Ander (2009)

petr12
Updated Srpen 27, 2022
 
7.8 (15)
4622 1 4 2
Ander  (2009)
Ander  (2009)
Ander  (2009)
Ander - El Trailer
  • Popis souboru
    Velikost
    Typ
    Stažení
  • Ander [cas by Elsete-Kitano_Girl].srt
    , Španělsky,
    27 KB
    srt
    24
Ander  (2009)

Základní informace o filmu

Rok
Délka filmu
128 minut
Původní znění
Hrají
Eriz Alberdi, Joxean Bengoetxea, Christian Esquivel, Jose Kruz Gurrutxaga

Sekce a rozdělení filmů

Míra Gay obsahu
Lokalizace

Přeloženo

Je film přeložen?
Ano
Datum přeložení filmu
Říjen 02, 2014
Přeložil
Info
přeložil ondrej76

Tagy

Ander je farmář, který nezná nic jiného, než práci na farmě a v místní továrně na kola. Žije se svou matkou a sestrou. Když se sestra vdá, zůstává pouze s matkou. Jednoho dne se mu stane úraz a má nohu v sádře. Rodina se proto rozhodne přijmout imigranta z Peru, aby pomáhal na farmě i Anderovi. Muži se po čase sbližují.

Uživatelské recenze

15 reviews
9-10 hvězdiček
 
20%
7-9 hvězdiček
 
60%
5-7 hvězdiček
 
20%
3-5 hvězdiček
 
0%
1-3 hvězdiček
 
0%
Celkové hodnocení
 
7.8
Příběh
 
7.9(15)
Herecké výkony
 
8.3(15)
Zvuk
 
7.0(15)
Zpracování
 
7.9(15)
Pro napsání recenze se registrujte nebo se .
Celkové hodnocení
 
8.3
Příběh
 
8.0
Herecké výkony
 
9.0
Zvuk
 
8.0
Zpracování
 
8.0
Příjemný, dobře natočený film. Postavy jednají a chovají se normálně, přirozeně. Zajímavá je postava matky. Krásné prostředí a velmi nezvyklý jazyk - baskičtina.
Celkové hodnocení
 
7.0
Příběh
 
7.0
Herecké výkony
 
10.0
Zvuk
 
5.0
Zpracování
 
6.0
Pomalu plynoucí drama, které ukazuje postupné sbližování dvou mužů i boj jednoho z nich se sebou samým, když jejich vztah překročí hranice přátelství. Fandila jsem Anderovi, i když jsem přemýšlela nad tím, jestli by měl tolik odvahy přijmout sám sebe, kdyby se jeho rodinná situace nezměnila... za sebe věřím, že ano?
Před poslední scénou v kuchyni jsem měla pocit, že něco chybí, jako by usekli scénu příliš brzy. Nemusel by tam být polibek... stačil by mi i pohled?
Taky je to film o tom, že rodinou nemusí být jen pokrevní příbuzní. Rodinou může být každý, kdo je nám blízko a koho máme rádi...
Může se zdát, že tvůrci opisovali od God´s own country, ale není to tak. Ander je o 8 let starší než jeho známější „dvojče“...
(Upraven: Únor 13, 2018)
Celkové hodnocení
 
7.0
Příběh
 
8.0
Herecké výkony
 
6.0
Zvuk
 
5.0
Zpracování
 
9.0
Jak pomalu Ander začíná chápat svou orientaci, smiřuje se s ní přizpůsobuje jí svůj život, tak pomalu plyne děj filmu; přesto nenudí. Jediným výrazným efektem, který je pro diváka uchystán, je krása horské oblasti Baskicka a prostota vesnice, kde se vše odehrává. Ani postavy nejsou čímkoli mimořádné: takové typy lidí potkáváme každý den. Závěr je snad maličko schematický, rozhodně ale vidíme snadno uvěřitelný příběh.

Nelze nesrovnat s filmy, které se o lidech žijících na venkově točí u nás. Zde jakoby divák nahlížel zvenku do akvária, koukal na rybičky, hodnotil je, bavil se a pohoršoval. Buď troškařská estráda pro nenáročné, nebo intelektuálský pohrdavý či kritický odstup. Roberto Castón se neposmívá ani nehodnotí - i to přispívá výbornému dojmu, který film zanechá.

Díky Ondrovi za titulky i za připomenutí tohoto filmu v recenzi pod God's Own Country.
Celkové hodnocení
 
8.3
Příběh
 
8.0
Herecké výkony
 
9.0
Zvuk
 
8.0
Zpracování
 
8.0
Jedna z mojich obľúbených snímok. Reálny príbeh plný reálnych emocií.
Celkové hodnocení
 
6.0
Příběh
 
7.0
Herecké výkony
 
8.0
Zvuk
 
4.0
Zpracování
 
5.0
Pro mě příliš pomalu běžící děj filmu, ale jinak pěkný film z hezkého prostředí.
Celkové hodnocení
 
9.0
Příběh
 
9.0
Herecké výkony
 
9.0
Zvuk
 
9.0
Zpracování
 
9.0
Výborný film a asi ne pro všechny
Celkové hodnocení
 
6.3
Příběh
 
5.0
Herecké výkony
 
8.0
Zvuk
 
5.0
Zpracování
 
7.0
Komorní snímek o životě lidí na venkově, jehož poklidnou atmosféru občas zbytečně naruší necitlivý střih.
Celkové hodnocení
 
8.3
Příběh
 
9.0
Herecké výkony
 
8.0
Zvuk
 
8.0
Zpracování
 
8.0
Film pro všechny, kdo nevyžadují akci a překotný děj, ale chtějí si odnést především pocity. Na rozdíl od předchozích hodnotitelů si já z tohoto gay-filmu si budu nejvíc pamatovat zejména 2 hlavní ženské postavy - syrovou, na první pohled chladnou, ale emocíplnou Anderovu matku (všimněte si jejcih drobných gest), a životem zkoušenou Reme.
No a když si k tomu doplníte ještě extické prostředí Baskicka, neměli byste litovat!
Celkové hodnocení
 
8.5
Příběh
 
8.0
Herecké výkony
 
9.0
Zvuk
 
9.0
Zpracování
 
8.0
Pomalu plynoucí film - ale ku prospěchu věci. Krásný filmový zážitek.
(Upraven: Srpen 17, 2023)
Celkové hodnocení
 
9.3
Příběh
 
9.0
Herecké výkony
 
9.0
Zvuk
 
9.0
Zpracování
 
10.0
Krásný obyčejně-lidský příběh, zasazený do zapadlých končin Baskicka, očesaný až na kost od všech těch pozlátek, vyumělkovaností, přiblblých gest a dokonalých těl a neskutečně reálně zahraný. Toto je přesně můj styl a mohl jsem snímek vnímat slovo od slova, film je mi velmi blízký ...
Celkové hodnocení
 
8.0
Příběh
 
9.0
Herecké výkony
 
8.0
Zvuk
 
7.0
Zpracování
 
8.0
Působivý, přiměřeně syrový, ale ne naturalistický příběh ze španělského venkova o nesnadném sbližování dvou mužů. Mladý Peruánec je sympatický i pohledný, takže i v tomto ohledu si přijdete na své.
Celkové hodnocení
 
6.5
Příběh
 
7.0
Herecké výkony
 
8.0
Zvuk
 
4.0
Zpracování
 
7.0
Pro někoho to bude asi těžko zkousnutelný film. Děj plyne pomalu, akce žádná, ale tyto filmy já zkrátka můžu. Žádní napudrovaní mladíci s břišáky, kteří hubu nezavřou, ale obyčejný příběh o obyčejných lidech v obyčejných reáliích. Není to žádný hit, ale líbil se mi svou prostotou.
(Upraven: Únor 22, 2015)
Celkové hodnocení
 
9.0
Příběh
 
9.0
Herecké výkony
 
9.0
Zvuk
 
9.0
Zpracování
 
9.0
Gay filmů už jsem viděl opravdu hodně, ale tohle je jeden z mála, který se mi vryl do paměti jednou pro vždy (a to po jediném zhlédnutí před pár lety na Febiofestu). Skvělá alternativa k "mainstreamové" gay kinematografii. Film tím nejpřirozenějším způsobem připomíná, že 1) ne všichni gayové žijí ve velkoměstech, 2) ne všichni jsou krásní, mladí a úspěšní a 3) ne všichni řeší problémy typu "co si dnes vzít na sebe". Díky civilním hereckým výkonům působí snímek velmi realisticky, má dobře vystavěný scénář a jako bonus jsou v něm k vidění krásné scenérie španělského venkova.
Celkové hodnocení
 
7.0
Příběh
 
6.0
Herecké výkony
 
7.0
Zvuk
 
7.0
Zpracování
 
8.0
Krásné prostředí.
Celkové hodnocení
 
8.5
Příběh
 
9.0
Herecké výkony
 
8.0
Zvuk
 
8.0
Zpracování
 
9.0
Tak tohle je opravdu zajímavý film, typicky evropský. Vystačí si s minimem dialogů, přesto bych stál o překlad. Děj často překvapivý, ale vy tak nějak věříte, že se to může stát.

 

Podmínky užívání www.gaytitulky.infoV případě dotazů, potížemi s funkčností nebo náměty ke zlepšení portálu nás prosím kontaktujte na Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.   ||  erthos (moderátor)  ||  deep (moderátor)  ||  tomas106 (editor) ||  Hadonos (editor). Máte-li podezření na porušení obsahu autorských práv, neprodleně nás prosím kontaktujte na adrese Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript. K fungování tohoto webu jsou zapotřebí tzv. cookies, proto svým využíváním této technologie souhlasíte samotným používáním služby (webových stránek gaytitulky.info). Pokud s tím nesouhlasíte, nepoužívejte tyto webové stránky.