Lokalizace filmu: Slovenské titulky

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

watson04

Pim je dospívající osamělý chlapec. Sní o svém starším kamarádovi Ginovi, do kterého se později zamiluje. Do Pima se zase zamiluje Ginova sestra. Gino chce pryč a vše ještě komplikují vztahy dospělých.

Eighteen / 18 (2005)

3.3 (2)

Filmobanka

karcikarel Updated Červen 13, 2017 2638 0 2 2

Základní informace o filmu

Země

Kanada

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

40%

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

ZuzanQa

Pip je dítě ulice. Ke svým 18. narozeninám dostane audiokazetu dědečka s příběhem z 2. světové války. Pip začne žít s tímto příběhem paralelní život. Ničí sebe i své okolí.

August / Srpen (2011)

7.4 (14)

Filmobanka

karcikarel Updated Prosinec 28, 2023 5620 1 10 4

Základní informace o filmu

Země

USA

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Láska

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

misiacik72

Co když ex-přítel nezmizí z vašeho života, ale naopak se vrátí do města? Film je delší variantou původního krátkého filmu Postmortem z r. 2005.

Release (I) (2010)

4.7 (3)

Filmobanka

karcikarel Updated Únor 17, 2018 4381 2 1 1

Základní informace o filmu

Země

Velká Británie

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

ZuzanQa

Kněz Jack spáchá zločin a jde do vězení - kápo si myslí, že za pedofilii. Tady ho chrání dozorce Martin. Oba se do sebe zamilují, ale za mřížemi to budou mít hodně těžké.

The Green (2011)

7.0 (10)

Filmobanka

karcikarel Updated Červen 13, 2017 7101 1 1 1

Základní informace o filmu

Země

USA

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

Ephramko

Dva partneři odejdou z New Yorku na venkov v naději na klidnější život. Vše se změní po nařčení Michaela z nevhodného chování. Vše se změní a odhalí se i stará tajemství.

Longhorns (2011)

3.9 (4)

Filmobanka

karcikarel Updated Červen 13, 2017 11349 1 6 3

Základní informace o filmu

Země

USA

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Komedie

Téma

Kluci & Muži

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

misiacik72

Nemorální sexy komedie.

Brotherly (2008)

6.4 (4)

Filmobanka

petr12 Updated Duben 23, 2019 3986 1 2 1

Základní informace o filmu

Země

USA

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Láska

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

youngling

Na reálném základě natočený film o dvou bratrech z Ohia, kteří se museli sami o sebe postarat.

We Once Were Tide (2011)

5.6 (2)

Filmobanka

petr12 Updated Září 19, 2023 2493 1 1 1

Základní informace o filmu

Země

Velká Británie

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Láska

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

mkrny

Film vypráví příběh poslední společné noci Anthonyho a Kylea před Anthonyho odjezdem. Film je součástí kolekce krátkých filmů Boys On Film 8 a Blue Briefs.

El último verano de la Boyita (2009)

0.0 (0)

Filmobanka

petr12 Updated Leden 20, 2013 1603 1 1 1

Základní informace o filmu

Země

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Hermafroditismus neboli androgynie je jev, kdy se v těle jedince vytvářejí současně samčí i samičí pohlavní orgány. To je také problém Maria, který proto trpí pod nepřiměřeně přísným otcem. Když se dostaví i projevy menstruace, je čím dál tím těžší skutečnost přehlížet. Traumatizující prostředí je narušeno příchodem malé Jorgeliny a objevením pohádkového domečku Boyita, kde se dějí zázraky. Obě děti se spřátelí a Jorgelina pomůže Mariovi objevovat jeho vlastní tělo. Je čím dál tím zřejmější, že tohle léto je v životě dospívajícího chlapce poslední, kdy ještě před svým problémem utíkal. Nezvykle natočený příběh pojednává celé téma v rovině až...

Action vérité (1994)

2.5 (1)

Filmobanka

petr12 Updated Červen 04, 2015 2244 0 2 0

Základní informace o filmu

Země

Francie

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Dvě dívky a dva chlapci hrají hru na pravdu.

Prey for Rock & Roll / Kořist rokenrolu (2003)

0.0 (0)

Filmobanka

petr12 Updated Leden 31, 2016 1756 2 1 0

Základní informace o filmu

Země

USA

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Holky & Ženy

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Jacki, sexy rockerka, která už dlouho stojí v čele dívčí kapely Clam Dandy, stále doufá, že se skupina na losangeleské klubové scéně konce 80. let konečně prosadí. Čas však nemilosrdně utíká. Zpěvačka kdysi slíbila sama sobě, že pokud neuspěje do čtyřiceti, hodí ručník do ringu a vzdá to. A najednou je čtyřicítka tady. Vypadá to, že vysněný kontrakt je na spadnutí, skupina však prožívá krizi a osobní tragédie prověří nejen lásku k hudbě, ale i sílu ženského přátelství. (oficiální text distributora)

El Bola (2000)

7.9 (3)

Filmobanka

petr12 Updated Únor 12, 2015 3298 2 1 1

Základní informace o filmu

Země

Španělsko

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Gay / Hetero

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Bola (Kulička) je dvanáctiletý chlapec žijící v prostředí plném násilí a špíny. Jeho rodinná situace, kterou ze studu skrývá, mu znemožňuje seznamovat se a stýkat s ostatními hochy.

Miroirs d'été / Mirrors (2007)

6.1 (2)

Filmobanka

petr12 Updated Prosinec 11, 2021 2386 1 3 1

Základní informace o filmu

Země

Kanada

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Melancholický Julian tráví léto s rodiči u jezera. Při pokusu o sblížení se s dívkou znejistí, protože si není jistý vlastními city. Naštěstí je po ruce vždy chápavý strýc. Film je součástí kolekce krátkých filmů Junge Helden - Schwule Kurzfilme a Boys On Film 7: Bad Romance.

East Is East / Východ je východ (1999)

7.9 (3)

Filmobanka

petr12 Updated Únor 22, 2018 2986 1 2 0

Základní informace o filmu

Země

Velká Británie

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Gay / Hetero

Míra Gay obsahu

Lokalizace

George Khan je hrdý Pákistánec, který si ve Velké Británii našel ženu a zařídil krámek. Jeho sedm dětí však dnes a denně musí řešit problémy, které sebou nese smíšené manželství. A to znamená život plný kompromisů, protože v městečku Salford jsou Khanovi jedinou menšinou s jinou barvou pleti a náboženským vyznáním. Otec nutí rodinu zachovávat dávné tradice, které už jeho potomkům nic neříkají, zatímco matka musí řešit problém, zda se postavit na stranu milovaného muže nebo hájit právo dětí na vlastní život.

Protect Me from What I Want (2009)

7.1 (6)

Filmobanka

petr12 Updated Prosinec 14, 2021 4140 0 2 1

Základní informace o filmu

Země

Velká Británie

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

youngling

Krátký film o splynutí dvou zcela rozdílných kluků, kteří by se za normálních okolností ani nesetkali. Film je také součástí kolekce krátkých filmů Boys On Film 4: Protect Me From What I Want a Reifeprüfung: Schwule Kurzfilme.

Homme au bain / Man at Bath (2010)

2.9 (4)

Filmobanka

petr12 Updated Leden 30, 2016 4024 1 2 0

Základní informace o filmu

Země

Francie

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

Ephramko

Zatímco podvodník Emmanuel žije se svojí milenkou, jeho přítel, režisér Omar, odlétá do New Yorku budovat kariéru. Film odděleně sleduje příběhy dvou mužů a jejich cestu k trpkému sebepoznání.

Toast (2010)

6.9 (4)

Filmobanka

tomas106 Updated Leden 10, 2024 5361 1 5 3

Základní informace o filmu

Země

Velká Británie

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

tomas106

Británie, 60. léta. Nigel je dospívající kluk, kterému ve škole nutí mléko a doma se jedí pořád jenom toasty. On je ale připraven to změnit. Nebude to ovšem jednoduché, protože maminka je nemocná a otec konzervativní.

Role/Play (2010)

3.3 (7)

Filmobanka

petr12 Updated Březen 29, 2025 9539 1 1 1

Základní informace o filmu

Země

USA

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

misiacik72

V luxusním Palm Springs Resortu potkává bojovník za gay manželství herce, ukrývajícího se před zájmem novinářů po nedávném odhalení pravé sexuální orientace.

Strapped (2010)

7.1 (6)

Filmobanka

mpony Updated Duben 12, 2025 4705 2 4 1

Základní informace o filmu

Země

USA

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Prostituce

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Jeden dlouhý večer, jeden mladý prostitut a jeden činžovní dům plný gayů s různými životními příběhy.

Eu Não Quero Voltar Sozinho / I Don't Want to Go Back Alone (2010)

8.6 (7)

Filmobanka

tomas106 Updated Leden 19, 2023 5321 2 2 2

Základní informace o filmu

Země

Brazílie

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

40%

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

youngling

Do školy nastoupí nový student Gabriel, který vyvolá zájem u Leonarda. Ten, ač nevidí, tak k němu cítí něco víc, než ke své kamarádce. Film byl v roce 2014 zpracován jako celovečerní pod názvem Hoje Eu Quero Voltar Sozinho.