Lokalizace filmu: České titulky

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

Ondra

První celovečerní film Lucie Mulloyové je cenami ověnčený příběh zasazený do pulsujících ulic prozářené Havany. Temperamentní hudba se zde mísí s architektonickou dekadencí; rostoucí příliv turistů dopadá na chudobou sužované místní obyvatele. Trojice teenagerů – Elio, jeho sestra Lila a jeho milovaný Raul – už mají plné zuby každodenního zápasu o základní potřeby a sní o novém životě za mořem v Americe. Když se Raul jednoho dne zaplete do útoku na cizince, nezbývá mu nic jiného než okamžitě utéct. Společně s Lilou a Eliem vyrobí provizorní vor a v noci se rozhodnou překonat oněch 90 mil, které oddělují Kubu...

Chez Nous (2013)

8.5 (6)

Filmobanka

karcikarel Updated Duben 22, 2025 3364 1 10 1

Základní informace o filmu

Země

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Travesty

Míra Gay obsahu

80%

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

lanrdnak

Gay bar v úpadku a nápad ukrást během Gay Pride náhrdelník na jeho záchranu.

Wrong Cops (2013)

3.5 (1)

Filmobanka

petr12 Updated Září 01, 2019 2520 1 1 1

Základní informace o filmu

Země

USA

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Gay / Hetero

Míra Gay obsahu

Lokalizace

"Špatní policisté tropí hlouposti."

Kerron Sinulle Kaiken / Open Up to Me (2013)

7.5 (1)

Filmobanka

petr12 Updated Leden 31, 2016 2020 1 1 0

Základní informace o filmu

Země

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Transgender

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Intenzivní psychologické drama o sexuální identitě. V moderním vztahu se nedá nic považovat za jisté. Neexistuje všeobecný model lásky. Musíme si vytvářet svoji vlastní morálku. Musíme si narýsovat naše vlastní hranice a někdy, když nám to řekne naše srdce, tak je musíme překročit.

After the Dark / The Philosophers (2013)

3.9 (3)

Filmobanka

petr12 Updated Březen 08, 2024 3592 1 3 0

Základní informace o filmu

Země

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Gay / Hetero

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Na mezinárodní škole v Jakartě učitel filozofie nutí své žáky k racionálnímu výběru deseti z nich, kteří se v případě apokalypsy uchýlí do podzemního bunkru a budou se po roce aktivně účastnit na obnově zdecimované populace.

Shabbat Dinner / Večeře o šábesu (2012)

7.5 (4)

Filmobanka

petr12 Updated Únor 06, 2022 2074 1 1 2

Základní informace o filmu

Země

USA

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

f-ox

Dvě židovské rodiny se scházejí k sváteční večeři, a aby si mohli dospělí v klidu popovídat o „dospěláckých“ záležitostech, pošlou pubertální kluky do pokoje „hrát si“. Netuší ale, co za témata si kluci v pokojíčku nad jejich hlavami najdou. (Mezipatra) Film je také součástí kolekce krátkých filmů Green Briefs.

A Place to Call Home (2013)

7.3 (1)

Filmobanka

Joran Updated Červenec 30, 2014 1845 1 2 0

Základní informace o filmu

Země

Austrálie

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Příběh je o tajemné ženě, která se vypořádává se vzpomínkami z druhé světové války a hledí s nadějí do nového života v Austrálii. Gay obsah souvisí s jednou postavou (i jeho rodinou), kterou potká na lodi a přistěhuje se do stejného městečka za nimi.

Warehouse 13 / Skladiště 13 (2009)

0.0 (0)

Filmobanka

Ien25 Updated Leden 30, 2016 1211 0 3 0

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

V kombinaci dramatu a komedie (dramedy) sledujeme působení dvou tajných agentů Petera Lattimera (Eddie McClintock) a Myky Beringové (Joanne Kelly) na podivném místě v Jižní Dakotě zvaném 'Warehouse 13' - skladiště, kde americká armáda uchovává vzácné a nadpřirozené předměty, cennosti a tajuplné relikvie. Úkolem agentů je tyto předměty zkoumat a pozorovat, aby za pomoci jejich podivných činností mohli vystopovat další takové předměty a v tomto skladišti je ukrýt před zbytkem světa. V epizodě s04e16 nejmladší z agentů (Aaron Ashmore), potká při vyšetřování svého ex, se kterým je nucen spolupracovat na případu.

Dallas Buyers Club / Klub poslední naděje (2013)

8.6 (4)

Filmobanka B boytv.cz Updated Únor 18, 2022 3110 1 2 1

Základní informace o filmu

Země

USA

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Píše se rok 1985. Elektrikář a příležitostný jezdec rodea Ron Woodroof se od lékařů dozvídá, že má AIDS a že mu nezbývá více než 30 dnů života. Doktoři si s tehdy novou smrtelnou nemocí nevědí rady a tak Ronovi víceméně dokážou poradit jediné – pošlou jej domů umřít. Ale Ron to nevzdává, pouští se do bitvy o svůj život s lékaři, farmaceutickými firmami, úředníky a hledá cestu jak přežít. Vyráží do Mexika, ale nehledá tam drogové bosse, hledá alternativní možnosti léčby AIDS a jeho šancí se tak stane mezinárodní černý trh s neschválenými léky. A protože nemá jinou možnost...

Pit Stop (2013)

7.1 (11)

Filmobanka

karcikarel Updated Únor 24, 2022 5262 3 9 2

Základní informace o filmu

Země

USA

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

60%

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

Ondra

Životy dvou outsiderů proplétající se v malém městě v Texasu.

Hawaii (2013)

8.7 (30)

Filmobanka

bigaplle01 Updated Září 10, 2022 9684 2 17 3

Základní informace o filmu

Země

Argentina

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Kluci & Muži

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

zolo

Martin hledá dočasné zaměstnání v Eugeniově domě...

De halvt dolda (2009)

9.1 (10)

Filmobanka

petr12 Updated Srpen 12, 2020 4862 1 24 8

Základní informace o filmu

Země

Švédsko

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

TV/WEB seriál

Téma

Míra Gay obsahu

40%

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

petvad

Čtyřdílná minisérie zobrazující na několika rodinách problémy švédské společnosti.

Mishima: A Life in Four Chapters (1985)

9.3 (1)

Filmobanka

petvad Updated Duben 06, 2015 1420 1 12 1

Základní informace o filmu

Země

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

40%

Lokalizace

Yukio Mishima byl největším japonským spisovatelem 20. století. Vydal 35 románů, 25 divadelních her, 200 povídek a 8 svazků esejů. Politicky kontroverzní postava - snažil se do moderního Japonska vrátit samurajský mravní kodex bushido. V jeho díle hraje značnou roli násilí a kult smrti, ale také erotika a láska v mnoha podobách. O Mishimově skrývané homosexualitě se veřejnost naplno dozvěděla až po jeho smrti, jeho rodina ji však nepřestala popírat. Film má dvě roviny: v hraném "dokumentu" průběžně sledujeme jeho život a zejména poslední den, který vedl k velmi bizarní smrti. Druhou rovinu tvoří zdramatizované segmenty ze tří románů,...

MV5BMjI0Nzk2OTUyOF5BMl5BanBnXkFtZTcwMzUwMjI4OA@@._V1_SX640_SY720_.jpg

Capital Games (2013)

4.1 (10)

Filmobanka

petr12 Updated Březen 07, 2019 7430 1 3 1

Základní informace o filmu

Země

USA

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

kalerme

Bývalý člen LAPD Steve Miller vyměnil nebezpečnou práci za místo v reklamní agentuře, do které přišel sebevědomý a šarmantní Mark. Během teambuildingu však mezi oběma rivaly došlo k nečekanému zvratu...

Eastern Boys (2013)

7.0 (13)

Filmobanka

karcikarel Updated Červenec 12, 2018 9038 2 3 2

Základní informace o filmu

Země

Francie

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

80%

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

petvad

Zajímavý příběh o přistěhovalcích z Východu, potulujících se Paříží.

Looking / Hledání (2015)

7.5 (22)

Filmobanka

petule611 Updated Září 12, 2022 17338 3 41 6

Základní informace o filmu

Země

USA

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Looking je dramatem i komedií ze San Francisca, která se točí kolem několika homosexuálních mužů a jejich osobních i pracovních životů. Odehrává se převážně v prostředí vývojářů her, úspěšných mužů a podnikatelů. Autoři Michael Lannan a Andrew Haigh natočili např. film Weekend (2011). Na závěr seriálu byl natočen film Looking: The Movie.

G.B.F. (2013)

2.6 (4)

Filmobanka

petr12 Updated Únor 17, 2022 5360 1 8 1

Základní informace o filmu

Země

USA

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Komedie

Téma

Míra Gay obsahu

40%

Lokalizace

Po veřejném coming outu se z kluka stal rázem nejlepší kamarád mnohých spolužaček.

Berlin '36 (2009)

0.0 (0)

Filmobanka

petr12 Updated Leden 06, 2018 1774 1 17 2

Základní informace o filmu

Země

Německo

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

60%

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

gabisek

V roku 1936 sa konala v Berlíne letná olympiáda. Nacisti ju chceli využiť pre svoje propagandistické účely. Toto je príbeh nemeckej židovskej športovkyne, skokanky do výšky, ktorej chceli nacisti zabrániť v tom, aby zvíťazila na "ich" olympiáde. Preto nasadili do tímu ako konkurentku transsexuálnu atlétku...(oficiální text distributora)

Concussion / Otřes mozku (2013)

6.8 (1)

Filmobanka

petr12 Updated Leden 31, 2016 2755 1 1 0

Základní informace o filmu

Země

USA

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

60%

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

Ostatní

Abby náhodou utrží ránu do hlavy baseballovým míčkem – a rozhodne se od základu změnit svůj život ženy v domácnosti. Přes den začne tajně pracovat jako prostitutka se specializací na bohaté zákaznice... Sapfické drama debutující režisérky Stacie Passonové komentuje krizi lesbického vztahu a připomíná tragikomedii Děcka jsou v pohodě (The Kids Are All Right) zkříženou s Kráskou dne (Belle de jour).(MFF Karlovy Vary)

MV5BMTQyNTEwNDk1OV5BMl5BanBnXkFtZTgwNDMwNzA0MDE@._V1_SX640_SY720_.jpg

More Than Friendship (2013)

3.2 (6)

Filmobanka

petr12 Updated Srpen 02, 2017 5343 1 5 1

Základní informace o filmu

Země

Německo

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

lanrdnak

Mia, Lukas a Jonas tvoří již od dětství nerozlučnou trojici. Jednou za rok podnikají výlet, během kterého nechávají plynout emoce bez ohledu na okolí, které nechápe jejich "nekonvenční" vztah. Tento rok ale jejich společně strávené chvíle ovlivní nepříjemná zpráva, která může změnit jejich životy navždy.