Lokalizace filmu: České titulky

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

monvi

V polovině školního roku se mladý kluk Elias seznámí s jeho novým sousedem Alexandrem. Rychle se spřátelí, a tak se Alexander zeptá Elia na to, jestli má holku. Bez váhání Alexanderovi sdělí, že se mu líbí kluci. Nadále spolu tráví čas, avšak čím více narůstají Eliovy city k Alexanderovi, tím více věcí si nechává pro sebe, a tím více se zaplétá do sítě lží, odkud neví, jak se vymanit. Po upřímném rozhovoru s dědečkem, který popisuje, jak moc miloval svou zesnulou ženu, si ale uvědomí, že lásku potřebuje a že ji ztrácí. (ČSFD)

A Secretly Love (2024)

7.3 (1)

Filmobanka

LeninkaK Updated Duben 25, 2024 3105 1 2 10

Základní informace o filmu

Země

Thajsko

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

Myskalik

Khonprot, student třetího ročníku strojní fakulty, je tajně zamilovaný do Pluema, vedoucího studenta čtvrtého ročníku. Během let se u Pluema vystřídalo mnoho přítelkyň. Nedávno, po veřejném rozchodu, si však Khonprot myslí, že by to mohlo být jinak. Jak může uspět, když se neodváží říct Pluemovi, že by chtěl být jeho "khon prot (oblíbená osoba)"?

Headlock (2020)

6.8 (5)

Filmobanka

petrsv Updated Duben 04, 2024 1710 1 3 2

Základní informace o filmu

Země

USA

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

monvi

Diego je wrestler, má ale čím dál větší problém, protože se mu líbí jeho kamarád, se kterým často trénuje. Zároveň nechce zklamat otce, který je i jeho trenérem.

To Be Continued (2024)

6.8 (1)

Filmobanka

karcikarel Updated Listopad 21, 2024 3925 1 4 0

Základní informace o filmu

Země

Thajsko

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Lokalizace

Dva středoškoláci, Ji a Achi, začínají zjišťovat, že jejich vztah, který se postupem času vyvíjel, překročil hranici přátelství, což vede k nepříjemnému rozchodu. Podaří se jim oživit minulost, nebo se ji bojí oživit ze strachu ze zklamání a lítosti? Tato nová cesta se stává zkouškou vnitřních emocí, která zpochybňuje, zda jejich původní pouto zůstane nezměněno. Nyní, v rozhodujícím okamžiku, se Ji a Achi musí jednou provždy rozhodnout, zda vytrvat, nebo jít navždy svou vlastní cestou.

What You Believe (2018)

7.7 (3)

Filmobanka

karcikarel Updated Duben 25, 2024 1605 0 3 1

Základní informace o filmu

Země

Jižní Korea

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

monvi

Junwoo a Jiho jdou poprvé do motelového pokoje a jsou v rozpacích ze hry, když se všichni začínají svlékat a intenzita je stále vyšší. Dokonce i Junwoo je zahnán do kouta přehnanými sexuálními požadavky.

Patagonia (2023)

7.3 (3)

Filmobanka

klaauddio Updated Září 03, 2024 2122 1 6 0

Základní informace o filmu

Země

Itálie

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Drama

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Yuri odchází z malého města s Agostinem, dětským bavičem, který žije na silnici v obytném automobilu. Oba se ocitnou ve víru lásky a závislosti.

Yarichin Bitch Club (2019)

6.5 (1)

Filmobanka

LeninkaK Updated Únor 17, 2024 2243 0 3 2

Základní informace o filmu

Země

Japonsko

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

LeninkaK

Takashi Toono přestupuje na Morimori Akademii, chlapeckou internátní školu. Vzhledem ke školní klubové politice se přihlásí do "Fotografického klubu". Členové klubu nabízejí sexuální služby roztouženým chlapcům jen z lásky k sexu.

Industry / Sektor (2024)

0.0 (0)

Filmobanka

hollyoaks Updated Srpen 19, 2024 1066 0 1 0

Základní informace o filmu

Země

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

60%

Lokalizace

Seriál Sektor, zasazený do vzrušujícího světa mezinárodních financí, sleduje skupinu ambiciózních dvacátníků, kteří se snaží budovat svou kariéru a budoucnost. Mladí absolventi soutěží o omezenou nabídku stálých pracovních míst v jedné z předních londýnských investičních bank. Hranice mezi spolupracovníky, přáteli, milenci i nepřáteli se však rychle začnou stírat poté, co se nechají pohltit firemní kulturou organizace, v níž se vše řídí nejen obchodem a dividendy, ale také sexem, drogami a egem. Zatímco členové skupiny zažívají své první úspěchy a prohry, začnou si uvědomovat, že život možná není jen...

L'amie de l'été / Summer Friends (2021)

8.7 (3)

Filmobanka

tomas106 Updated Únor 26, 2024 833 0 3 1

Základní informace o filmu

Země

Francie

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

60%

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

tomas106

Tom a Ellis jsou kamarádi a tráví léto u moře lovením mořských živočichů. Jednoho dne potkají Lucie, která je zde jen na chvíli, a nabídnou jí výlet na krásnou pláž za vesnicí.

Después de verte / A Sight on You (2018)

7.4 (5)

Filmobanka

karcikarel Updated Březen 20, 2026 2041 1 1 1

Základní informace o filmu

Země

Španělsko

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Láska

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

agnus

Za Timem přijíždí na návštěvu bratr Julio, jedné noci se vše začne měnit.

Beautiful Stranger (2021)

8.3 (3)

Filmobanka

TheTrouble Updated Červen 14, 2024 1257 1 2 1

Základní informace o filmu

Země

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

tomas106

Romaina, přepracovaného třicátníka, právě odkopl jeho přítel. Útěchu hledá na seznamovací appce a setkáním ve dvouhvězdičkovém hotelu. Film je také součástí kolekce krátkých filmů Boys On Film 24.

Tie the Not (2023)

7.2 (6)

Filmobanka

petr12 Updated Březen 09, 2025 2573 2 8 8

Základní informace o filmu

Země

Filipíny

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

monvi

V rámci svatebních příprav se seznámil Shao s majitelem půjčovny veteránů Briggsem. Díky četným povinnostem oba dosud neměli čas na vážný vztah.

Heng jiu ding lü / Anti Reset (2024)

8.3 (7)

Filmobanka

karcikarel Updated Březen 15, 2026 4919 1 4 11

Základní informace o filmu

Země

Taiwan

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Láska

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

porcellus

Když si Chu Yi Ping, muž bez emocí, vykloubí ruku při nehodě ve škole, jeho strýc mu dá Ever 9 jako pečovatele, experimentálního inteligentního robota, kterého jeho společnost tajně testuje. I když se Yi Ping zpočátku zdráhá, zjišťuje, že Ever 9 doplňuje jeho nedostatky a dává mu pocit společenství.

Shadow and Bone (2023)

0.0 (0)

Filmobanka

hollyoaks Updated Leden 30, 2024 1085 0 3 0

Základní informace o filmu

Země

USA

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

60%

Lokalizace

Když mladá bojovnice projeví kouzelné schopnosti, které by mohly sjednotit její svět, začnou proti ní kout pikle temné síly. (Netflix)

Maou Evelogia ni Mi o Sasageyo (2021)

7.0 (2)

Filmobanka

LeninkaK Updated Leden 29, 2024 1815 1 3 9

Základní informace o filmu

Země

Japonsko

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

LeninkaK

Mladý muž bez cíle je zabit a znovu se narodí ve světě videohry, kterou hrával jako dítě, jako NPC. Změní osud a spojí se s herním Králem démonů, svou láskou jménem Eve, aby ovládl svět.

Love for Love's Sake (2024)

9.1 (6)

Filmobanka

Naomi Updated Únor 04, 2026 4352 1 4 8

Základní informace o filmu

Země

Jižní Korea

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

porcellus

Devětadvacetiletý Tae Myung Ha se náhle ocitne ve fiktivní online hře, kde se vtělí do těla devatenáctileté postavy. Tae Myung Ha se tedy vydává do virtuálního světa, aby přinesl štěstí postavě jménem Cha Yeo Woon, který soutěží v lehké atletice a ve škole je celkem populární. Najde Cha Yeo Woon díky Tae Myung Haovi štěstí? Jak moc se jejich světy změní?

Angel / Angelo (2024)

6.3 (3)

Filmobanka

karcikarel Updated Únor 28, 2024 1337 1 4 1

Základní informace o filmu

Země

Velká Británie

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Flirt

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

agnus

Dvacetiletý Angelo se rozejde s přítelkyní a je na dně. Vše se změní po setkání s bývalým spolužákem, kde po společném sexu, musí Angelo přehodnotit vše, co si o sobě myslel a věděl.

Te estoy amando locamente / Love & Revolution / Láska & Revoluce (2023)

7.4 (3)

Filmobanka

karcikarel Updated Březen 16, 2025 1531 1 2 1

Základní informace o filmu

Země

Španělsko

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Příběh sleduje matku, která se angažuje v homosexuálním hnutí sedmdesátých let.

Los vírgenes / The Virgins (2022)

7.4 (2)

Filmobanka

karcikarel Updated Červenec 11, 2024 1513 0 5 1

Základní informace o filmu

Země

Španělsko

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Láska

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

monvi

Když dva herci, kteří hrají v krátkém filmu s názvem „The Virgins“, nemohou na poslední chvíli hrát, bude je muset v jejich rolích zastoupit mladý režisér spolu s jediným člověkem, který zná scénář nazpaměť: operátorem zvuku.

Cheng gong bu xi ban / After School (2023)

8.9 (5)

Filmobanka

petr12 Updated Srpen 21, 2024 2252 1 6 1

Základní informace o filmu

Země

Taiwan

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Drama

Téma

Míra Gay obsahu

80%

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

monvi

Po návštěvě těžce nemocného učitele Mickeyho vzpomíná partička kamarádů na dobu středoškolských studií. Díky své otevřenosti, přátelskému přístupu a probírání romantických témat, díky kterým byl ze školy následně vyhozen, ovlivnil jejich životy. Mohl se poté aspoň plně věnovat natáčení dokumentů z gay prostředí.