Lokalizace filmu: Slovenské titulky

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

mkrny

Patnáctiletý fotbalista Felix se schází tajně se svým trenérem Ralphem. Ten je po nečekané události nucen volit mezi rozumem a citem.

Boy A / Chlapec A (2007)

7.8 (4)

Filmobanka

petr12 Updated Leden 17, 2020 3490 2 2 0

Základní informace o filmu

Země

Velká Británie

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Míra Gay obsahu

20%

Lokalizace

Eric Wilson po čtrnácti letech vychází z vězení pro mladistvé, aby pod novým jménem začal nový život. Do dospělého světa se vrhá s nadějí a ochotou vyhovět všem jeho požadavkům. Zvládne jeho nástrahy? A dokáže vzdorovat stínům vlastní minulosti?

Kompisar / Flatmates (2007)

5.6 (3)

Filmobanka

petr12 Updated Prosinec 12, 2021 3658 3 5 1

Základní informace o filmu

Země

Švédsko

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

60%

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

watson04

Nejlepší přátelé Bjorn a Hampus se spolu přestěhovali do společného bytu. Během několika dní se jejich přátelství dramaticky změnilo. Film pojednává o lásce k příteli a hranicí mezi něžností a zneužíváním. Film je také součástí kolekce krátkých filmů Boys Briefs 5.

Miss Kicki / Slečna Kicki (2009)

5.7 (4)

Filmobanka

petr12 Updated Únor 09, 2019 3098 2 4 1

Základní informace o filmu

Země

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Drama

Téma

Láska

Míra Gay obsahu

20%

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

watson04

Kicki se má po několika letech pobytu v zahraničí vrátit do Švédska. Její 17letý syn byl vychován babičkou a má velmi vzdálený vztah ke své matce. Ve snaze se lépe poznat, Kicki pozve svého syna, aby s ní prožil dovolenou na Tchaj-wanu.

Une petite zone de turbulences / A Spot of Bother (2009)

6.1 (4)

Filmobanka

petr12 Updated Prosinec 25, 2017 5057 2 5 2

Základní informace o filmu

Země

Francie

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Komedie

Téma

Míra Gay obsahu

20%

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

erik3erik

Jean-Paul Muret, důchodce ve výslužbě, trpí hypochondrií. Volný čas si krátí stavbou zahradního domku určeného k poslouchání hudby a čtení knih. Zatímco on si žije mimo realitu, dcera Cathie přivádí domů "ukázat" svého snoubence. Syn prožívá krizi se svým přítelem. A manželka si užívá aférku s jeho bývalým kolegou.

Chemin de croix / Jonathan die passion (2008)

4.2 (5)

Filmobanka

erik3erik Updated Březen 03, 2018 6206 2 6 0

Základní informace o filmu

Země

Francie

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Drama

Téma

Míra Gay obsahu

60%

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

Ephramko

Jonathan žije na předměstí s rodiči, se kterými si zrovna moc nerozumí. Jednoho dne vezme otci peníze a vyrazí za kamarádem Stevem. Chtějí se podívat do města, ale nakonec skončí ve squatu, kde potkají "Shootera". Ten jim dá materiál na pár jointů, po nichž si užijí trochu relaxu. Steve se musí vrátit domů, Jonathan zůstává a usíná. Probouzí se svázán v přítomnosti "Shootera".

Ma mère / My Mother (2004)

5.8 (3)

Filmobanka

khaktus Updated Srpen 13, 2019 4576 1 6 2

Základní informace o filmu

Země

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Horké léto, Kanárské ostrovy, znudění turisté hledající jakoukoli zábavu… Sedmnáctiletý Pierre utlouká čas s rodiči u moře a proplouvá životem se stále zasmušilejším výrazem ve tváři. Bezmezný obdiv k matce, touha podobat se jí a být jí nablízku ho přivádí až na samotný práh sexuální perverze a zmaru. Matka a její „přátelé“ zasvěcují Pierra do praktik, o kterých se nahlas ve slušné společnosti rozhodně nemluví. Lze si v takovém prostředí vůbec zachovat chladnou hlavu a hlavně vyváznout doslova se zdravou kůží? Filmová adaptace románu Georgese Bataille z dílny francouzského režiséra Christopha Honoré. (ČSFD)

Veselchaki / Jolly Fellows (2009)

8.3 (7)

Filmobanka

wexx Updated Březen 03, 2018 4188 1 7 2

Základní informace o filmu

Země

Rusko

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Komedie

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

Je jich pět. Narozeni jako muži, ale od přírody "drag queens". V rozkošných kostýmech a omračujících make-upech září na klubové scéně za aplausu obdivovatelů. Ráno ale začíná úplně jiný život - ani na scéně ani v životě se nepodobají. Mají různé charaktery, zvyky, sny. A různé životní okolnosti je spojily. Okolní svět je ne vždy chápe a často nepřijímá takové lidi, jako jsou oni. A tak mají svůj vymyšlený svět - jasný, karnevalový, nadměrně veselý svět - svátek.

Kindan No Koi / Forbidden Love (2008)

4.9 (2)

Filmobanka

jiri.twist Updated Prosinec 29, 2023 3672 1 1 2

Základní informace o filmu

Země

Japonsko

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Romantický

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

ZuzanQa

Módní návrhář Ritsu se právě vrátil ze studií v zahraničí a začne pracovat ve společnosti LOVE & HATE. Sdílí byt dohromady se Sho-uom, synem svého šéfa, který tímto způsobem chce dohlédnout na svého syna. Co však nevěděl, je fakt, že Sho a Ritsu byli dříve milenci.

Ssang-hwa-jeom / Ssanghwajeom / A Frozen Flower (2008)

9.1 (9)

Filmobanka

jiri.twist Updated Březen 11, 2025 4020 3 7 3

Základní informace o filmu

Země

Jižní Korea

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Historické drama situované ke konci vlády dynastie Koryo (918 až 1382) a inspirované skutečnou událostí. V době intrik a mongolských nájezdníků se souběžně vyvíjí vztah i mezi králem a velitelem královské stráže.

Cowboy (2008)

6.7 (12)

Filmobanka

tomas106 Updated Prosinec 12, 2021 4403 0 4 1

Základní informace o filmu

Země

Německo

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

mkrny

Realitní agent Christian cestuje po okolí a hledá, na čem by vydělal. Nachází zdánlivě opuštěný statek, kde je pouze mladík opravující kombajn. Prohodí spolu pár slov a Christian odjede. Pak ale zjistí, že mu něco chybí, tak se rozhodne vrátit. Film je součástí kolekce krátkých filmů Boys On Film 2.

Luksus / Luxury (2008)

1.5 (4)

Filmobanka Q Quasimodo88 Updated Březen 03, 2018 4039 0 3 2

Základní informace o filmu

Země

Polsko

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

Quasimodo88

Film popisuje život dvou mladých chlapců, jedno staršího a jednoho mladšího z Varšavy. Oba se živí prostitucí. Jeden z nich je žebrák se psem a druhý je luxusním prostitutem (Luxory). Co se ale stane pak, když už je jeden z nich příliš starý pro zdejší pedofily? Snímek zachycuje realisticky skutečný problém Varšavy v oblasti gay a pedofilní prostituce, kde jsou velmi často prodávány pasáky velmi mladí kluci, kteří mají prostituci jako jediný zdroj obživy.

A Single Man / Single Man (2009)

8.8 (16)

Filmobanka

erik3erik Updated Leden 06, 2023 9561 4 2 2

Základní informace o filmu

Země

USA

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

60%

Lokalizace

Příběh, odehrávající se v Los Angeles v roce 1962, zachycuje den v životě vysokoškolského učitele George. Ten se právě vyrovnává se smrtí svého dlouholetého partnera Jima. Během dne se setká se svou nejlepší kamarádkou Charley, je pronásledován svým studentem. Všechny tyto události ho dovedou k úvaze, jestli má ještě život nějaký smysl.

The Matthew Shepard Story (2002)

10.0 (2)

Filmobanka

tomas106 Updated Duben 01, 2025 8720 0 5 2

Základní informace o filmu

Země

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Drama

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

misiacik72

12. října 1998 zemřel v nemocnici na následky vážných zranění student univerzity ve Wyomingu Matthew Shepard. Několik dní předtím byl krutým a nelidským způsobem mučen a zbit. Případ byl překvalifikován na vraždu, z které byli obviněni Russell Arthur Henderson a Aaron James Mckinney. Film je snahou o rekonstrukci událostí, které vedly k tragickému konci jednoho mladého života. V roce 2001 byl natočen obdobný film s názvem Anatomy of a Hate Crime. Na film navazuje The Laramie Project.

Redwoods (2009)

5.4 (8)

Filmobanka

petr12 Updated Srpen 04, 2019 6629 1 2 1

Základní informace o filmu

Země

USA

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

dvojka.ov

Život gay páru žijícího vysoko v horách naruší zbloudilý spisovatel, který se snaží jen vrátit zpátky do civilizace.

Les amitiés particulières (1964)

8.0 (1)

Filmobanka

petr12 Updated Březen 03, 2018 2553 2 1 0

Základní informace o filmu

Země

Francie

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Tento zvláštní příběh vypráví o přátelství mezi chlapci v jezuitské škole.

En forelskelse / Awakening (2008)

8.4 (9)

Filmobanka

tomas106 Updated Říjen 14, 2017 5009 1 3 2

Základní informace o filmu

Země

Dánsko

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

watson04

Carsten chodí s Melissou, která se rozhodne ho představit rodičům. Sympatie jsou vzájemné, a tak se všichni vydají na výlet. Carsten ale v sobě objeví pocity, které dříve neznal... Film je součástí kolekce krátkých filmů Ynglinge - Schwule Kurzfilme aus Skandinavien.

High Art / Vrcholné umění (1998)

0.0 (0)

Filmobanka

jiri.twist Updated Březen 03, 2018 3049 1 1 0

Základní informace o filmu

Země

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Stropem prokapávající voda doslova změní život mladé Syd, naivní a ctižádostivé asistentce redaktora slavného newyorského fotografického časopisu. Kvůli ní zazvoní u své sousedky, kdysi slavné umělecké fotografky Lucy Berliner. Na heroinu závislá Lucy žije se svojí milenkou Gretou, bývalou Fassbinderovou dvorní herečkou, v bizarním světě party a drog...

Rückenwind / Light Gradient (2009)

3.9 (11)

Filmobanka B blekotanicek Updated Únor 25, 2018 7309 2 8 1

Základní informace o filmu

Země

Německo

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Přeloženo

Přeložil

Pepando

John a Robin se ztratili v lese - ve svém druhém celovečerním filmu vysílá Jan Krüger čerstvě zamilovaný pár na tajemnou cestu, která se tímto stává po debutu Unterwegs (2004) leitmotivem jeho filmového díla.

Edward II (1991)

8.6 (4)

Filmobanka

r4472c Updated Březen 10, 2024 3760 0 1 3

Základní informace o filmu

Země

Sekce a rozdělení filmů

Žánr

Téma

Gay / Hetero

Míra Gay obsahu

Lokalizace

Jarman v Edwardu II. volně adaptuje hru Christophera Marlowa, gay enfant terrible renesančního divadla, ovšem přidává aktuální politický obsah. Zasazuje děj do minimalistického prostoru holých stěn, čímž naši pozornost poutají skvělé herecké výkony a avantgardní kostýmy. Mladý anglický král Edward II. pojme za svého rádce i milence Pierse Gavestona. To vyvolá nevoli u Edwardovy manželky Isabelle, která zmanipuluje šlechtice Mortimera, aby Edwarda odstranil z trůnu. (oficiální text distributora)