
Příběh
 
7.0
Herecké výkony
 
9.0
Zvuk
 
10.0
Zpracování
 
8.0
lepší drama
Celkové hodnocení
 
6.0
Příběh
 
6.0
Herecké výkony
 
6.0
Zvuk
 
6.0
Zpracování
 
6.0
Nemam rad filmy jenz jsou na tema drogy a prostituce, skoro se mi zda, ze gay komunita o nicem jinem nez o prostutici a drogach neni a tak mi to prijde docela depresivni a filmy na tohle tema u mne podporuji asexualitu :))

Mnohym se urcite bude film libit vice :))
Celkové hodnocení
 
10.0
Příběh
 
10.0
Herecké výkony
 
10.0
Zvuk
 
10.0
Zpracování
 
10.0
Nádherný snímek který mně velmi zaujal. Tím jak je pravdivý uvěřitelnými svými city, emocemi, chemií a sexuální přitažlivostí mezi oběma hlavními představiteli.
Film má poutavý příběh, skvělí herci a výborný hudební doprovod.
Co víc si přát.....jen se rozplývat a prožívat.
Celkové hodnocení
 
8.5
Příběh
 
9.0
Herecké výkony
 
9.0
Zvuk
 
8.0
Zpracování
 
8.0
viz hvězdičkové hodnocení
Celkové hodnocení
 
8.0
Příběh
 
7.0
Herecké výkony
 
9.0
Zvuk
 
8.0
Zpracování
 
8.0
Ufff...po příliš rychlém nástupu a sprše emocí přišlo zbytečné natahování děje a hodně studený konec.
Celkové hodnocení
 
10.0
Příběh
 
10.0
Herecké výkony
 
10.0
Zvuk
 
10.0
Zpracování
 
10.0
Film je šálkem mé kávy, takže jsem rád přidal ruku k dílu, ale velký dík patří Kalerme, protože bez náročného překladu z odposlechu by titulky nebyly.
Film je hezky civilně zahraný, lineární děj, krásná hudba, silný příběh jak ze života - co volit? Milovat a vášeň, i když destruující, nebo mít rád a sex v klidně plynoucím žití? Já děkuji životu za oboje.
Celkové hodnocení
 
10.0
Příběh
 
10.0
Herecké výkony
 
10.0
Zvuk
 
10.0
Zpracování
 
10.0
Krásný film. Moc děkuji za jeho vložení. Viděl jsem ho na letošních Mezipatrech (2012) a musím říci že film má zajímavý děj, nečekané zvraty a krásné obsazení. Nehraje si na blbosti. Upřímně sděluje příběhy dvou (tří lidí). Ve filmu je i krásná hudba. Takže jenom a jenom doporučuji:).

 

Podmínky užívání www.gaytitulky.infoV případě dotazů, potížemi s funkčností nebo náměty ke zlepšení portálu nás prosím kontaktujte na Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.   ||  erthos (moderátor)  ||  deep (moderátor)  ||  tomas106 (editor) ||  Hadonos (editor). Máte-li podezření na porušení obsahu autorských práv, neprodleně nás prosím kontaktujte na adrese Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript. K fungování tohoto webu jsou zapotřebí tzv. cookies, proto svým využíváním této technologie souhlasíte samotným používáním služby (webových stránek gaytitulky.info). Pokud s tím nesouhlasíte, nepoužívejte tyto webové stránky.